Parun liếc nhìn Khemjira, người vẫn còn sợ hãi, không thể ngẩng đầu lên.
“Por Kru, đã một giờ rồi. Xin hãy quay lại ngay, Por Kru.”
Tuy nhiên, Parun không thể làm gì khác hơn là kéo đầu của Cha-yod ra khỏi không gian của nó cùng với anh.
"Por Kru" Jhettana hét lên.
Lúc này, Parun mở mắt ra, kiên quyết nói: "Đi, lấy bình."
Một cái bóng đen, cay nồng quằn quại trong vòng tay của Por Kru. Jhettana nuốt khan và lập tức chạy đi lấy chiếc bình đất sét phù phép cho Por Kru, trong khi Charnvit chỉ biết cau mày bối rối, không nhìn thấy những gì người khác nhìn thấy.
Không hề chậm chạp, Parun mở chiếc bình và nhét linh hồn của Cha-yod vào trong đó. Sau đó, anh đóng nắp lại và bọc nó bằng một tấm vải yantra màu đỏ.
Parun tự nhủ rằng một khi tìm được Khemjira, anh sẽ nhanh chóng quay lại xử lý Cha-yod sau.
"Theo ta," Parun nói cộc lốc trước khi đứng dậy và đi xuống nhà.
Jhettana và Charnvit theo Por Kru vào khu rừng phía sau ngôi nhà, đi một con đường khác với nhóm đang tìm kiếm ba thành viên mất tích.
Ba người đi sâu hơn, mỗi người cầm một chiếc đèn lồng soi đường. Jhettana và Charnvit đi theo sau Por Kru mà không biết họ đang bị dẫn đi đâu.
Khi đã gần năm giờ sáng, Por Kru dừng lại nhìn quanh, báo cho cả hai biết Khemjira đang ở gần đó và chia nhau đi tìm kiếm.
Charnvit định đi theo hướng khác nhưng Jhettana đã kéo anh lại.
"Mày đang đi cái quái gì vậy? Mày sẽ rơi xuống một vách đá và chết.”
Charnvit cau mày, chỉ về phía trước.
"Ở đó có một con đường. Làm sao tôi có thể rơi xuống vực được?"
"Há?" Jhettana nhìn lại, dụi mắt trước hình ảnh anh nhìn thấy là một vách đá biến thành một con đường nhỏ có thể đi được.
Jhettana mím môi thất vọng, không tin mình đã bị một linh hồn lừa. Chết tiệt!
Parun quay lại và đi thẳng về hướng Charnvit đang định đi. Chẳng bao lâu sau, anh nhìn thấy một luồng ánh sáng vàng mờ nhạt lấp lánh sau một thân cây lớn.
Parun đi thẳng đến cái cây, theo sát là Jhettana và Charnvit. Khi đến nơi, họ phát hiện ra nguồn của ánh sáng - đó chính là sợi chỉ thánh mà anh đã phù phép và buộc quanh cổ tay Khemjira ngày hôm qua...
"Khem!" Jhettana gọi bạn mình, vui mừng khôn xiết nên lao tới ôm lấy bạn mình. Tuy nhiên, Khemjira nằm bất động, đôi mắt trống rỗng, vô hồn và không thể đánh thức được, giống như tình trạng của Pearmai.
"Gọi khwan của cậu ấy lại trước đã," Parun nói. Jhettana lùi lại để Por Kru thắp một nén nhang và thực hiện nghi lễ. May mắn thay, Jhettana đã lấy túi đựng dụng cụ nghi lễ của Por Kru theo thói quen.
Sau khi cắm nhang xuống đất, Parun chắp tay lại, nhắm mắt lại và bắt đầu cầu nguyện.
"Hỡi khwan của Khemjira, hãy quay lại. Bất cứ nơi nào trôi dạt, cầu mong các vị thần rừng bảo vệ ngươi và đưa ngươi trở lại nơi thuộc về. Đừng biến mất nữa."
Đôi mắt Khemjira từ từ nhắm lại, cơ thể cứng nhắc trước đây của cậu thả lỏng.
