繁體版
深吻之後並沒有想像中的，或是愛情電影中的火爆激情場面。
敞篷車開往哪裡，薔薇在副駕駛座不知道方向，但也明確知道目的地。側著身，望向車窗外的街景，不敢看駕駛座的涼冰，薔薇試圖冷靜，但根本做不到。一路上滿腦子都想著方才涼冰恣意妄為的吻，大庭廣眾的，薔薇不知所措，可是又欣然接受。不是她不拒絕涼冰，是她沒得逃，身體跟心靈都沒辦法。
手握方向盤，涼冰明白自己是掌握主導權的人，看似平靜的微笑駕車，實是內心的慾望正洶湧澎湃的不斷沖擊她的理智。這小姑娘突破她原本的預想，以為她是保守膽怯的，原來就像皮球那般壓抑過久，這反彈的力道是令人意想不到的瘋狂，如螞蟻走過皮膚－癢，只是她不能真像對待螞蟻那樣無所謂的壓死薔薇，但她還是開到了公寓旁的停車場，帶薔薇上樓，薔薇走得戰戰兢兢，涼冰給公寓保全一個眼神，保全什麼都懂，拿了錢後也可以什麼都不懂。下流嗎？薔薇是不會用這個形容詞來形容涼冰，就算到一千多天以後她們徹底分手，薔薇也不曾這麼對她說過。
涼冰家的擺設是簡約風，書香氣息濃厚，符合她大學教授的身份，卻又跟她本人真正的模樣，不，是潛藏於陰暗面的她相差甚遠。薔薇其實有糾結，但那掙扎不過一分鐘，當涼冰笑著伸手邀請她進入，歡迎她的蒞臨，兩手觸上的瞬間，她的腦袋就失去思考能力，唯一能判斷對錯的，不，這一切無關是非，就是喜歡有妳在的地方，僅此而已，儘管那是人間煉獄，就算是焚燒過後的灰燼也可以溫暖我的心。然而，很矛盾，涼冰關門上鎖後，薔薇第一次對至死不渝感到害怕，也不知這種恐懼從何而來，明明聽來是最動人的情話，但她到底要從涼冰身上找到什麼？得到什麼呢？
『要喝熱茶嗎？薔薇，妳的手好冰。』
重複的一句話，這次的語調明顯令薔薇害羞起來，涼冰在屋內握她的手比在餐廳外時更緊，還親了親她的手指、手背，顫巍巍的嘴唇，但是也很堅決、很肯定。薔薇突然無法面對，涼冰的笑意不改，隨後幫她脫去厚重的外衣，薔薇想說不也不行，因為她的動作太快－熟練？有點諷刺，但今夜最諷刺的，是會有此刻兩人單獨在涼冰公寓裡的親暱撫摸，就是她暗示她帶她進到她的最終禁地。這個時刻，薔薇是開心興奮，壓根沒想過，涼冰的禁地遠不止如此。
『好、好啊。』
薔薇勉強回答，涼冰沒有失望她的回答很普通，雙手離開，將薔薇的外套掛好，打開暖氣，涼冰去廚房泡熱茶，兩人暫時有距離，薔薇此時站也不是，坐也不是，最後選擇在客廳來回踱步，涼冰見她走來走去的背影，慾火暫停片刻，因為她知道小姑娘還沒準備好，但心中魔鬼引誘，那股衝動是不會讓涼冰的理智停滯太久，一個多月不碰也是破她的紀錄，忍耐的最高紀錄。
『謝謝。』
當然，涼冰也發覺自己變得很奇怪，紅酒不拿來用，反倒泡茶？薔薇接過熱茶在沙發上，捲曲身子又欣喜的笑臉，涼冰心中的疼惜跑了出來，坐在她身邊抱頭親她的耳朵。呼吸近在咫尺，熱茶在杯裡晃動，漣漪震盪在薔薇的心裡，幾秒後，她用力握住茶杯。
『老師，我們現在是要做愛了嗎？』
「呼……呵，我覺得我要死了。」
