x
“Bueno, ¿alguien tiene una buena idea?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcHq7U41fUP
Un caballero levantó la mano y Bran le permitió hablar asintiendo con la cabeza.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU76b3ej4rz
“¿Qué tal hacerle un cumplido al señor delante de la señora? Si oye muchas cosas buenas a su alrededor, ¿la señora echará un segundo vistazo al señor? Tres personas pueden crear un duende que nunca existió.”
En cuanto terminó sus comentarios, la sala, que apenas se había calmado, comenzó a ser ruidosa de nuevo.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡphnkvNT1zJ
“Cuando tres personas crean un duende que no existía, significa que harán creer algo que no es cierto. ¿Entonces el señor no es una buena persona? Si le dices al señor esto estás acabado, ¡acabado!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1nDZ0NyWar
“¡Dices eso, cabrón! ¡Si me delatas sería mortal!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCyUhFQSf0j
Detrás de los dos hombres que se peleaban, otros dos se unieron al alboroto.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtgJWLGnAHB
“¿Por qué no envías un regalo a la señora como si lo enviara el señor?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSWcdCJGMYr
“La señora viene de la capital, donde confluyen todo tipo de cosas buenas, ¿podremos preparar con nuestro discernimiento un regalo que sea suficiente ante sus ojos? Es más, puede pensar que es una burla.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HtHWwakch
“O pongamos a los dos bajo la influencia del alcohol en una habitación. Entonces, ¡pasará cualquier cosa!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEY1uY53NOu
“Desconozco si la señora, pero el señor nunca se emborrachará.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgW6ONMMeP
“Cierto. Nunca he visto al señor borracho.”
Se suponía que era una reunión para discutir las contramedidas, pero los caballeros desconocían la relación amorosa entre un hombre y una mujer.
Sabían que el comportamiento de Altair era frustrante, pero no era suficiente para encontrar una solución a cómo resolver la situación. Si tuvieran esa experiencia, no se hubieran quedado todos solteros.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ554Z1Ukrb2
“Tsk, tsk, tsk.”
En medio del alboroto sin respuesta, alguien chasqueó la lengua. Los caballeros, que habían descubierto al protagonista del sonido, se alegraron como si hubieran encontrado un rayo de luz.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUhx8pRy8m6
“¡Sí, Caín! ¡Estás aquí!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc56UbK7CoZ
“Cierto. ¡Tú eres el que mejor conoce esto entre nosotros!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfPBh27DxMn
A diferencia de los demás rígidos caballeros, Caín, debido a su peculiar carácter sociable, era cercano a las señoritas del territorio.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡulugYkiD8F
“Escuchen con atención.”
Caín sonrió, disfrutando de las miradas que estaba recibiendo.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCDq2hDdMn
“¿Saben cuál es la manera más fácil de gustarle a alguien?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw8m0fGjqzk
“No lo sé, ¿estaríamos haciendo esto si lo supiéramos?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFVagaVQ8ii
“¡No te hagas el listo y ve al grano!”
Caín se encogió de hombros ante el ardiente reproche.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfV0WYX5qlI
“Cuando tienen problemas y están aisladas, las ayudo. Si soy el único que puede ayudarlas, me ganaré sus corazones en un abrir y cerrar de ojos.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWoh5Puo7vl
“¡Ooh ......!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMarPTHp05q
“El tamaño de las dificultades que enfrentan será proporcional al tamaño de la impresión favorable que tendrán de mí.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnXFCgb1R40
“¡Oooh ......!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7MZJXZq3x
“¿Lo entienden ahora? ¿Qué debemos hacer para que la señora tenga una impresión favorable del señor?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJcrZkeBBe
Preguntó Caín, mirando a los caballeros que le rodeaban. Pero la respuesta salió de la boca de Pavel, que estaba lejos de la multitud.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfSHtCpnhkX
“El señor debe ayudar a la señora cuando se encuentre en una situación de apuro.” 1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAZQmheM80L
“¡Correcto!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxFrauSrFX8
Pavel negó con la cabeza, frunciendo el ceño ante el jovial grito.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSs2Clzg5Lt
“No es una mala idea, pero no creo que el señor esté de acuerdo en poner intencionalmente a la señora en una situación de apuro. Incluso renunció a su cómoda habitación por ella.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUP3SdOctVI
No había manera de que Altair, que odiaba las tácticas imprudentes, participara en semejante plan. Por supuesto, Caín, que había insistido en el plan, conocía bien las inclinaciones de Altair.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOjRKxRLuyh
“Entonces, el señor no debe saber. De todos modos, no tiene talento para actuar.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmqYNB4hler
“¿Jmm?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbyQHiebgRx
Por la forma en que hablaba con tanta seguridad, parecía que ya tenía un plan en mente. Cuando Pavel miró a Caín de forma interrogativa, este sonrió y les hizo una señal a los demás.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDQwFWfWasp
“¡Vamos! ¡Todos por aquí!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ28esyPlmtN
***1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5gm958Yq3h
“¡Achís!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBoFGUk54is
Me picaba extrañamente la nariz, como si estuvieran hablando de mí en alguna parte.