Khemjira đã trở về, giờ chỉ đang ngủ yên. Jhettana quyết định không đánh thức bạn mình mà thay vào đó, nâng cậu lên, mặc dù gặp một số khó khăn vì anh không phải là người to lớn hay có sức mạnh, chưa kể đến việc anh chưa hề chợp mắt một giây nào..
Thấy vậy, Charnvit định xung phong cõng Khemjira nhưng anh lại quá chậm so với Parun.
"Đưa cậu ấy đây. Ta sẽ tự mình bế cậu ấy." Parun nói, thấy rằng Jhettana chắc chắn sẽ thả Khemjira xuống vào một lúc nàc đó.
"Uh, a...thầy có chắc không, Por Kru? Con thực sự có thể cõng cậu ấy, con không muốn làm phiền người," Jhettana lắp bắp, không thể giấu được vẻ mặt của mình.
Mặc dù Por Kru đã cởi bỏ y phục và sống như một người bình thường trong nhiều năm nhưng anh vẫn mang trong mình phong thái của một nhà sư. Jhettana chưa bao giờ thấy anh cõng ai trước đây, dù là đàn ông hay đàn bà.
"Đưa cậu ta đây."
"Đây ạ." Cảm nhận được sự lạnh lùng trong giọng nói của anh, Jhettana nhanh chóng giao Khemjira cho Parun, người lắc đầu mệt mỏi vì phải lặp lại lời nói chính mình trước khi quay sang Charnvit, người đã quan sát từ xa.
"Charn phải không?" Por Kru nói.
Charnvit sau đó đã gật đầu xác nhận. "Vâng, Por Kru."
"Dẫn đường đi," Parun nói bằng giọng đều đều. Charnvit lại gật đầu, mặc dù vẫn còn hơi bối rối, trước khi quay người bước đi.
Khi họ rời khỏi khu rừng, Por Kru bế Khemjira lên nhà. Jhettana thấy dân làng và các thành viên khác ra ngoài tìm kiếm những người mất tích vẫn chưa trở về, không thể đứng yên và lạnh lùng như vậy được nữa.
Sau khi uống cà phê, anh ta chộp lấy xe đạp của Por Kru và tất nhiên là đi ra ngoài để hỗ trợ tìm kiếm, kéo theo anh chàng có sức mạnh tinh thần mạnh mẽ như Charnvit đi cùng, để lại Khemjira cho Por Kru chăm sóc.
Parun rời phòng ngủ của Khemjira và đi đến căn phòng cất giữ chiếc bình của Cha-yod. Anh mở nắp và thò tay vào trong nồi trước khi tóm lấy đầu Cha-yod và kéo xác nó ra ngoài.
Đây là một căn phòng đầy bùa mê, thần ở trong không ra được, thần ở ngoài không vào được. Đó là căn phòng mà ông nội anh và anh dùng để xua đuổi ma.
Vô số ngọn nến đặt trên sàn phòng đột nhiên bốc cháy, tỏa ra ánh sáng rực rỡ, nhưng bầu không khí trong phòng lại lạnh lẽo đến rợn người.
Cha-yod cảm thấy như thể linh hồn của nó sẽ tan biến chỉ bằng cách chạm mắt với Parun. Vừa phẫn uất vừa sợ hãi khiến nó rơi nước mắt.
Parun từ từ thả đầu của đứa em trai cũ ra khi thấy nó bất lực trước khi mang một chiếc ghế gỗ đến ngồi trước mặt nó.
"Tại sao mày làm điều đó?" Parun hỏi. Cha-yod nghĩ rằng câu hỏi này dường như cũng ám chỉ đến những gì nó đã làm ở kiếp trước.