回到公寓，沒人可以忍到床上，一開門就在桌上，東西紛紛掉落，但沒人在乎，這七天內也不需要在乎除了妳之外的其他。
「小傻瓜，這就要死了？」
從桌上來到地上，從衣衫不整到裸身相見，她們迫不及待要展現自己的毫無遮掩，同樣自信又驕傲，在彼此的眼中好像認定了，只有對方才看得見自己最真實的美，不單單是肉體，還有不畏世俗眼光的感情，錯，別人的眼光是個屁，到七天結束前都只有她們兩人。不過有時就算脫光了也未必看得到一個人的全貌。
「薔薇，哈、哈，這樣很癢。」
涼冰仰躺喘氣，入夜前染的紅髮披散在客廳地板，薔薇在涼冰的身上，故意讓嘴唇跟她的皮膚貼近，但又不真的觸及。因為剛做完激烈的，全身敏感，還有些許汗液，薔薇輕輕的呼吸與根根黑髮掃過涼冰的脖子、鎖骨、胸口，直到腹部腰際，此舉引得她發笑，無法控制的生理反應，肚子微微抽動，還有腳在亂動，涼冰伸手要阻止薔薇別鬧了，她忽然用力咬住她的腰。
「啊！」
立刻彈起身反壓薔薇，這姑娘真是夠了。涼冰用略帶不悅的眼神看著薔薇，薔薇試圖用裝可愛逃避被責罵的可能，還吐舌頭，涼冰笑說：「妳不知道現在吐舌頭最不應該嗎？」結果不到三秒，涼冰就選擇原諒她了，兩人繼續愛撫擁吻，最甜蜜最柔軟的那種。說來也是心疼？當年都是薔薇在選擇原諒她，她們糾纏不休，她說著死都不離開她，絕不搬離這間公寓。夜深人靜時，涼冰看她的睡顏跟眼淚，會替薔薇覺得累，但她那時候太執著了，講都講不聽。說不定現在也是。
「啾……地板會不會太硬？回床上去吧。」
涼冰邊親邊問，薔薇好像沒聽到，都親到股間了，薔薇依然沒回答她，就安靜享受，撫摸涼冰的頭髮，顯然還是很介意染髮劑的味道。
「啊……早知道就我染了。」薔薇答非所問，開啟別的話題。
「妳是想給妳老公婚前的驚喜嗎？」
「我怎麼就不記得我染的時候，呃……有這麼濃的味道。」薔薇還是沒有回答涼冰的問題。
「因為是我在家幫妳染的。」
此話一出，薔薇瞬間回想起來，記憶力變差了啊，還是因為這幾天做愛做昏頭了？
「要進去嗎？」
薔薇的雙腿在涼冰頭的兩側，她也故意吐舌頭給她欣賞，穴口與舌尖連接的銀絲，她笑：「妳看看，薔薇，都是妳的。」
「先不，很舒服了。」薔薇心滿意足的笑。
「那我的大姑娘，我們回床上了嗎？這地板真不好睡，隔天要腰痠背痛的。」涼冰輕親她的膝蓋。
「抱抱。」
涼冰莞爾一笑，雙方面對面，薔薇環抱她的肩頸，她抱起她的大腿，騰空抱著彼此邊親邊走到臥房。有情人在的夜晚就是浪漫，涼冰覺得很美好了，床果然是最適合用來疼愛跟被疼愛。只是涼冰依舊不明白薔薇老是要破壞氣氛的作為，如果可以一直待在美夢中，又何必時刻提醒自己是在作夢？
「老師。」薔薇在涼冰的臂彎裡。
「嗯？」涼冰已經閉上眼睛。
「妳會結婚嗎？」
「不會。」
「為什麼？」
「因為比較自由。」
「那妳會跟妳現在的女朋友在一起一輩子嗎？」
「不知道。」
「為什麼不知道？」
「因為那是我無法保證的事。」
不知為何，這些答案應該令人憂心，薔薇卻感覺到安心，把涼冰摟得更緊，流淚沉入有她在的夢裡。
- 简体版
