繁體版
鶴熙到底是誰？那晚在海邊相擁後，涼冰向薔薇的解釋是，她是她姊姊的朋友，跟她姊姊都是高中老師，一個是音樂老師，一個是美術老師。然後沒了。薔薇不想強迫涼冰說，其實本來會，但總覺得涼冰的眼神很可怕，極度不想談這件事，所以作罷。但對愛人過去的好奇，依然存在於薔薇的心裡，越想越不安，越想越恐懼，甚至數度想偷看涼冰的手機跟電腦，可要實際行動的時候又阻止自己，告訴自己，信任是愛情的基礎，但是我真的可以相信妳嗎？妳真的有說實話嗎？
某天晚上，涼冰回來晚了，薔薇基本上是崩潰的，一個人在公寓裡來回踱步，焦躁不已，打了很多通電話、簡訊給涼冰，涼冰說自己跟其他教授在聚餐，晚點回去，還會帶些小點心給她。薔薇看到涼冰的回覆後，雖安心了不少，可看著牆上時鐘的分針秒針一分一秒的轉動，從晚上七點等到八點，再到九點，最後十點才見到涼冰進家門，薔薇氣死了，這段時間還數過自己一共打了五十三通的電話，涼冰都沒接。此時聽鑰匙轉動門，門被打開，薔薇是充滿怒氣的腳步上前，涼冰聽見，也明顯感覺到她的不悅，對此，她感到有些無奈，仍舊微笑，薔薇第一句話要大聲咆哮妳去哪裡？但被涼冰的宵夜堵住了嘴。
『去買妳喜歡吃的烤串，沒青椒的。』
所有火氣都消了，她知道，涼冰是風也是水。呼吸變為正常，薔薇伸手接過涼冰的食物，涼冰笑著吻她。
『對不起，回來晚了，那些教授很煩人。』
親暱的接觸讓薔薇變回乖巧的孩子。
『看見妳回家我才心安。』
事實上薔薇要的真的不多，就是涼冰在身邊。只是佔有慾越發強烈，連薔薇自己都怕了自己。但涼冰的手指依然溫柔，拂過她為她染的紅髮，怕烤肉的醬沾上，靜靜的看她吃，吃完又是親，親完是洗澡，涼冰稍早在電話裡讓薔薇先洗了，所以涼冰此時自己在洗，手機放在客廳桌上，薔薇全身捲曲，抱著雙膝在沙發上，雙眼凝視那隻黑色手機，沒人知道她的天人交戰，該與不該，才剛伸出右手就對自己說了不該。垂頭收回手，薔薇躺上沙發，抱著抱枕，望著天花板，發呆，她是不用自尋煩惱，懷疑是庸人自擾，雖然涼冰以前多情了點，但不代表這一次跟自己在一起會舊習難改。
閉上眼，聽浴室嘩啦啦的水聲，她還在，她不會走，交往到現在，薔薇試圖從各方面去經營她們的感情，還上網看了很多人的經驗，她努力讓自己不要成為那種沒有對方就活不下去的樣子，可是說的容易做的難，一見涼冰她就受不了，什麼自我都沒了，坦白說她不懂所謂的「沒了」，但沒了就是沒了。不知不覺，薔薇睡著了，但睡得不安穩，因為她做了一個夢，噩夢，整個夢境都是她父親的臉，憤怒斥喝的臉，發現這一切的謊言，發現所有的紀律規範早就一一崩解，薔薇不敢知道後果，接著她就被嚇醒了。再次睜眼，窗外的夜色依舊，但浴室的水聲已經停了，身上多了一件毛毯，薔薇很快起身去找涼冰，公寓的每一處都找遍，就是不見涼冰的人，客廳桌上還有涼冰的手機，薔薇一刻都不能忍，立刻衝出門，鞋子都沒穿，赤腳踩在街上，猶如踏上岩漿，多痛都無所謂，只願整個人都熔化在走向妳的道路。
『妳去哪裡！』
終於在一盞已經壞掉的，閃爍不停的街燈下找到涼冰，數不盡的飛蛾在燈光下，那瞬間，薔薇的眼淚奪眶而出，原來不管是明還是暗，涼冰都是孤單一人。
『散散步，呼吸一下空氣。薔薇，妳怎麼了？還沒穿鞋……』
『在我身邊就不能呼吸了嗎？』
涼冰不太明白薔薇此刻的情緒失控，所以皺眉，笑容有歉意。
『可以呼吸，薔薇，我從來都……』
『那、那妳不要亂跑啊……』
涼冰的眼神有心疼，薔薇慢慢走向她。
『薔薇，我可以知道妳所謂的亂跑的定義嗎？』
薔薇一句話都答不上來，聽到涼冰嘆氣，她的眼淚自顧自的流，每一滴都碎在她滿是傷的腳上，因為涼冰早已知道她的定義。
『我剛剛跟別人在一起。』