Linh hồn trong bộ đồng phục kaki quỳ xuống sàn, nắm chặt tay vào quần và trả lời:
"Em...em đã yêu cô ấy lâu như vậy rồi. Anh không biết đâu...Lần trước anh bỏ rơi cô ấy, đời này anh không hề yêu thương cũng không trân trọng cô ấy, vậy tại sao anh…”
Trước khi nó kịp nói xong, Parun đã nhấc chân lên và dùng toàn lực đá vào Cha-yod mà không hề báo trước, khiến cơ thể của nó ngã xuống sàn phát ra một tiếng va chạm lớn. Sau đó, anh cúi xuống bên cạnh nó, nắm lấy tóc nó và nhìn chằm chằm vào mắt em trai cũ của mình như muốn đốt cháy linh hồn của nó thành từng hạt ngay lúc đó.
"Mày không yêu cậu ấy, Cha-yod. Mày chỉ yêu chính mình thôi."
Lời nói của Parun như một ngọn giáo sắc nhọn đâm vào ngực Cha-yod. Tim nó đau như muốn vỡ ra từng mảnh.
Đôi mắt đen láy của nó trợn ngược, không muốn chấp nhận sự thật, nước mắt không ngừng chảy dài trên khuôn mặt.
"Lần trước ngươi giả mạo thư của ta, khiến nàng chết. Lần này ngươi muốn lấy mạng hắn? Yod, ta nên làm gì với ngươi đây?"
"Anh không hiểu đâu anh trai. Em chỉ.. em chỉ muốn bảo vệ Khem khỏi ác linh đó. Nếu có được linh hồn của Khem, sức mạnh của em sē tăng lên, và em nhất định có thể làm được, để bảo vệ Khem khỏi nó. Agh!" Cha-yod kêu lên đau đớn khi sức tay của Parun siết chặt hơn, buộc đầu nó phải ngửa ra sau.
"Mày đã bao giờ hỏi cậu ấy xem cậu ấy có muốn mày bảo vệ không? Hãy quên quá khứ đi; bản chất của mày là ích kỷ. Mày nghĩ rằng nếu mày yêu ai đó thì họ cũng phải yêu lại. Nếu mày muốn thứ gì đó, mày nghĩ mình phải có nó. Khi nào mày làm điều tốt và không nhận được điều tốt, mày than vẫn và phàn nàn khi trên hiện thực, không ai yêu cầu mày làm bất cứ điều gì cả."
Cha-yod vùng vẫy một cách tuyệt vọng để trốn thoát, lo sợ cho mạng sống của mình, nhưng càng vùng vẫy, nó càng cảm thấy đau đớn hơn.
Đã lâu lằm rồi nó, một linh hồn, mới cảm thấy đau đớn như vậy.
"Aaa, đau quá! Tôi sợ quá! Waah, làm ơn thả tôi ra!"
"Ngươi cũng làm cậu ấy tổn thương, sợ hãi. Vậy mà ngươi còn cả gan nói yêu cậu ấy. Cho dù ngươi có chết đi, trở thành linh hồn, sống qua bao năm, ngươi vẫn không có chút lý trí nào cả. Ta nói thế nào đây? Ngươi trong một cái bình và đè ngươi xuống nước suốt mười hay hai mươi năm?”
Đôi mắt của Cha-yod mở to kinh hãi khi nó lắc đầu.
Ý nghĩ bị nhốt trong một không gian chật hẹp và không thể đi đâu trong một ngày đã đủ tra tấn rồi chứ đừng nói đến muười, hai mươi năm.
"Không! Làm ơn! Đừng làm vậy với em! Em muốn ở bên Khem! Linh hồn ác quỷ đó sẽ quay lại. Nếu không có em, ai sẽ bảo vệ cô ấy?" Cha-yod khóc nức nở, cầu xin sự thương xót.
Parun sững người một lúc, do dự.
Nếu Cha-yod không ở đó thì ai sẽ bảo vệ Khem...?
Cái nhìn sắc bén của Parun thu hẹp lại.
"Đó không phải là việc của một linh hồn như ngươi. Hãy nhớ kỹ lời ta nói và hãy suy ngẫm về hành động của mình trong cái bình đó. Nếu ta quay lại mà ngươi vẫn chưa tỉnh táo, hãy chuẩn bị nhận những gì nên nhận đi."
"Không! Không! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaargh!"
