Phawat giống như một cơn sóng không ngừng nghỉ, liên tục xói mòn bờ biển và dần dần xâm nhập vào không gian trong trái tim Khemmika.
Nơi này đáng lẽ phải thuộc về Cha-yod.
Nhưng sự thật thì tàn khốc, và Cha-yod không thể phủ nhận rằng anh không có gì để cạnh tranh với anh trai mình, không phải về ngoại hình, học vấn hay sự nghiệp. Tất cả những gì anh có thể làm là nhìn tình yêu giữa hai người nở rộ một cách đẹp đẽ.
Sau đó, bất ngờ một cơ hội đã xuất hiện khi cặp đôi này phải chia tay.
Cha-yod nắm bắt cơ hội này để đến gần Khemmika bằng mọi cách cần thiết, dù trực tiếp hay gián tiếp, tốt hay xấu. Anh không quan tâm đến việc người khác có thể dán nhãn anh là đê tiện hay đáng khinh. Tất cả những gì anh muốn là đứng cạnh Khemmika với tư cách là người yêu của cô.
Than ôi, mọi thứ không diễn ra như Cha-yod mong đợi.
Anh không những không thể thay thế anh trai mình mà còn hủy hoại người mà anh yêu thương nhất, Khemmika, khiến cô ấy hoàn toàn suy sụp.
Khemmika chết một cách đáng thương, vẫn ôm chặt lá thư giả mà Cha-yod đã tạo ra để lừa dối cô. Hình ảnh đó trở thành cơn ác mộng ám ảnh Cha-yod, dẫn đến chứng trầm cảm của anh. Mọi hơi thở anh hít vào đều chứa đầy đau đớn và đau khổ, gặm nhắm tham muốn tiếp tục sống trên thế giới này.
Năm năm sau cái chết của Khemmika, vào ngày 12 tháng 10, Cha-yod quyết định kết thúc cuộc đời mình bằng cách nhảy từ một tòa nhà xuống.
Hôm đó trời mưa rất to, cũng là ngày Cha-yod lần đầu gặp Khemmika ở sân chơi và cũng là ngày hỏa táng cô.
Khemjira mở mắt trong nước mắt sau khi chứng kiến những hình ảnh này, cuối cùng đã hiểu tại sao Cha-yod lại chọn đi theo mình.
Cha-yod yêu Khemmika sâu sắc, hơn bất kỳ ai trên thế giới, thậm chí còn hơn cả mạng sống của mình.
Nhưng vì Cha-yod chưa bao giờ nhận được tình yêu thương và sự nuôi dưỡng đúng đắn từ gia đình ngay từ khi sinh ra nên anh không biết cách thể hiện mình là một người yêu tốt. Vì vậy, kết thúc câu chuyện của anh là một kết thúc buồn.
Parun từ từ mở mắt. Cảnh tượng mà Khemjira nhìn thấy cách đây vài phút có thể xảy ra vì Parun đã từng giao tiếp với linh hồn của Cha-yod, linh hồn bị mắc kẹt trong chiếc bình và Parun đã từng đi vào ký ức của Cha-yod. Những gì đã xảy ra là một cảnh tượng được truyền qua ký ức của Parun, đóng vai trò như một phương tiện.
Tất nhiên, một số cảnh quá đáng sợ đối với Khemjira, nên anh đã điều chỉnh một chút ký ức của mình để cậu có thể chịu đựng được.
"Khi đã sẵn sàng, hãy thắp hương lên," Parun nói với Khemjira, người nhanh chóng lau nước mắt và lấy một nén hương từ khay thép không gỉ do Por Kru chuẩn bị. Cậu thắp hương, nắm chặt tay quanh nén hương và bắt đầu gọi Cha-yod khi Por Kru đứng dậy lấy tấm vải yantra đỏ ra khỏi bình.
"Cha-yod... là em đây, Khem.'
Đột nhiên, một luồng gió mát thổi qua cơ thể Khemjira, khói hương làm méo mó hình dạng của nó, mặc dù căn phòng đã bịt kín và không có cửa sổ, khiến gió bên ngoài không thể tràn vào.
Khemjira nghĩ rằng Cha-yod hẳn đã nghe thấy giọng nói của mình nhưng vẫn còn quá sợ hãi để xuất hiện.
"Cha-yod, tôi chưa bao giờ giận anh. Tôi hiểu anh không có ý đó, nên đừng sợ."
"Mời anh lại đây dùng bữa với tôi lần nữa."
Sau đó, cậu cắm nén hương vào một chiếc lọ nhỏ truớc mặt.