電影總會演完，起承轉後，終會合。涼冰關掉電視，洗手，用濕毛巾小心翼翼的擦乾淨薔薇的身體，雙腿間的少許血跡也抹去，把她輕輕放回床上，太累了，對愛上癮太累了，涼冰知道薔薇從未改變，這種執著很可怕，在她的人生中算是史無前例了，強迫症到極點。但薔薇還是沒辦法贏她的，因為她是真的愛，是真的愛就捨不得讓愛人輸。手指撥過薔薇的黑色髮絲，平緩的呼吸多可愛，安靜的夜晚多輕鬆，只是可惜了，即使閉上雙眼也無法控制淚水流過鼻樑，流到另一隻眼睛直到枕頭，嘴唇吻過薔薇的淚，那不是要阻止薔薇的難過，或是安慰自己不能掌握命運，涼冰只是想感覺那一份燙與熱，身為一個活人，人永遠都是人，一個人。
為薔薇蓋好棉被，涼冰記得那一千多天的日子裡，她想要且必須離開公寓的時候，一定會為薔薇這麼做，好像這件事是她這一生唯一能為她做的，最符合薔薇愛情裡的一件事。每次她出門，薔薇都是睡了但也是醒的，彼此心知肚明，她默默接受了，而從薔薇接受的那一天開始，涼冰自覺自己已經沒救了。最痛的承諾是告訴我，妳今晚跟誰在一起，是讓我繼續住在妳家裡，而非我們的家。涼冰回到自己的書桌旁，坐上椅子，窗外的月亮高掛，涼冰沒開燈，就靜靜的望著床上的薔薇，糾纏與固執的終點皆是無盡的黑暗跟絕望，薔薇能堅持一千多天已是了不起，但感情是不論偉大成敗，只論心甘情願，可到頭來只剩自我滿足跟自我虐待？涼冰始終沒看清，不只是她對愛的定義太模糊了，更是因為她當時看輕薔薇的堅持與忍耐。如今，她還是看輕她了，結婚前夕竟跑來跟前女友亂來，這樣出軌不是薔薇的本心，她有真正應該要在乎的人事物，但應不應該跟倫理道德似乎沒有直接關聯，是後來的社會規範讓這兩者牽連在一起，涼冰苦笑，她也沒辦法替薔薇決定，對跟錯的界線，有些事情就一輩子爛在心裡，包括這七天。
回頭看書桌，涼冰把最下層的抽屜打開，最底層有一個盒子，盒子裡有相框，相框裡有一張泛黃的相片，全家福的照片，一家四口的全家福，朦朧而遙不可及的一家人。然後涼冰就開始寫信，在黑暗的視線下寫信。
「老師，妳還寫信給她嗎？」
简体版
鹤熙到底是谁？那晚在海边相拥后，凉冰向蔷薇的解释是，她是她姊姊的朋友，跟她姊姊都是高中老师，一个是音乐老师，一个是美术老师。然后没了。蔷薇不想强迫凉冰说，其实本来会，但总觉得凉冰的眼神很可怕，极度不想谈这件事，所以作罢。但对爱人过去的好奇，依然存在于蔷薇的心里，越想越不安，越想越恐惧，甚至数度想偷看凉冰的手机跟电脑，可要实际行动的时候又阻止自己，告诉自己，信任是爱情的基础，但是我真的可以相信妳吗？妳真的有说实话吗？
某天晚上，凉冰回来晚了，蔷薇基本上是崩溃的，一个人在公寓里来回踱步，焦躁不已，打了很多通电话、简讯给凉冰，凉冰说自己跟其他教授在聚餐，晚点回去，还会带些小点心给她。蔷薇看到凉冰的回复后，虽安心了不少，可看着牆上时钟的分针秒针一分一秒的转动，从晚上七点等到八点，再到九点，最后十点才见到凉冰进家门，蔷薇气死了，这段时间还数过自己一共打了五十三通的电话，凉冰都没接。此时听钥匙转动门，门被打开，蔷薇是充满怒气的脚步上前，凉冰听见，也明显感觉到她的不悦，对此，她感到有些无奈，仍旧微笑，蔷薇第一句话要大声咆哮妳去哪里？但被凉冰的宵夜堵住了嘴。
『去买妳喜欢吃的烤串，没青椒的。』
所有火气都消了，她知道，凉冰是风也是水。呼吸变为正常，蔷薇伸手接过凉冰的食物，凉冰笑着吻她。
『对不起，回来晚了，那些教授很烦人。』
亲暱的接触让蔷薇变回乖巧的孩子。
『看见妳回家我才心安。』
事实上蔷薇要的真的不多，就是凉冰在身边。只是佔有慾越发强烈，连蔷薇自己都怕了自己。但凉冰的手指依然温柔，拂过她为她染的红发，怕烤肉的酱沾上，静静的看她吃，吃完又是亲，亲完是洗澡，凉冰稍早在电话里让蔷薇先洗了，所以凉冰此时自己在洗，手机放在客厅桌上，蔷薇全身捲曲，抱着双膝在沙发上，双眼凝视那隻黑色手机，没人知道她的天人交战，该与不该，才刚伸出右手就对自己说了不该。垂头收回手，蔷薇躺上沙发，抱着抱枕，望着天花板，发呆，她是不用自寻烦恼，怀疑是庸人自扰，虽然凉冰以前多情了点，但不代表这一次跟自己在一起会旧习难改。