Parun đóng nắp bình lại sau khi nhét linh hồn của Cha-yod vào trong. Sau đó lấy tấm vải Yantra màu đỏ tương tự, quấn và buộc chặt. Anh đặt nó lên bàn trước khi bước ra khỏi phòng.
Sáng sớm, bầu trời trong xanh, nắng chói chang, trái ngược hoàn toàn với bầu không khí đêm qua. Mọi người đều nghĩ hôm nay trời sẽ mưa to cả ngày.
Nhưng đêm qua, khoảng ba bốn giờ sáng, khi Chai-ya đến thông báo mọi người tiếp tục tìm kiếm ba thành viên mất tích và nói rằng họ vẫn còn sống, điều đó đã mang lại cho đội tìm kiếm một hy vọng mới. Sau đó, những đám mây dày phía trên ngôi làng bắt đầu tan đi một cách kỳ diệu.
Rõ ràng là ai có thể làm điều gì đó như thế này. Jhettana và Charnvit tham gia nhóm tìm kiếm lúc sáu giờ sáng. Vì trên núi đã có rất nhiều người nên họ quyết định tìm kiếm khu vực gần chân đồi.
Cả hai tách ra nhưng không đi quá xa nhau để có thể gọi nếu tìm thấy gì đó.
Charnvit đi dọc bờ suối và nhìn thấy một lon bia trôi ngang. Anh ta đẩy kính lên và xuôi theo dòng nước ngược, tim đập thình thịch chờ đợi.
Và rồi anh tìm thấy họ...
Charnvit nuốt khan khi nhìn thấy tình trạng của ba người đàn ông trước khi rời mắt để hét lên với Jhettana, người đang ở bên kia thác nước.
"Cậu Jhet, ở đây!"
Jhettana đang cúi mình dưới cây cầu gỗ liền ngước lên. Khi nhìn thấy Charnvit vãy tay từ phía sau một tảng đá lớn, mắt anh mở to.
"Mày có tìm thấy họ không?!" Không đợi Charnvit trả lời, Jhettana vội chạy đi lên cầu để qua chỗ Charnvit. Charnvit tránh sang một bên để Jhettana nhìn kỹ hơn.
Khi nhìn thấy những người đàn ông đó, Jhettana không khỏi thốt lên một lời chửi thề.
"Chết tiệt..."
Đối với người bình thường, cảnh tượng Pearmai đêm qua sẽ được coi là đáng sợ. Nhưng tình trạng hiện tại của Kornkant, Phu-dit và Te-cha-thon còn tệ hơn gấp nhiều lần.
Ba người họ trôi nổi và mắc kẹt tại dải đất dọc theo hai bên bờ suối cùng với rác và vài lon bia. Quần áo của họ bẩn thỉu và nhếch nhác, làn da nhợt nhạt của họ bầm tím, miệng há hốc và đôi mắt mở to vì sốc. Tay chân họ nhăn nheo vì ngâm nước quá lâu. Tuy nhiên, lồng ngực của họ vẫn mơ hồ phập phồng, chứng tỏ họ vẫn còn sống.
Đó là một cảnh tượng kinh hoàng.
"Chúng ta nên làm gì ?" Charnvit hỏi. Anh ngần ngại chạm vào họ vì sợ gây thêm thương tích cho cơ thể có thể bị gãy của họ. Ngoài ra, Charnvit và Jhettana đến mà không chuẩn bị trước, không có bất kỳ thứ gì để khiêng những người bị thương.
"Mày cứ canh chừng. Tao sẽ đi tìm người giúp đỡ," Jhettana nói trước khi quay người và chạy đi ngay lập tức.
Charnvit không phải đợi lâu trước khi Jhettana quay trở lại cùng với một số dân làng và nam sinh, được trang bị cảng và hộp sơ cứu cơ bản.
Mọi người đều khựng lại trước cảnh tượng trước mắt. Một số thậm chí còn giơ tay làm cử chỉ thờ phụng trên đầu, vừa để tỏ lòng biết ơn vừa để cầu xin sự tha thứ từ các linh hồn thiêng liêng. Sau đó, họ cùng nhau nâng ba người đàn ông lên để sơ cứu ban đầu trước khi chuyển họ đến bệnh viện.