Khi cậu ngước lên, cậu thấy bóng dáng một thanh niên mặc quân phục kaki xuyên qua làn khói hương, mọi thứ dần trở nên rõ ràng hơn.
Cha-yod trông giống như một người bình thường, không đáng sợ như trong giấc mơ của Khemjira, chỉ nhợt nhạt và vô hồn. Nó đang quỳ, cúi đầu, hai tay nắm chặt quần, đầy sợ hãi, đau buồn và áp lực.
Khemjira hít một hơi thật sâu, rồi bò lại gần Cha-yod và ngồi xuống.
"Cha-yod," Khemjira gọi và đưa tay ra đặt lên mu bàn tay tái nhợt, lạnh ngắt của Cha-yod.
Cha-yod từ từ ngẩng mặt lên nhìn vào mắt Khemjira với vẻ ngạc nhiên. Nó không ngờ cậu lại chạm vào nó như thế này, nhất là sau khi nó đã tạo ra cho cậu những ký ức kinh khủng như vậy trước đây.
Chưa kể đến những hành động không thể tha thứ của anh trong kiếp trước.
Khemjira nhìn thẳng vào Cha-yod trước khi mỉm cười, đôi mắt to cong lên như vầng trắng lưỡi liềm, ngay trước khi những giọt nước mắt đang dâng trào bắt đầu chảy dài trên mặt cậu.
"Cha-yod, em thực sự biết ơn mọi điều anh dã làm cho em."
"Kiếp truớc em rất bướng bỉnh, và bây giờ, ở kiếp này, em vẫn yếu đuối. Chắc anh đã kiệt sức vì phải luôn bảo vệ em." Khemjira mím môi trước khi từ từ cúi đầu.
”….”
“Em xin lỗi vì đã luôn làm phiền anh.”
”…”
"Mặc dù em.. em thực sự muốn anh cũng được hạnh phúc. Em... em xin lỗi, Cha-yod."
Lời nói của Khemjira như một dòng suối ấm áp xoa dịu trái tim Cha-yod. Cái siết chặt từ bàn tay nhỏ bé của cậu không hề sợ hãi mà tràn đây thiện chí và cảm giác tội lỗi mà chưa ai từng thể hiện với Cha-yod trước đây.
Vẫn là Khem, người không bao giờ oán hận Cha-yod và luôn sẵn sàng tha thứ cho anh. Tuy nhiên, anh đã phạm phải quá nhiều hành vi đê tiện đối với người đáng được trân trọng nhất.
Cha-yod nức nở và khóc như thể thế giới sắp kết thúc khi nghĩ về những sự kiện kinh hoàng, từ từ nâng bàn tay mỏng manh của Khemjira lên và cúi đầu áp trán vào hơi ấm, nước mắt vẫn không ngừng chảy.
"Anh xin lỗi, Khem. Anh xin lỗi vì đã khiến em đau khổ như vậy trong khi chờ đợi những lá thư của anh trai anh. Anh xin lỗi vì đã khiến em chết khi em không nên chết. Anh xin lỗi vì đã ngăn cản em ở bên người mà em yêu và khao khát. Anh xin lỗi."
Giọng nói của Cha-yod vang vọng trong trái tim Khemjira, truyền tải sự hối hận và đau buồn về tất cả những gì anh đã làm.
Lòng Khemjira dần nhẹ nhõm khi anh buông bỏ mọi thứ. Cậu dùng tay còn lại vỗ nhẹ vai Cha-yod, nhẹ nhàng an ủi trước khi chấp nhận lời xin lỗi của anh.
"Không sao đâu, em tha thứ cho anh. Từ giờ trở đi, anh không cần phải cảm thấy tội lỗi nữa. Chúng ta không còn nợ nần gì nữa."
Thật vậy, Cha-yod đã theo dõi cậu không phải vì anh muốn Khemjira cho riêng mình mà vì anh cảm thấy tội lỗi rằng hành đông của anh đã dẫn đến cái chết của Khemmika. Anh muốn ở lại và bảo vệ cậu, để đảm bảo cậu được an toàn khỏi mọi nguy hiểm trong cuộc sống này.
Cha-yod chỉ muốn Khemjira sống lâu nhất có thể.
Cha-yod gật đầu, nước mắt vẫn chảy dài trên má, trước khi cảnh quay chuyển từ Khemjira sang người anh của anh trong một cơ thể mới.
"A....Anh." Cha-yod nuốt nước bọt, cơ thể run rẫy, rồi lại cúi đầu tránh ánh mắt sắc bén kia. Anh trai của nó ở kiếp này không tốt bụng và dịu dàng như kiếp trước.
