奧狄斯低著頭奪門而出，在倉庫門外的走廊碰見「Blue Mood」組織的其他人，雷德看見他不發一言、一副苦惱的樣子，多少都猜到奧狄斯與琳達兩人之間的談話是不歡而散。
雷德伸手阻止了正想向奧狄斯問道的邦尼，並對奧狄斯說：「奧狄斯，你跟琳達之間的事情我就不過問了，不過我們現在要你回家立即收拾行李，加爾與邦尼會陪你。」
雷德見奧狄斯無精打采地點頭回應，輕拍他的肩膀上安撫他後說：「我們明早會來接你，但我建議你最好跟父母交待一下，不然到時候鬧到要報警我們就麻煩了，明白了嗎？」
「明白了……」
「邦尼，我的車借你，你們兩個記得要好好地送他回家，我跟店長先回去倉庫商討一些事情。」
雷德指示下，加爾與邦尼帶奧狄斯離開龐氏工業大廈，坐上雷德低調的暗紅色四人轎車，前往奧狄斯的家中。
三人上車後，由邦尼駕駛、加爾在前座，而奧狄斯獨自一人坐在後座。在行車期間，面如死灰的奧狄斯把頭靠在車窗上，腦海仍是剛才琳達哭泣的畫面，皺眉咬牙的樣子顯得他十分苦惱，而加爾仍是一臉不爽，托起頭全程不說話，讓車內的氣氛有如停屍間一樣冰冷死寂。
性格喜歡熱鬧的邦尼受不了這樣的氣氛，便問奧狄斯來打開話題：「說起來，奧狄斯你是怎樣跟琳達認識的？」
「……」
奧狄斯像屍體一樣默不作聲，頭仍舊靠在車窗，完全沒有想回應的意思。
邦尼見奧狄斯不接話，只好把球拋向加爾：「呃……那加爾，我記得你跟琳達是老相識，你要說說嗎？」
「……」
加爾轉頭用鄙視的眼神盯著邦尼，示意他也沒有回答的意思。
眼見氣氛越來越糟糕的邦尼，打算打開車上的音樂播放器，放點音樂緩和一下，只是才放幾秒加爾便一手把播放器關掉，邦尼無奈地搖頭，心想乾脆不要管這兩個人，繼續駕駛他的車罷了。
轎車在凌晨的城市道路上行走，他們所經之處依然是燈火輝煌，民眾在街上狂歡的身影，正好說明大眾非常享受慶祝法案十週年的活動。
心情已經很差的加爾看見更罵道：「嘖，一群無知的愚民，情緒被控制了十年，真是不知道有什麼好慶祝的。」
邦尼見加爾終於肯說話，便附和道：「沒錯，所以我們才要透過歌唱改變他們……對吧？奧狄斯？」
怎料到加爾這時插嘴道：「我醜話說在頭，我是完完全全不相信這小子的表演能夠改變人心。」
奧狄斯在聽見加爾的話後感到莫名其妙，明明自己都沒有說什麼話，在倉庫卻一直要看加爾對自己擺臭臉，還要被他言語攻擊，因為剛才琳達的事情令原本已經很差的心情，現在更被加爾這一句激怒，大聲對他說：「我有得罪你嗎？你為什麼一直針對我？」
加爾像是把藏在心裡很久的話，從前座轉頭嚴厲地告訴奧狄斯：「我們早就聽過你的表演，你現在能力充其量只是一名普通的街頭歌手，你要知道上大舞台表演可不是簡單的事，要不是雷德夫人看上你，你以為你有機會嗎？」
「……」
奧狄斯低下頭沒有反駁，因為他知道加爾說的一點都沒錯，自己真的從來沒有登上任何舞台表演，說到實力他自知根本不夠格。
「還好你有自知之明……」
加爾把頭轉回前方，繼續說道：「因此接下來的一個月，我們『Red Moon』會全力訓練你，你要做好心理準備，知道嗎？」
奧狄斯對於加爾態度突如其來的轉變感到一頭霧水，一秒前才看不起自己，現在則似是安慰自己而這樣說，弄得奧狄斯只能吱吱唔唔地回答：「知……知道！」
此時邦尼竊笑道：「哈哈，加爾就是刀子嘴、豆腐心的人，你很快便習慣的。」
「吵死了。」加爾一腳踢向邦尼，痛得邦尼邊笑邊哭，奧狄斯見此也忍不住笑了出聲，車上的氣氛也漸漸好轉起來，直至下車以前三人都有說有笑。
邦尼把車停在奧狄斯家的附近後說：「我們就送到你這裡，明天早上我們會來接你，你決定好怎麼跟家人交待了嗎？」
「嗯，我會親自告訴他們，當然我不會真的告訴他們我要去那裡。」
「祝你好運，明早見。」加爾在車上向他揮手道別。
奧狄斯下車後步行回到家門前，在路程中他一直想像要如何告訴他父母才不會引起懷疑，卻見他的父母原來早已站在門口等待他的回來。
真是不給時間我思考呢……
奧狄斯在心裡暗罵後深呼吸，挺身走到門口，準備與他父母對峙。
ns 18.68.41.167da2