Me sorbí la nariz y ordené los libros de cuentas que estaban apilados en la mesa. Mis manos se movían diligentemente, pero en realidad mi cabeza estaba llena de otros pensamientos.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcfRjfStcHZ
¿Esta vez, definitivamente me ayudó......?
Estaba pensando en el pequeño accidente que sucedió recientemente.
Altair me protegió el día que descuidadamente caí al suelo. También me dijo que lo que sucedió el día del inconveniente no fue culpa mía. Aunque el tono no fue muy amable.
Si fuera Altair, el “retoño de villano” que tan firmemente estaba arraigado en mi cabeza, habría fingido no verme rodar por el suelo de piedra, o incluso por el centro del fuego. Pero el “verdadero” Altair no lo hizo.
El descubrimiento de la brecha entre el personaje de la novela, que era despiadado, y el verdadero Altair fue una señal muy positiva para mi supervivencia.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBzbPhKqlN0
Parece que a Altair le gusta mucho Ailsford.
Seguramente aprecia mucho este territorio, porque incluso a mí, que había provocado un accidente cuando estábamos juntos, me protegía porque pertenecía a Ailsford.
Incluso cuando nos cruzamos en el pasillo, me ayudó, porque yo no podía adaptarme a la oscuridad, diciendo “No puedo ver a nadie herido en mi castillo”.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkOyqA1sywV
Eso significa...
¿Significa que puedo estar a salvo mientras esté en aquí en Ailsford?1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXlcbNAfTt3
¡Sí! ¡Eso es lo que significa!
Mis ojos se abrieron de par en par ante el descubrimiento que llegó como un rayo.
Entonces nunca podría abandonar mi posición como “Baronesa de Ailsford”. Quería estar en este cerco seguro para siempre, desempeñando el papel de esposa, como le había asegurado a Altair.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY4vJqBfu98
Oh… pero...
¿Y si, por el contrario, no cumpliera con el papel de esposa y deshonrara el nombre de Ailsford?
El teatro de la imaginación[1] en mi mente comenzó a teñirse de negro.
Cuando el imaginario Altair blandió su espada, diciendo sombríamente: “¿Cómo te atreves a ridiculizar a Ailsford?” mi cabeza imaginaria fue cortada y rodó por el suelo.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAJQOzLO9iS
¡Jiik!
El solo hecho de pensar en la sangre en mi imaginación me hizo recordar mi fobia a la sangre. Respiré profundamente, tratando de calmar mis manos temblorosas.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgqTs55T9m
¡Ah, no! Sólo tienes que esforzarte al máximo. ¿Cuál es el problema?
Solo hay otra razón más para hacer fervientemente el papel de esposa.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuBBLkYQUDW
La mayor necesidad del territorio en este momento...... es obviamente el dinero.
Si puedo resolver ese problema y demostrar que soy una baronesa capaz, entonces Altair me encontrará útil.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIJQCYO9kn
Um, ¿hay algo en el Este que pueda dar dinero?
Cerré los ojos y reflexioné sobre el contenido del libro.
De hecho, como el escenario de la novela era la capital, el centro de la vida social, no se hablaba mucho del Este. Solo hacía algunas apariciones como el lugar de nacimiento del temible duque villano…1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9aOj66b9ve
¡Ah!
De repente me vino a la mente un hecho que había olvidado.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhJ9U3u8yFg
¡La mina!
Altair, el villano de la novela, era inimaginablemente adinerado en la pobre situación actual del territorio. No había necesidad de preocuparse por el dinero porque había una mina de Piedra de Maná en su territorio.
