繁體版37Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTb5c53vz6
鶴熙從沒有怪過凱莎任何事，就算她忙系學會的事，忙到每晚十點以後才會宿舍，她也從沒有怪過她。只是在等待的過程中，鶴熙看見了凱莎的未來，一個眾人愛戴的領袖，把所有人的幸福視為自己的重責大任，那是她人生中需要考慮的第一件事，成為一代人的表率。這是一個偉大的人，鶴熙這麼想，然後她就寫了她人生的第一篇小說，短篇小說。不過客觀評價，她寫得並不好，人物塑造、內心描寫、劇情節奏，甚至最基本的時間線、人稱敘事都非常混亂，根本就沒人看得下去，只有她自己看得下去。或許有人會寬容，畢竟是第一次，難免會有需要改進的地方，但很多事情，只犯錯一次，就回不去。
如果細算，鶴熙不是第一次戀愛，在凱莎之前，她早已不是「未經人事」的女人。凱莎才是第一次戀愛的那一方。可是和凱莎交往，讓鶴熙一直想起她母親，她以為自己這幾年沒見到她，或說此生不會再見她，她就可以自由的生活，結果不盡然。
大學女生宿舍的雙人房，理所當然是兩張單人床，但凱莎堅持把兩張床併在一起，變成了雙人床。但就算併在一起，用床墊蓋過兩張床之間的縫隙，縫隙並沒有消失，只是她們看不到而已。
鶴熙這學期很早睡，凱莎晚上回房間的時候，她已經躺在床上。昏暗燈光下的女友的背影，凱莎也會自責忽略了鶴熙，但每次她放好書包去洗澡的時候，鶴熙又跑進浴室來，那時候她會道歉自己太忙，或問她會不會寂寞，又或是邀請她周末去看場電影約會，鶴熙通通都不回答，就抱著凱莎讓熱水淋下來好久好久。
「鶴熙，會浪費水。」此話合理，雖說冬天時，大家都喜歡洗熱水澡，但總不能因為有錢付水費，就浪費資源。
和凱莎的戀情漸漸趨於平淡而穩定不是引爆點，鶴熙是一個可以忍受過日復一日生活的人，引爆鶴熙的是對她死纏爛打的男人，一個爸爸有錢，只是為了文憑而讀大學的同系學長－蘇瑪利，從鶴熙一年級到現在，仍會時不時糾纏她。鶴熙起初禮貌婉拒到強硬拒絕，還是無法阻止他對她的調戲跟自以為是，只差沒告訴他，她喜歡女人。安娜當時提了個主意，說趁蘇瑪利落單的時候，找那些被他騷擾過的女人，一起蓋布袋打他。但也只是說說罷了。
蘇瑪利的事，凱莎當然也知道，她本來暗自覺得安娜的建議是個好主意，可是用這種方式無法解決根本問題。凱莎從小就被教育要懂自我保護，所以她以同樣的方式教鶴熙，教她防身術，隨身攜帶防身物。
「真不公平。」鶴熙每次練習防身術都會小聲抱怨，凱莎沒意會過來，每當她要問的時候，鶴熙已經吻上來，然後她們就會開始另一種她們都愛做的運動。
冬天即將進入尾聲時，鶴熙聽一些同學說蘇瑪利對一個外系的學妹故技重施，結果被人當場揍了一頓。鶴熙心想這個學妹厲害了，不過也可能因此惹上麻煩，然而她沒想到，學校公布的懲處，遭到退學的人是蘇瑪利，因為那位學妹就是涼冰。但更令鶴熙沒想到的事，凱莎因為此事，與妹妹和好了。
姊妹到底是姊妹，還是有一些相似之處。後來鶴熙決定重寫那篇短篇小說，一個人安安靜靜的在圖書館寫東西，只要凱莎不在，她就不想一個人待在宿舍，寧可去圖書館看書，但「一個人」的提案沒多久就被否決－她與涼冰某天晚上在圖書館巧遇。在這場巧遇之後，鶴熙只要去圖書館，就會遇到涼冰。照鶴熙的經驗，涼冰的這種行為，不是一個好現象，偏偏她還是凱莎的妹妹。
「涼冰，我向蘇瑪利暗示過無數遍我不會愛男人，但他不會聽懂，因為他的腦袋裡只覺得女人就是生育的功能而已。」
那天晚上沒下雪，下雨。她們都待到圖書館的最後一刻，鶴熙一走出大門就對身後的涼冰坦白了拒絕，雖然用詞與語氣都過於委婉。涼冰笑了笑，走到鶴熙身旁。
「但是妳跟我姊姊在一起，未來就要跟無數個男人解釋無數遍為什麼妳會愛女人。我不講廢話，也不搞文學創作，更不在乎別人怎麼看。鶴熙，我是學理工的，他們的邏輯不正確就永遠都影響不了我的想法。」
這一晚，鶴熙第一次認真看了涼冰的臉，她終於知道涼冰跟凱莎哪一點很像－她們說話的方式都像極了一個詩人。
「那妳的想法是？」
「跟我在一起吧，鶴熙。」