闭上眼，听浴室哗啦啦的水声，她还在，她不会走，交往到现在，蔷薇试图从各方面去经营她们的感情，还上网看了很多人的经验，她努力让自己不要成为那种没有对方就活不下去的样子，可是说的容易做的难，一见凉冰她就受不了，什麽自我都没了，坦白说她不懂所谓的「没了」，但没了就是没了。不知不觉，蔷薇睡着了，但睡得不安稳，因为她做了一个梦，噩梦，整个梦境都是她父亲的脸，愤怒斥喝的脸，发现这一切的谎言，发现所有的纪律规范早就一一崩解，蔷薇不敢知道后果，接着她就被吓醒了。再次睁眼，窗外的夜色依旧，但浴室的水声已经停了，身上多了一件毛毯，蔷薇很快起身去找凉冰，公寓的每一处都找遍，就是不见凉冰的人，客厅桌上还有凉冰的手机，蔷薇一刻都不能忍，立刻冲出门，鞋子都没穿，赤脚踩在街上，犹如踏上岩浆，多痛都无所谓，只愿整个人都熔化在走向妳的道路。
『妳去哪里！』
终于在一盏已经坏掉的，闪烁不停的街灯下找到凉冰，数不尽的飞蛾在灯光下，那瞬间，蔷薇的眼泪夺眶而出，原来不管是明还是暗，凉冰都是孤单一人。
『散散步，呼吸一下空气。蔷薇，妳怎麽了？还没穿鞋……』
『在我身边就不能呼吸了吗？』
凉冰不太明白蔷薇此刻的情绪失控，所以皱眉，笑容有歉意。
『可以呼吸，蔷薇，我从来都……』
『那、那妳不要乱跑啊……』
凉冰的眼神有心疼，蔷薇慢慢走向她。
『蔷薇，我可以知道妳所谓的乱跑的定义吗？』
蔷薇一句话都答不上来，听到凉冰叹气，她的眼泪自顾自的流，每一滴都碎在她满是伤的脚上，因为凉冰早已知道她的定义。
『我刚刚跟别人在一起。』
电影总会演完，起承转后，终会合。凉冰关掉电视，洗手，用湿毛巾小心翼翼的擦乾淨蔷薇的身体，双腿间的少许血迹也抹去，把她轻轻放回床上，太累了，对爱上瘾太累了，凉冰知道蔷薇从未改变，这种执着很可怕，在她的人生中算是史无前例了，强迫症到极点。但蔷薇还是没办法赢她的，因为她是真的爱，是真的爱就捨不得让爱人输。手指拨过蔷薇的黑色发丝，平缓的呼吸多可爱，安静的夜晚多轻松，只是可惜了，即使闭上双眼也无法控制泪水流过鼻樑，流到另一隻眼睛直到枕头，嘴唇吻过蔷薇的泪，那不是要阻止蔷薇的难过，或是安慰自己不能掌握命运，凉冰只是想感觉那一份烫与热，身为一个活人，人永远都是人，一个人。
为蔷薇盖好棉被，凉冰记得那一千多天的日子里，她想要且必须离开公寓的时候，一定会为蔷薇这麽做，好像这件事是她这一生唯一能为她做的，最符合蔷薇爱情里的一件事。每次她出门，蔷薇都是睡了但也是醒的，彼此心知肚明，她默默接受了，而从蔷薇接受的那一天开始，凉冰自觉自己已经没救了。最痛的承诺是告诉我，妳今晚跟谁在一起，是让我继续住在妳家里，而非我们的家。凉冰回到自己的书桌旁，坐上椅子，窗外的月亮高挂，凉冰没开灯，就静静的望着床上的蔷薇，纠缠与固执的终点皆是无尽的黑暗跟绝望，蔷薇能坚持一千多天已是了不起，但感情是不论伟大成败，只论心甘情愿，可到头来只剩自我满足跟自我虐待？凉冰始终没看清，不只是她对爱的定义太模糊了，更是因为她当时看轻蔷薇的坚持与忍耐。如今，她还是看轻她了，结婚前夕竟跑来跟前女友乱来，这样出轨不是蔷薇的本心，她有真正应该要在乎的人事物，但应不应该跟伦理道德似乎没有直接关联，是后来的社会规范让这两者牵连在一起，凉冰苦笑，她也没办法替蔷薇决定，对跟错的界线，有些事情就一辈子烂在心里，包括这七天。
回头看书桌，凉冰把最下层的抽屉打开，最底层有一个盒子，盒子里有相框，相框里有一张泛黄的相片，全家福的照片，一家四口的全家福，朦胧而遥不可及的一家人。然后凉冰就开始写信，在黑暗的视线下写信。
「老师，妳还写信给她吗？」
