「他的狀況如何？一日一夜了。」
「放心，呼吸跟脈搏皆見穩定，虛耗過度而已。」
一老一少談著。暖流傳遍全身的神經線，各部位的知覺逐一恢復，猶如重新接上電源的玩具。後腦一片柔軟，背脊下方稍硬，四肢俱為厚實的布料覆蓋。原來正躺臥在床上。來恩試圖睜開眼睛，奈何眼簾沉重得過分。此刻，他恍然大悟，昏厥與睡覺乃是截然有別的概念。
「爺爺，他的眼皮抖了一抖。要甦醒了。」
得年青聲音鼓勵，來恩抖擻意志，臉部肌肉再度發勁，終於強行睜大眼睛。光線撕破了渾黑，視野頃刻陷入朦朧。待他稍加適應，事物輪廓方見明朗——木樑，由深棕色木樑架起的屋頂，滿是純樸的原野風格。
「你感覺如何？身體可有痛楚？」
來恩望向右側，年青聲音的主人站在床邊。其年紀看來跟來恩相若，有一頭黑中帶褐的捲髮，雙目炯炯，四肢結實。打量他的衣裝，上身穿純米色短袖汗衫，胸膛位置留有淡黃的汗印，下身則繫著棕色布腰帶的墨綠長褲。一副慣於勞動的打扮，來恩聯想到歷史科教材的卡通插圖。
「這裡，是甚麼地方？」頭緒紛亂，索性拋出率先閃過腦海的疑問。
「洛頓農莊，在希瑪利亞附近。」少年身後傳來沉厚的嗓音。是個滿頭白髮，鬍鬚濃密的老人家。他穿著白底灰紋的細方格襯衣，配搭深棕色的吊帶西褲，氣質比少年溫文。「昨日清晨，你暈倒在農莊外的河邊，身體十分虛弱。我的孫兒於是把你抬到這間主屋，加以治理和照料。」
河邊，錯得離譜。海底的龐然巨影、違反自然的引力，以及徒勞的掙扎動作，驚慄刻印在新鮮的記憶中。滴答滴答，回想之際，他以為水珠從髮梢地滑落，骨肉仍然冰涼濕透。及至雙手慌得撐起了上身，被窩被猛然推開，他才注意到一身衫褲與少年的同款。乾爽的，也是乾淨的。
「我替你換上的。你只穿短褲，又浸在水中，容易著涼。」少年連忙解釋。
來恩滿臉迷茫，未有回應。老人遂主動詢問：「可以把名字告知我們嗎？」
「名字？我叫來恩，全名潘來恩。」
「來恩？來恩，來恩……」這一回輪到老人若有所思。反複唸了好幾遍，他才闡明窘態的原由：「當初見到你的時候，我暗嘆這張臉甚有故人的影子。居然連名字都跟他們的愛兒一模一樣。」
「跟你介紹，我叫狄捷，」祖父溺於往事，少年趁機插話。「這位是我的爺爺賀維．洛頓。他是皇家學院的退休教授，以前天天講課，習慣嘮嘮叨叨。」
「歐美的名字形式？」來恩詫異於語音與內容的錯配。「那麼你們也喚我的完整姓氏吧。潘德拉剛，來恩．潘德拉剛。」排在名字後的陌生字音，教緊張的牙齒差點咬傷舌頭，惟有放慢語速。小學時期，他挺介懷等同禁語的「真名」，畢竟筆劃太多了，更遑論那個為中文科忽略的間隔號。
「潘德拉剛？」狄捷一聽，登時兩眼瞪大。
「你果真是白朗跟麗雅的兒子！」賀維也激動得站了起來，連珠發砲地問：「他們在哪裡生活？日子過得如何？身體健康嗎？生計穩定嗎？」
「健康健康。我跟媽媽住在大埔。來到香港後，大約一直住在那裡。」親朋戚友素來稀少，面對新年聚會般的問答，來恩實在搞不懂條理。「至於爸爸，他早年過身了，我對他沒甚麼印象。媽媽提過，移民前夕遇上嚴重事故，他為了拯救我們，犧牲了。」關鍵字齊集「媽媽」、「大埔」、「爸爸」，算是合格了。
「白朗過身了……」賀維臉色一沉，雙腳發軟，幸虧及時扶住身旁的椅背。
「你們是媽媽的朋友？也認識爸爸？」來恩可是肯定，從未由旁人口中聽見父親的名字。照道理，白朗是母親的永久私人收藏品。
「豈會不認識？」狄捷倒覺疑惑，搶著反問。「堂堂白朗．潘德拉剛，參與『王都大戰』的大英雄！王國上上下下都認識！」
字字鏗鏘，語義出奇。戰爭英雄？王國王都？霎時間，來恩頭昏腦脹，茫茫然回過頭來，力求迴避爺孫二人。剛好床的另一邊是敞開的玻璃窗戶，適合寧神喘息。
誰知道，縱目一眺，藍天青草的風景速即湧入視線，叫他再度發愣。
天高地廣之間，窗外幾米百處建有兩座朱色矮屋，矮屋後是映照晴光的河流，河流彼岸的遠方更築起了深灰的石牆。石牆左右延綿至窗框以外，活像橫臥於草原的蚯蚓，惟考慮到八九公里之遙，實際高度未可估量。得母親閒時教導，他善於辨識風景的光線與空間感，電腦特效皆難逃法眼。因此，他斷定，眼內的都是真實。
回歸最初的疑念：這裡到底是何方？
ns 15.158.61.46da2