Sau đó, Jhettana quay lại báo với Por Kru rằng họ đã tìm thấy Kornkant và những người bạn của anh ta, nhưng họ đang ở trong tình trạng tồi tệ. Họ đã được đưa đến bệnh viện để điều tri. Charnvit cũng bị kéo theo trong sự bối rối. Jhettana biện minh rằng vì Charnvit phải chịu trách nhiệm về sự biến mất của Khemjira nên anh ấy phải chịu trách nhiệm bằng cách ở lại với Khemjira tối nay, điều này Charnvit không phản đối.
Por Kru thấy Charnvit chở đồ nặng đến đây nên gật đầu đồng ý và cho anh ta ở lại qua đêm. Tuy nhiên, anh không thể không liếc nhìn Jhettana đầy trách móc, người có thói quen hành động mà không hỏi ý kiến anh.
Sau đó Por Kru quay lại nhỏ nước nến chảy vào bát nước để chuẩn bị nước thánh.
Sau khi tắm rửa và thay đồ ngủ, Jhettana và Charnvit cùng Khemjira vào phòng anh ấy để ngủ. Họ nằm đối diện nhau trên giường, để Khem ở giữa.
Por Kru đã đề cập rằng Khem có thể sẽ không tỉnh dậy sớm, chậm nhất là vào ngày hôm sau, cậu ấy sẽ tỉnh lại. Thấy không có gì lo lắng nữa, lại thêm mệt mỏi, vừa chạm đầu xuống gối là họ đã chìm vào giấc ngủ sâu.
Nửa đêm, cửa phòng ngủ bị nhẹ nhàng đẩy ra. Parun thầm niệm một khatha để đảm bảo rằng hai người bạn bảo vệ của Khemjira sẽ chìm vào giấc ngủ sâu và không thức dậy cho đến sáng trước khi anh từ từ bước vào và ngồi xuống giường.
Đôi mắt sắc bén của anh chăm chú quan sát khuôn mặt của Khemjira, lúc này lấm tấm những giọt mồ hôi nhỏ. Đôi lông mảy thanh tú của cậu hơi nhiu lại. Sáng hôm đó, anh nhờ Kaew giúp lau người Khemjira và thay quần áo cho cậu. Nhưng anh vẫn cần kiểm tra đề phòng cậu bị sốt.
Parun cảm thấy phải chịu trách nhiệm về tình cảnh này vì anh là người đã đề nghị Khemjira ngủ ở nơi khác. Hành động của anh không bị chi phối bởi bất kỳ cảm xúc nào khác.
Bàn tay to lớn của Parun nhẹ nhàng đặt lên vầng trán mịn màng của Khemjira, mới phát hiện cậu không hề sốt. Tuy nhiên, nước mắt của cậu vẫn không ngừng chảy ra từ khóe mắt.
Chắc chắn cậu ấy đang gặp ác mộng và Parun đã đoán được Khemjira đang mơ về điều gì.
Trong giấc mơ của mình, Khemjira đang sống lại kiếp trước được cùng với Por Kru Parun, nơi họ từng là người yêu của nhau. Tuy nhiên, tình yêu của họ không phải là thứ ngọt ngào như người khác có thể có.
Trách nhiệm và công việc đã chia cắt họ bao năm, và cái chết đã chia cắt họ mãi mãi mà không có cơ hội được ở bên nhau như cách họ hằng mơ ước và khao khát.
Thật đáng tiếc vì họ đã bỏ lỡ nhau chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.
Khemjira đứng tại đám tang của chính mình và chứng kiến người đến muộn chỉ một bước đã hoàn toàn tan nát. Trong lòng cậu không ngừng hỏi tại sao.
Tại sao tôi lại rơi vào sự lừa dối như vậy?
Tại sao tôi đã không mạnh mẽ hơn?
Tại sao tôi đã không chờ đợi?
Nếu tôi đợi thêm một chút nữa.
Khi định ôm lấy người đang quỳ gối và khóc trước bức chân dung tưởng niệm của mình, Khemjira cảm thấy như thể mình bị kéo ra khỏi khoảnh khắc đó. Cơ thể cậu run lên, đôi mắt cậu mở to, chỉ để bắt gặp ánh mắt của Por Kru.
Khemjira nhìn mặt Por Kru và bật khóc. Tim cậu đau không chịu nổi ,giờ mới biết lý do tại sao.
Kiếp trước họ đã chia xa nhau, cậu vẫn còn lưu luyến những tình cảm đó. Nỗi khát khao trào dâng, thân hình nhỏ bé của cậu ngồi dậy và lao vào một vòng tay, quên mất mình hiện tại là ai và người kia là ai.
Parun ngay lập tức biết Khemjira đã mơ thấy gì khiến cậu tỉnh dậy như thế này nên không đẩy cậu ra nhưng cũng không đáp lại tình cảm của cậu mà thay vào đó nhắc nhở cậu về sự thật.
"Bây giờ ngươi có thể ôm và khóc bao nhiêu tùy thích, nhưng đừng quên rằng ta không phải là Phawat, và ngươi không còn là Khemmika nữa."
"Quá khứ đã qua lâu rồi. Hiện tại, chúng ta chỉ là hai người tình cờ gặp nhau, không phải người yêu. Hiểu không?"
Trái tim của Khemjira bình tĩnh lại. Khi nhận ra việc mình đã làm, cậu đã suy nghĩ lại về hành động của mình. Tuy nhiên, không giống như Por Kru, việc kiềm chế bản thân là điều vô cùng khó khăn đối với cậu.
Nhưng liệu có được không nếu tôi muốn giữ chặt khoảnh khắc này lâu hơn một chút?
"Por Kru, thầy có thế ở bên con cho đến khi con ngủ được không? Con hứa... con sẽ không yêu cầu bất cứ điều gì như này nữa," Khemjira cầu xin trong khi những giọt nước mắt tiếp tục chảy dài trên má, cơ thể cậu run lên cùng với những cơn nức nhỏ.
Por Kru im lặng cho đến khi Khemjira cảm thấy chán nản, nhưng sau đó Khemjira vẫn mỉm cười khi nghe những lời tiếp theo của anh. Những giọt nước mắt đang chảy đã ngừng rơi.
“ Vậy thì nằm xuống đi."695Please respect copyright.PENANAMoHYTiUCkt
"Dạ” Khemjira nhanh chóng nằm xuống theo lời dặn, mặc dù ánh mắt vẫn dõi theo Por Kru, người quay người mở ngăn kéo trong chiếc tủ gỗ cạnh giường và lấy ra một cuốn sách Phật giáo để đọc trong khi chờ Khemjira ngủ say. Mặc dù vậy, anh ta vẫn gửi một cái nhìn trừng trừng nghiêm khắc về phía cậu.
"Nếu cậu cứ nhìn chằm chằm vào ta như thế thì khi nào cậu mới ngủ được?"
Khemjira cụp mắt xuống vì sợ hãi. Tuy nhiên, biết Por Kru là người tốt bụng nên cậu không thể không cố gắng.
“C..con có thể nắm tay thầy được không?"
Câu hỏi đó được trả lời bằng ánh mắt sắc như dao khiến Khemjira phải nhắm chặt mắt lại.
Chẳng bao lâu, Khemjira cảm thấy một ngón út lẻn vào nắm tay mình, cậu không ngần ngại nắm chặt nó như mèo bắt chuột.
Tim của Khemjira đập mạnh đến nỗi tưởng như nó muốn vọt ra khỏi lồng ngực. Khi mở mắt ra nhìn thấy Por Kru đang chăm chú đọc sách Phật giáo, cậu cảm thấy một niềm hạnh phúc trào dâng.
Parun khó chịu trước ánh mắt của Khemjira, cuối cùng nói: "Chỉ lần này thôi. Lần sau, ngươi sẽ bị đánh."
ns 15.158.61.54da2