Nhưng dù họ có khác nhau thế nào đi nữa thì anh vẫn là người có được trái tim của Khem, như thể đó là sự sắp đặt của ông trời.
Bất kể cuộc sống nào cũng không thể sánh được với người này..
Đúng lúc đó, Cha-yod cảm thấy có một bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu anh.
Mắt Cha-yod mở to khi nhận được sự chạm nhẹ nhàng đó, gợi nhớ đển tuổi thơ khi anh luôn chạy theo anh trai mình, muốn theo anh đến bắt cứ nơi nào anh đến.
Đó là tình yêu và sự gắn kết mà Cha-yod dành cho anh trai mình, vô điều kiện và không có bất kỳ sự e ngại nào.
Cho đến một ngày, anh trai anh giành được học bổng du học ở tuổi mười ba, và hai anh em dần dần xa cách nhau.
Trước khi kịp nhận ra, Cha-yod không còn có thể theo kịp anh trai mình nữa, đặc biệt là khi gia đình và người lớn gây áp lực và so sánh anh với anh trai, tạo ra cảm giác bất lực và oán giận. Sự gần gũi mà họ từng chia sẻ đã trở nên lạnh nhạt.
Khi Phawat trở về nhà sau khi hoàn thành việc học ở nước ngoài, mọi thứ đã thay đổi. Em trai anh, người thường đến ôm anh mỗi khi họ gặp nhau, giờ chỉ mỉm cười, vẫy tay chào anh và dành thời gian bên ngoài nhà với những người bạn thân thiết. Khi anh ấy về đến nhà, anh sẽ rút vào phòng ngủ và khóa cửa lại, không còn đòi xem tivi cùng nhau như trước nữa.
Parun rút tay lại trước khi nhẹ nhàng nói:
"Anh xin lỗi vì đã không thể là người anh trai tốt như em đáng được nhận ngày trước."
Trong kiếp trước, Parun đã quá tập trung vào việc theo đuổi ước mơ trở thành bác sĩ mà bỏ bê em trai mình, vô tình khiến em mình phải sống trong đau đớn.
Ngay cả vào ngày em trai qua đời, anh vẫn chăm sóc bệnh nhân trên chiến trường và thậm chí không nghĩ đến việc quay trở lại.
"Nếu biết bố mẹ đối xử với em như thế, anh đã đưa em đi cùng rồi."
"Nếu lúc đó anh hỏi em có chuyện gì không ổn, nếu anh chú ý đến em hơn thì mọi chuyện có lẽ đã không diễn ra như thế này."
”…”
"Mọi chuyện xảy ra đều là do anh đã đối xử không tốt với em.”
”…”
Cha-yod nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen nhánh của Parun với vẻ không tin, nhưng đôi mất đỏ lại bình tĩnh, tràn đầy sự chân thành và quyết tâm. Mỗi lời nói đều được chắt lọc từ sự thật chân thành, không tỏ vẻ.
"Nhưng anh sẽ không cầu xin sự tha thứ của em. Chỉ cần nói cho anh biết em muốn gì. Nếu trong khả năng của anh, anh sẽ làm bất cứ điều gì cho em."
Đôi mắt của Cha-yod lại nóng lên một lần nữa. Nó đã mong muốn những lời này từ anh trai mình. Nó đã khao khát được bảo vệ, được chăm sóc và quan tâm thực sự mà những đứa trẻ khác nhận được từ anh chị em của chúng. Ít nhất, nếu bố mẹ anh không yêu thương anh thì có được tình yêu thương của anh trai cũng đủ rồi.
Giống như dòng sông không thể chảy ngược, thời gian cũng không thể quay ngược lại.
Bây giờ, Cha-yod, sau khi nhận được lời xin lỗi từ anh trai, cảm thấy như thể gánh nặng đau buồn đã được trút bỏ khỏi trái tim mình.
Anh không còn cần tình yêu hay bất kỳ sự chăm sóc nào nữa.
Cha-yod giơ tay lau nước mắt và gật đầu với tiếng nức nở nhẹ. Hai bàn tay trắng nhợt của anh chắp lại, và nó cúi đầu dưới chân anh trai mình để cầu xin sự tha thứ.
"C...Cảm ơn. Em rất biết ơn và xin lỗi vì mọi việc em đã làm."