深吻之后并没有想像中的，或是爱情电影中的火爆激情场面。
敞篷车开往哪裡，蔷薇在副驾驶座不知道方向，但也明确知道目的地。侧着身，望向车窗外的街景，不敢看驾驶座的凉冰，蔷薇试图冷静，但根本做不到。一路上满脑子都想着方才凉冰恣意妄为的吻，大庭广众的，蔷薇不知所措，可是又欣然接受。不是她不拒绝凉冰，是她没得逃，身体跟心灵都没办法。
手握方向盘，凉冰明白自己是掌握主导权的人，看似平静的微笑驾车，实是内心的慾望正汹涌澎湃的不断冲击她的理智。这小姑娘突破她原本的预想，以为她是保守胆怯的，原来就像皮球那般压抑过久，这反弹的力道是令人意想不到的疯狂，如蚂蚁走过皮肤－痒，只是她不能真像对待蚂蚁那样无所谓的压死蔷薇，但她还是开到了公寓旁的停车场，带蔷薇上楼，蔷薇走得战战兢兢，凉冰给公寓保全一个眼神，保全什麽都懂，拿了钱后也可以什麽都不懂。下流吗？蔷薇是不会用这个形容词来形容凉冰，就算到一千多天以后她们彻底分手，蔷薇也不曾这麽对她说过。
凉冰家的摆设是简约风，书香气息浓厚，符合她大学教授的身份，却又跟她本人真正的模样，不，是潜藏于阴暗面的她相差甚远。蔷薇其实有纠结，但那挣扎不过一分钟，当凉冰笑着伸手邀请她进入，欢迎她的莅临，两手触上的瞬间，她的脑袋就失去思考能力，唯一能判断对错的，不，这一切无关是非，就是喜欢有妳在的地方，仅此而已，儘管那是人间炼狱，就算是焚烧过后的灰烬也可以温暖我的心。然而，很矛盾，凉冰关门上锁后，蔷薇第一次对至死不渝感到害怕，也不知这种恐惧从何而来，明明听来是最动人的情话，但她到底要从凉冰身上找到什麽？得到什麽呢？
『要喝热茶吗？蔷薇，妳的手好冰。』
重複的一句话，这次的语调明显令蔷薇害羞起来，凉冰在屋内握她的手比在餐厅外时更紧，还亲了亲她的手指、手背，颤巍巍的嘴唇，但是也很坚决、很肯定。蔷薇突然无法面对，凉冰的笑意不改，随后帮她脱去厚重的外衣，蔷薇想说不也不行，因为她的动作太快－熟练？有点讽刺，但今夜最讽刺的，是会有此刻两人单独在凉冰公寓裡的亲暱抚摸，就是她暗示她带她进到她的最终禁地。这个时刻，蔷薇是开心兴奋，压根没想过，凉冰的禁地远不止如此。
『好、好啊。』
蔷薇勉强回答，凉冰没有失望她的回答很普通，双手离开，将蔷薇的外套挂好，打开暖气，凉冰去厨房泡热茶，两人暂时有距离，蔷薇此时站也不是，坐也不是，最后选择在客厅来回踱步，凉冰见她走来走去的背影，慾火暂停片刻，因为她知道小姑娘还没准备好，但心中魔鬼引诱，那股冲动是不会让凉冰的理智停滞太久，一个多月不碰也是破她的纪录，忍耐的最高纪录。
『谢谢。』
当然，凉冰也发觉自己变得很奇怪，红酒不拿来用，反倒泡茶？蔷薇接过热茶在沙发上，捲曲身子又欣喜的笑脸，凉冰心中的疼惜跑了出来，坐在她身边抱头亲她的耳朵。呼吸近在咫尺，热茶在杯裡晃动，涟漪震盪在蔷薇的心裡，几秒后，她用力握住茶杯。
『老师，我们现在是要做爱了吗？』
「呼……呵，我觉得我要死了。」
