「在啊，在工房，稍等。」溫婉的聲音立地回應。未幾，一個女生從陳架後的房間匆匆走出來，越過櫃台。她身形纖秀，圓臉配搭圓杏眼，頭裹紺碧頭巾，鼻頭跟身上的棕圍裙均沾滿麵粉。「你好。請問你是農莊員工？平日送貨的是狄捷先生。」
「我……我是狄捷的遠房親戚。上次送牛奶時，我就在後巷待著，後來還嚐過你送的漢堡。」來恩遞上茶葉罐後，才記得補上關鍵的自我介紹：「我叫來恩。」
「啊，狄捷先生的確提過，然後多拿了一個包。」真綾接過罐子，側一側頭，若有所思。幾秒過後，她又略帶難色地問：「請恕我唐突，你是那位業餘運動新秀ライアン．ハン嗎？ニコニコ主題節目直播過你跟十兩級相撲選手比試。」
「你說甚麼？」關鍵字眼發音奇特，來恩似懂非懂。
「抱歉，看來我誤會了！」真綾慌得連番鞠躬。
「不必道歉，不必道歉。」雙手疊於圍裙前，腰板彎下以致臉蛋朝地，隆重地揭曉來恩期待的答案。「你果然來自日本，我所認識的那個日本。」天大的喜事何必遲疑豫？趕快相認為善。
「所以我沒有認錯人？太好了。」真綾即時轉憂為喜，咧嘴展露酒窩。「虧我笑說這些遭遇是日本人的專利，差在不用先給大貨車猛撞一次。」
「你的廣東話——這裡的語言——很流利。剛才若非用上日文，我定會懷疑你在香港土生土長。外國人說話太道地，旁人總會嘖嘖稱奇。」
「媽媽喜歡看香港電影。周星馳、成龍、周潤發、梁朝偉、劉德華……她珍藏了很多很多影碟，我自少耳濡目染。『做人如果無夢想，跟鹹魚有甚麼分別？』對白出自《少林足球》的，對嗎？」
「真厲害。我不管看多少美國電影，英語始終講得一塌糊塗。」
「電影是遠因。定居這裡爾後，けいすけ一直教我……」話至一半，一撮軟毛辟然拂過腳踝，教她皮癢難耐。木地板上何來軟毛？低頭查看，登時臉色發青，眼睛連同嘴巴一同張大，過緊的喉龍肌肉卻吐不出任何尖叫聲。這副驚惶模樣，來恩想起某一特定情節中的哆啦Ａ夢。
「吱，吱吱——」
居然真的出現老鼠！三五成群的，乍眼一數，不下二三十。浩蕩的部隊隻隻肥大活躍，四腳有力，赤目銳利，門牙如銳釘，長尾似笞鞭。轉眼之間，有的在二人腳邊亂竄，吱吱，有的跳上玻璃櫃，吱吱，有的爬上陳架，推翻物件，吱吱。女生惶然失措，又踹又跺；來恩反而尚算鎮定，到底比起哺乳類，他更畏蟑螂、烏蠅一類。
通通由櫃台後跑出來的，單純衛生欠佳的話，難以引發這般騷動。他踹開眼前的小妖物，越過櫃台，往工房裡面一探究竟——角落的小門半開的，一頂墨綠兜帽轉身便跑，遺下一個空盪盪的大鐵籠。
「喂！」來恩大喝一聲，繼而回頭報訊：「有人故意把老鼠丟進來！」
「追！快追！」真綾覓得掃帚，正是振臂揮舞。「老鼠交給我。」刻意瞄準，幾次落空。一怒之下，索性閉目亂打一通，反而意外地擊昏兩頭。
「但是……」敵眾我寡，手忙腳亂，霎時間無法放心。
「快去！務必逮住犯人！」真綾倒是堅決，語氣跟動作呈現出強烈反差。
緊急萬分，來恩不好質疑。直奔小門而出，果然就是上次經過的小巷。左一顧右一望，即見墨綠兜帽剛好拐彎，往大街的方向逃去。車水馬龍的大街不利追蹤，他深知道須要全速前進。拐一彎，再一彎，不管手肘撞牆還是險些絆倒，總之半分鐘跑畢二百幾米。他盡力了。只恨當下眼前，大街闊道上，數十行人悠然來來往往。
放棄作罷？不，墨綠兜帽在人流中躡手躡腳，可是相當顯眼的。可能，他自以為得逞了，鬆懈地減慢腳步。大好機會當前，來恩盤算著，腕上的銀手鐲悄然亮光，凹凸刻紋晶瑩悅目。非常時期用非常手段。
ns 15.158.61.5da2
