賈蒂娜（Gadina）鬼鬼祟祟地翻開她的置物櫃，拿出藏在裡面的一小包香菸。她知道自己有輕微的菸癮，一直都知道。她曾擔心這個不經意染上的習慣會害自己沒辦法通過星防的體格檢測，因為他們對訓練生的肺部健康非常要求。
幸好我還年輕。賈蒂娜慶幸地想。不過她沒高興太久，要是她打算成為真正的「獵手（Chaser）」，遲早有一天她得戒掉這個惡習，她得戒菸。
女孩看了一眼依舊漆黑的寢室，這間寢室有六張上下舖的床位，不過只睡了十一個女生。她的上鋪是空的，據說之後會補人。但無所謂，她只在乎自己是睡上還是下。又一件值得慶幸的事。她心想，因為從下鋪偷溜出去比較不容易發出聲音。
賈蒂娜拿起香菸跟打火機，躡手躡腳地離開寢室。她實在不太習慣這麼規律的生活，不過一切還很難說，畢竟她才來一個禮拜。她看看走廊，確保眾人依舊熟睡。上一次有人回報在廁所聞到煙味時害她整天提心吊膽，她後來還找了同寢的另一個女孩替她把風——莎莉（Sally），特別是在某些時段。
莎莉是個單純的女孩，甚至有點呆呆的。賈蒂娜不認為她會出賣自己，事實證明她確實沒有。不過如果可以，她還是希望能在不必擔心被抓到的情況下滿足煙癮。例如午休、例如就寢前，例如現在。
賈蒂娜抬頭看看窗外，天色微亮，不過還沒完全亮起。她朝廁所走去，裡頭只開了一盞夜燈。她沒去碰其它燈管的開關，而是挑了距離夜燈最近的廁間，然後躲進去，關上門。她翻下馬桶蓋，一屁股坐上去。
灰暗頓時包圍住女孩，夾雜一點點酸腐與消毒水的味道。唯一的光源來自她頭頂那盞泛黃的夜燈。
另一簇微光很快自黑暗中浮現——賈蒂娜的打火機。瞬間，黑暗散去，不過只讓出了一個跟拳頭差不多大小的空間，一個足夠讓她看見香菸頭的空間。
賈蒂娜迫不及待把點燃的香菸放入口中，深吸、輕吐。終於……她放鬆地想，她熟悉的世界又回來了。她一熄滅打火機便立刻被黑暗籠罩，但她不在乎，她很習慣黑暗，甚至偏好在暗中行動。這裡不是街頭。她試著告訴自己。
她的確還在羅丹薩（Rodenzel），還在那座自己出生的城市附近，不過貝爾登基地的圍牆把這一大片相鄰的土地隔成了兩個不同的世界。
賈蒂娜吐出一口菸，忽然覺得有點不敢置信。幾個禮拜前她還是某個幫派的成員，屬於羅丹薩的地下犯罪網，最骯髒、最底層的灰色地帶。她擁有自己的一小群勢力，她會偷、會搶，也會勒索。只是她沒殺過人，不過也幸好她沒有，否則可能會被星防拒於門外。
基地內的環境說不上是高級，不過跟她過去的經歷相比實在好太多了，況且她還只是個剛入營的訓練生，是新兵。
不管到哪裡都一樣。賈蒂娜搖搖頭，貪婪的吸了一大口菸，像是在奪取它的生命般。不管到哪裡都得從最底層開始爬。她對自己說。最起碼不是做白工，因為星防會付他們薪水。如果成為正式的星防獵手，甚至可以拿得更多。
不知道其他人怎麼樣了……賈蒂娜邊抽邊想，有點訝異自己會在意那些曾經的「手下」們現在的處境，不久前她甚至還有一絲絲罪惡感。她的幫派不大，甚至稱不上是個集團，而她的決定令他們感到錯愕。只不過在地下世界求生，「義氣」是一種過於理想的堅持，道德標準更是狗屁。
義氣會害死你。賈蒂娜從沒懷疑過這件事。義氣只適合拿來掛在嘴邊，卻不適合拿來實踐。真正能夠讓你活下去的，是獨善其身的能力。
在羅丹薩的犯罪世界，越自私的人，爬得越高。
不需要有罪惡感。叼著香菸的女孩提醒自己，沒有人應該批判你為了生存而做出的決定。至少她覺得自己做得夠好了，至少她並非不告而別。
讓賈蒂娜決定金盆洗手的原因並不是錢，而是因為她看清了一件事情——在犯罪組織裡，女人的地位永遠不可能高過男人。如果無法打破那面隱形的天花板，她又何必留下？又何必繼續低聲下氣？
她可以弄到錢，甚至能把組織運作得有聲有色。只是在其他同行眼中，她的存在永遠是次等，她甚至差點要成為「商品」。況且她的年紀仍輕，總有一天，她會成為真正的女人，而她很清楚大多數的女人在地下世界扮演什麼樣的角色。
賈蒂娜離開前把組織交給了她曾經的副手——戈登（Gordon）。少了她其實沒有太大的差別，他們早就已經有了固定的合作對象、客戶和運作模式。少了她只是少了一個分潤的人，對其他人來說反而是件好事。她只拿走了一小部分和團隊一起掙來的資金（或者贓款），目的是為了賄賂星防的招募官，因為他需要替她捏造一些文件好掩飾她不太光彩的經歷。
人都是貪婪的。
賈蒂娜一口吸乾手上的菸。
也是自私的。
她起身，把菸蒂投入馬桶。再抽一根？她問自己。她應該帶一根菸過來就好，可惜她沒有。她帶了整包香菸。
女孩遲疑了一會兒，接著坐回馬桶。火光再度於黑暗的廁間內現蹤，賈蒂娜點起第二根菸。不過她才吸了一口，一陣氣勢高昂的樂聲立刻響起。該死！她小聲罵道。據說在舊世界裡，只有軍隊會放這種土裡土氣的起床號，好笑的是她還真的看過有人擺出被那種樂聲「喚醒」的表情。
不過現在不是說笑的時候，賈蒂娜又吸了一大口菸，最後才悻悻然地把手上的菸投入馬桶。真是浪費。她心想，然後急忙推門出去，快步走向洗手台。她漱了一大口水，沖淡口中的菸味。女孩接著衝向廁所最裡面的工具間，拿出放在裡頭的芳香噴劑，對著自己剛才所待的地方一陣狂噴。
差不多了。賈蒂娜把東西拋回工具間，然後步出廁所，裝出一副因為忍不住尿意而起床小便的樣子，正好跟魚貫湧出寢室，要去廁所做早晨梳洗的其它訓練生擦肩而過。
「唉……」賈蒂娜小聲嘆氣，準備迎接另一個無聊又乏味的訓練日。