Las piedras de maná son una fuente de energía que impulsa las herramientas mágicas que hacen la vida más cómoda. En comparación con la tecnología moderna, podría decirse que tiene el mismo papel que las pilas.
La diferencia es que las pilas son comunes y baratas, por lo que están al alcance de todos, mientras que las piedras de maná son muy raras y caras. Incluso los aristócratas más ricos no podían utilizarlas a su antojo y las usaban sólo cuando era absolutamente necesario.
Pero la costosa mina de Piedra de Maná pertenecía al duque villano.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9pLTmEAvYm
El territorio es tan pobre que parece que aún no se ha descubierto la mina.
¿Cómo podían estar ganando poco dinero cazando demonios sin saber que dormía un incalculable tesoro en el territorio?
Era como tener un billete de lotería que ganó el primer premio en el cajón y trabajar a tiempo parcial por el salario mínimo.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChIGKxs63A
Si descubro las minas y enriquezco el territorio, obtendré la aprobación de Altair de inmediato.
Afortunadamente, la novela también revelaba información sobre la ubicación de la mina.
Se mencionó que “la cordillera que se pensaba que era solo una guarida de demonios, estaba llena de piedras de maná”, por lo que parecía probable que una búsqueda en la cordillera perteneciente al territorio Ailsford revelaría la mina.
¡No envidio una cuchara de oro, cuando hay una mina en el fondo![2]
Sentí que quería correr hacia la cordillera con una pala y cavar en el suelo de inmediato.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6Cn38Q1CS
“¡Señora!”
Me reí disimuladamente mientras dibujaba el hermoso futuro en mi cabeza, cuando Anna entró en la habitación y se puso a mi lado con un rostro lleno de asombro.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEk3rtEEsvS
“¿Por casualidad no se siente bien? ¡Acaba de tener una convulsión en el rostro......!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOLZp9jp1ns
Mm. Al parecer, me había dejado llevar tanto por mi inesperada suerte que no había sido capaz de controlar mi expresión.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXuqYKNZBZE
“Ah, no. Es solo que tengo mucho en qué pensar.”
Me apresuré a ajustar mi expresión y sonreí ligeramente, fingiendo que no había pasado nada. Entonces Anna dejó caer las comisuras de la boca con cara de pena.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMkadWZwRWz
“Es porque ha estado demasiado preocupada estos últimos días. Ha estado encerrada en el castillo, mirando los libros de cuentas.... Creo que le vendría bien un poco de aire fresco de vez en cuando.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQcRMbQKH1f
Anna guardó silencio por un momento, como si tuviera algo que decir, pero luego me miró detenidamente y preguntó.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL7KYKaaElQ
“Entonces, señora, ¿qué tal si sale a dar un paseo un rato?”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGT3YZVGrC
“¿Un paseo?'”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNWETCM65xf
“Sí, aún no ha visto bien el exterior del castillo. Un corto paseo le llevará a un gran lago donde podrá dar un paseo en bote. La vista de la cordillera desde el bote es un paisaje maravilloso.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRCl4ELptzg
¡Cordillera!
Aun así, seguía sintiendo curiosidad por la cordillera. Anna sonrió ampliamente y aplaudió, a pesar de que aún no le había respondido, parecía percibir la afirmación en mi expresión.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJLU5XNojvP
“¡No hay nada más de qué preocuparse! Yo la guiaré, señora.”
***
Las palabras de Anna no estaban equivocadas.
Siguiendo su guía, después de una corta caminata fuera del castillo, se reveló un enorme lago frente a la cordillera.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQVSeXXc4oK
¡Guau......!"
Mi corazón latió fuerte al ver la naturaleza en toda su magnificencia, que nunca había visto en la capital. Fue tan sobrecogedor, que por un momento olvidé el hecho de que sólo sentía curiosidad por la cordillera donde se escondía la mina.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQvjiJ8RDek
“Hizo bien en salir también, ¿verdad?”
Anna parecía complacida al verme con la boca abierta. Asentí repetidamente de acuerdo con ella.
Mientras yo admiraba el paisaje, Anna trabajó diligentemente para preparar un bote para flotar por el lago. Era un pequeño bote que sería suficiente para dos personas.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwLHe9C2Uw2
“Yo remaré y usted puede tomárselo con calma y disfrutar del paisaje. ¡Cuanto más nos acerquemos a la cordillera, más hermoso será el paisaje!”