"X…Xin hãy tha thứ cho em và chăm sóc Khem giúp em. Anh có thể làm điều đó cho em không? Em...em hứa sẽ đến nơi em thuộc về và sẽ không bao giờ làm phiền anh hay Khem nữa", Cha-yod nói trong nước mắt, vẫn còn nghẹn ngào. Mỗi quan tâm duy nhất còn lại của anh là Khemjira. Linh hồn thù hận nghiệp chướng đó chắc chắn sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi nó chiếm được linh hồn cậu.
Parun lấy ra một bát cơm đặt trước mặt Cha-yod, tiếp theo là hai đĩa thức ăn khác, rồi nhẹ nhàng nói:
"Anh tha thứ cho em. Về yêu cầu của em, anh hứa sẽ làm hết sức mình. Em không cần phải lo lắng."
Khemjira mím môi một chút, không chắc Por Kru chỉ nói vậy để giúp Cha-yod buông tay và bước tiếp một cách thanh thản hay có chút sự thật nào trong đó. Nhưng sâu thẳmn trong lòng, cậu không khỏi cảm thấy vui vẻ.
Cha-yod lau nước mắt lần nữa, gật đầu, cầm thìa lên, bắt đầu ăn đồ ăn Khemjira đã chuẩn bị. Chỉ cắn một miếng, anh cảm thấy hơi ấm của đồ ăn lan tỏa khắp lồng ngực.
Đã lâu lắm rồi anh chưa được ăn thứ gì ngon như thế này.
Nước mắt lại chảy dài trên má Cha-yod trước khi anh quay sang Khemjira mỉm cười khen ngợi cậu.
"Ngon lắm. Món ăn của em vẫn ngon như thế, Khem."
Khemjira mỉm cười và gật đầu.
"Vậy thì hãy ăn nhiều vào. Em sẽ tạo công đức cho anh, Cha-yod, đừng lo lắng."
Nghe vậy, Cha-yod mỉm cười vui vẻ mặc dù trong lòng buồn bã khi nghĩ đến cảnh chia ly.
Nhưng đây là điều tốt nhất.
Sau khi dùng bữa xong, đã đến lúc tạm biệt nhau trước khi Cha-yod quay lại bình để hai người có thể mang anh đến Luang Por ở chùa để thực hiện nghi lễ thăng thiên vào ngày hôm sau.
Cha-yod đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu Khemjira.
“Từ giờ trở đi hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé”, Cha-yod nói.
Khemjira gật đầu và trả lời: "Vâng. Anh cũng vậy."
Sau bữa ăn, khuôn mặt Cha-yod trông tươi tắn hơn trước và nó quay sang nhìn anh trai mình.
"Em phải đi ngay bây giờ.”
Parun gật đầu, trả lời ngắn gọn: "Chúc may mắn."
Nói xong, Cha-yod đứng dậy và bước xuống chiếc bình đất sét. Sau đó, Parun phủ nó bằng một tấm vải yantra màu đỏ, nhấc nó trở lại vị trí ban đầu và đi về nơi Khemjira đang đứng với một chiếc đèn lồng.
Anh ta nói bằng giọng bình tĩnh, nhẹ nhàng: "Ngày mai dậy sớm nhé. Tao sẽ đưa mày đi chùa làm công đức."
Vào buổl sáng, Parun và Khemjira cùng nhau đến chùa. Parun mặc áo sơ mi đen dài tay, quần bó ống màu xám, giày da đen và đeo kinh râm thường ngày. Khemjira mặc bộ đồ cotton dệt thủ công màu trắng mà cậu đã mua cùng Jhettana và Charnvit vài ngày trước.
Hôm nay, hai người bạn của Khemjira không đi cùng vì Por Kru đã cử họ đi làm việc vặt bên ngoài làng.
Trèn đường đi, họ dừng lại để cúng dường thức ăn cho các nhà sư cùng gia đinh Lah. Khi đến chùa, họ trao chiếc bình cho trụ trì như họ đã làm trước đó, cùng với một xô đựng những vật dụng thiết yếu cho chủa để hồi hướng công đức cho Cha-yod. Sau đó, hai người từ từ đồ nước từ một bình đựng nước bằng đồng vào một chiếc bình và đọc đồng thanh bài tụng chia sẻ công đức theo chỉ dẫn của trụ trì:
"lthangsappha werinanghontu sukhitahontu sappheweri. Xin gửi công đức này đến những kẻ thù nghiệp chướng của tôi. Xin cho họ được hạnh phúc và chỉ hạnh phúc mà thôi."
Khi họ kết thúc lời cầu nguyện, một làn gió nhẹ thổi qua hai người như một lời cám ơn.
146Please respect copyright.PENANAzPNGxipWak