回到公寓，没人可以忍到床上，一开门就在桌上，东西纷纷掉落，但没人在乎，这七天内也不需要在乎除了妳之外的其他。
「小傻瓜，这就要死了？」
从桌上来到地上，从衣衫不整到裸身相见，她们迫不及待要展现自己的毫无遮掩，同样自信又骄傲，在彼此的眼中好像认定了，只有对方才看得见自己最真实的美，不单单是肉体，还有不畏世俗眼光的感情，错，别人的眼光是个屁，到七天结束前都只有她们两人。不过有时就算脱光了也未必看得到一个人的全貌。
「蔷薇，哈、哈，这样很痒。」
凉冰仰躺喘气，入夜前染的红发披散在客厅地板，蔷薇在凉冰的身上，故意让嘴唇跟她的皮肤贴近，但又不真的触及。因为刚做完激烈的，全身敏感，还有些许汗液，蔷薇轻轻的呼吸与根根黑发扫过凉冰的脖子、锁骨、胸口，直到腹部腰际，此举引得她发笑，无法控制的生理反应，肚子微微抽动，还有脚在乱动，凉冰伸手要阻止蔷薇别闹了，她忽然用力咬住她的腰。
「啊！」
立刻弹起身反压蔷薇，这姑娘真是够了。凉冰用略带不悦的眼神看着蔷薇，蔷薇试图用装可爱逃避被责骂的可能，还吐舌头，凉冰笑说：「妳不知道现在吐舌头最不应该吗？」结果不到三秒，凉冰就选择原谅她了，两人继续爱抚拥吻，最甜蜜最柔软的那种。说来也是心疼？当年都是蔷薇在选择原谅她，她们纠缠不休，她说着死都不离开她，绝不搬离这间公寓。夜深人静时，凉冰看她的睡颜跟眼泪，会替蔷薇觉得累，但她那时候太执着了，讲都讲不听。说不定现在也是。
「啾……地板会不会太硬？回床上去吧。」
凉冰边亲边问，蔷薇好像没听到，都亲到股间了，蔷薇依然没回答她，就安静享受，抚摸凉冰的头发，显然还是很介意染发剂的味道。
「啊……早知道就我染了。」蔷薇答非所问，开启别的话题。
「妳是想给妳老公婚前的惊喜吗？」
「我怎麽就不记得我染的时候，呃……有这麽浓的味道。」蔷薇还是没有回答凉冰的问题。
「因为是我在家帮妳染的。」
此话一出，蔷薇瞬间回想起来，记忆力变差了啊，还是因为这几天做爱做昏头了？
「要进去吗？」
蔷薇的双腿在凉冰头的两侧，她也故意吐舌头给她欣赏，穴口与舌尖连接的银丝，她笑：「妳看看，蔷薇，都是妳的。」
「先不，很舒服了。」蔷薇心满意足的笑。
「那我的大姑娘，我们回床上了吗？这地板真不好睡，隔天要腰痠背痛的。」凉冰轻亲她的膝盖。
「抱抱。」
凉冰莞尔一笑，双方面对面，蔷薇环抱她的肩颈，她抱起她的大腿，腾空抱着彼此边亲边走到卧房。有情人在的夜晚就是浪漫，凉冰觉得很美好了，床果然是最适合用来疼爱跟被疼爱。只是凉冰依旧不明白蔷薇老是要破坏气氛的作为，如果可以一直待在美梦中，又何必时刻提醒自己是在作梦？
「老师。」蔷薇在凉冰的臂弯裡。
「嗯？」凉冰已经闭上眼睛。
「妳会结婚吗？」
「不会。」
「为什麽？」
「因为比较自由。」
「那妳会跟妳现在的女朋友在一起一辈子吗？」
「不知道。」
「为什麽不知道？」
「因为那是我无法保证的事。」
不知为何，这些答案应该令人忧心，蔷薇却感觉到安心，把凉冰搂得更紧，流泪沉入有她在的梦裡。
ns 15.158.61.48da2