Estaba tan fascinada por el paisaje que olvidé mi intención original y me subí al bote como si fuera en un crucero. Anna remó vigorosamente sin vacilar hacia el centro del lago. A medida que la cordillera se acercaba más y más, mi visión no podía captarlo todo con ambos ojos, y mi corazón se sentía extrañamente lleno de satisfacción.
La inmensidad del paisaje natural tenía el poder de conmover a las personas sin razón aparente. Me olvidé de los pensamientos complicados en mi cabeza por un tiempo y me sumergí completamente en la comodidad que me daba la naturaleza. Por supuesto, no duró mucho.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gK4q4E9za
“¡Aaah!”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡURqkpo5an9
El grito de Anna rompió la comodidad. Cuando giré la cabeza para ver qué ocurría, los remos, que deberían haber estado firmemente en sus manos, estaban flotando lejos del bote.
¿Cómo es que los remos están lejos……?1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwLAaooyXda
“¡Perdí la fuerza en mis manos y perdí los remos, señora! Aah, ¿Qué debo hacer? ¡No puedo alcanzarlos, aunque extienda la mano así!”
Gritó Anna, agitando las manos en el aire. Su tono y su voz eran diferentes a los habituales, como si estuviera desorientada.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdIKT4Y2fED
“¿Qué debemos hacer? ¡Estamos aisladas en el lago! ¡Tengo mucho miedo, señora! ¡Qué bueno sería si un valiente caballero apareciera y nos salvara!”
Anna miraba a su alrededor con ansiedad, pero yo no creía que la situación fuera demasiado grave. No estábamos lejos del castillo, así que si esperábamos, alguien acabaría viniendo a rescatarnos eventualmente.
Pero el estado de Anna parecía demasiado inestable como para decir que esperáramos tranquilamente. Me preocupó verla decir incoherencias y sin saber que hacer.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPPKZjJuYKI
Umm......
Evalué con los ojos la distancia entre el bote y los remos. Estaban demasiado lejos para que pudiera alcanzarlos y recuperarlos, pero estaba a poca distancia nadando.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmXDFqynvN3
“Cálmate, Anna. Traeré los remos de vuelta. Soy buena nadando, así que no hay problema.”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGtv1bGiaG
“¿Eh ......?"”1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnxnDpzEetV
Está tan nerviosa que no entiende lo que le digo de inmediato.
Apreté los puños con el espíritu de “¡Confía en mí!” para que Anna no estuviera nerviosa, y me giré hacia el lago.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5qdz7ICHxP
“¿Se-se-se-señora? ¿Qué va a hacer? ¡D-de ninguna manera, nadar......!”
Anna comenzó a tartamudear, con un rostro más desconcertado que antes.
Su estado no era bueno, así que no podía demorar más.
Respiré profundamente y me sumergí en el lago.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYdqIp6Rdg
“¡Señora!”
Gritó Anna, con una voz cercana a la estupefacción, al verme sumergirme en el agua.
El agua estaba más fría de lo que esperaba, pero no me importó, y me dirigí hacia los remos. Pero de alguna manera mi cuerpo no avanzaba hacia adelante tan bien como pensaba.
Todo mi cuerpo pesaba, como si alguien tirara de mí. Sentí como si mi cuerpo estuviera temblando.1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjbxMQgY1Ee
Es extraño. ¿Qué pasa?
Mis fuerzas se fueron agotando poco a poco sin encontrar una respuesta a la pregunta. Oí la voz de Anna gritando en mi oído: “¡Señora!” y el sonido el agua salpicando se mezcló.
Mientras tanto, mi visión se oscurecía y aclaraba, y mis sentidos se desvanecían lentamente.
Mi pesado cuerpo se hundía cada vez más. En un momento en que perdí la conciencia y hasta mi visión fue completamente devorada por la oscuridad. Una poderosa fuerza se acercaba rápidamente a mí.
Con una extraña sensación de estabilidad, que nunca debería haber sentido en una situación así, perdí completamente el conocimiento.
[1] Desde que empezó la novela no ha parado tu teatro de la imaginación XD
[2] No estoy muy segura de esta oración y del título del capítulo ☹ 1635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFzEcOJhxfx
