一如片中所說：『白人總是滔滔不絕想填滿那些沉默。』史柯西斯越來越會填“空”，這一次畫外音、或說對鏡頭講話被壓到最低程度，彷彿那段空缺正是一種要剝削者直視的程度……165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeNSqHcnO3
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn1pPeOpU8z
同樣講組織犯罪，這次直指人心。開頭以一個社會、文明的葬禮，將觀眾帶到奧塞奇族彌合全球資本主義體系後的沉淪與喪失（祖傳糖尿病簡直就是一種詛咒）。不管是親戚閒言說白人與奧塞奇族人的孩子是“半個野蠻人”、或是加入3K黨遊行，也只是一種幻象，然而真正的組織與犯罪，正是哈爾一句：『我反對3K黨』、另一句又是：『一個兩萬五千塊躺在地毯上』。意識型態只作為表面象徵，驅動力其實就是使這些人可惡的錢。為什麼厄尼斯特要在胰島素裡加料？最最恐怖的是，搞不好連他自己都說不清楚。165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxp2TIiXT1
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhZ4wpKEJ81
在最後，鬼轉一個犯罪實錄廣播劇更是神來一筆（看那舞台背景還有個大大的贊助廣告，資本主義真是無所不在），是一種所謂“以上是被演繹的、被訴說的故事”的侷限性，的確，歷史事實可以辯論，但詮釋權之於這部電影亦只是一種看法。最終幕，帶到空拍奧塞吉人的集會、他們歌聲悠揚……也許影像能做到的，就只是那樣。165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgvX6ep5ncN