简体版37Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIllsyyUb0Y
鹤熙从没有怪过凯莎任何事，就算她忙系学会的事，忙到每晚十点以后才会宿舍，她也从没有怪过她。只是在等待的过程中，鹤熙看见了凯莎的未来，一个众人爱戴的领袖，把所有人的幸福视为自己的重责大任，那是她人生中需要考虑的第一件事，成为一代人的表率。这是一个伟大的人，鹤熙这麽想，然后她就写了她人生的第一篇小说，短篇小说。不过客观评价，她写得并不好，人物塑造、内心描写、剧情节奏，甚至最基本的时间线、人称叙事都非常溷乱，根本就没人看得下去，只有她自己看得下去。或许有人会宽容，毕竟是第一次，难免会有需要改进的地方，但很多事情，只犯错一次，就回不去。
如果细算，鹤熙不是第一次恋爱，在凯莎之前，她早已不是「未经人事」的女人。凯莎才是第一次恋爱的那一方。可是和凯莎交往，让鹤熙一直想起她母亲，她以为自己这几年没见到她，或说此生不会再见她，她就可以自由的生活，结果不尽然。
大学女生宿舍的双人房，理所当然是两张单人床，但凯莎坚持把两张床併在一起，变成了双人床。但就算併在一起，用床垫盖过两张床之间的缝隙，缝隙并没有消失，只是她们看不到而已。
鹤熙这学期很早睡，凯莎晚上回房间的时候，她已经躺在床上。昏暗灯光下的女友的背影，凯莎也会自责忽略了鹤熙，但每次她放好书包去洗澡的时候，鹤熙又跑进浴室来，那时候她会道歉自己太忙，或问她会不会寂寞，又或是邀请她周末去看场电影约会，鹤熙通通都不回答，就抱着凯莎让热水淋下来好久好久。
「鹤熙，会浪费水。」此话合理，虽说冬天时，大家都喜欢洗热水澡，但总不能因为有钱付水费，就浪费资源。
和凯莎的恋情渐渐趋于平淡而稳定不是引爆点，鹤熙是一个可以忍受过日復一日生活的人，引爆鹤熙的是对她死缠烂打的男人，一个爸爸有钱，只是为了文凭而读大学的同系学长－苏玛利，从鹤熙一年级到现在，仍会时不时纠缠她。鹤熙起初礼貌婉拒到强硬拒绝，还是无法阻止他对她的调戏跟自以为是，只差没告诉他，她喜欢女人。安娜当时提了个主意，说趁苏玛利落单的时候，找那些被他骚扰过的女人，一起盖布袋打他。但也只是说说罢了。
苏玛利的事，凯莎当然也知道，她本来暗自觉得安娜的建议是个好主意，可是用这种方式无法解决根本问题。凯莎从小就被教育要懂自我保护，所以她以同样的方式教鹤熙，教她防身术，随身携带防身物。
「真不公平。」鹤熙每次练习防身术都会小声抱怨，凯莎没意会过来，每当她要问的时候，鹤熙已经吻上来，然后她们就会开始另一种她们都爱做的运动。
冬天即将进入尾声时，鹤熙听一些同学说苏玛利对一个外系的学妹故技重施，结果被人当场揍了一顿。鹤熙心想这个学妹厉害了，不过也可能因此惹上麻烦，然而她没想到，学校公布的惩处，遭到退学的人是苏玛利，因为那位学妹就是凉冰。但更令鹤熙没想到的事，凯莎因为此事，与妹妹和好了。
姊妹到底是姊妹，还是有一些相似之处。后来鹤熙决定重写那篇短篇小说，一个人安安静静的在图书馆写东西，只要凯莎不在，她就不想一个人待在宿舍，宁可去图书馆看书，但「一个人」的提案没多久就被否决－她与凉冰某天晚上在图书馆巧遇。在这场巧遇之后，鹤熙只要去图书馆，就会遇到凉冰。照鹤熙的经验，凉冰的这种行为，不是一个好现象，偏偏她还是凯莎的妹妹。
「凉冰，我向苏玛利暗示过无数遍我不会爱男人，但他不会听懂，因为他的脑袋裡只觉得女人就是生育的功能而已。」
那天晚上没下雪，下雨。她们都待到图书馆的最后一刻，鹤熙一走出大门就对身后的凉冰坦白了拒绝，虽然用词与语气都过于委婉。凉冰笑了笑，走到鹤熙身旁。
「但是妳跟我姊姊在一起，未来就要跟无数个男人解释无数遍为什麽妳会爱女人。我不讲废话，也不搞文学创作，更不在乎别人怎麽看。鹤熙，我是学理工的，他们的逻辑不正确就永远都影响不了我的想法。」
这一晚，鹤熙第一次认真看了凉冰的脸，她终于知道凉冰跟凯莎哪一点很像－她们说话的方式都像极了一个诗人。
「那妳的想法是？」
「跟我在一起吧，鹤熙。」
ns 15.158.61.54da2
