x
No Plagiarism!gUJHkuPikBCb6kpFtoMZposted on PENANA 威利——餘溫酒吧的老闆站在吧檯後方,打量眼前那名喝得爛醉的男子。幾個小時前他還能說出一些讓人擔心他會想不開的話,不過現在,他懷疑他能認得出自己是誰。8964 copyright protection12PENANAAvQIei0qE8 維尼
「嘿……我說『再一杯』!」那人忽然把頭抬起來對著前方大吼。8964 copyright protection12PENANAtV0xKS1Jnk 維尼
「拜託,傑克。你不能再喝了。」威利無奈地走上前,從他舉得高高的手中搶下空酒杯。8964 copyright protection12PENANAdDSlATiDr7 維尼
「不——」他吼道,同時死命抵抗,試圖要把它搶回來。「威利!你這該死的吝嗇鬼……你以為我付不出酒錢嘛!我什麼時候欠過你了,嗯?」他指著他,一邊搖搖晃晃地起身。「我告訴你,我——」8964 copyright protection12PENANAHKj3ewmfoC 維尼
下一秒,他一個腳步沒踩好跌在身後一張空桌旁的椅子上。他抓住椅背想要站起,不料弄巧成拙,整張椅子翻了過去,自己也跟著撲到地上。8964 copyright protection12PENANAfjAxZsIi2A 維尼
「傑克?」威利連忙擦乾手,衝出吧檯。有個身影比他快了一步。8964 copyright protection12PENANAAN8Tb9P1bY 維尼
「需要幫忙嗎,朋友?」一張年輕的面孔出現在傑克頭昏眼花的視線裡。不過他不會忘記那張臉,他永遠不可能忘掉。那是朱利安的臉,那張讓人火冒三丈卻又害他只能借酒澆愁的臉。8964 copyright protection12PENANAh4yihKJBaD 維尼
他知道自己沒有臉面對那小子,但是為了再見上他一面,他願意拋開所有可笑的尊嚴。8964 copyright protection12PENANA0QCEi4VMvc 維尼
「朱……」傑克沒有拉住他的手,而是自己從地上爬起。「小子,真的是你?」8964 copyright protection12PENANAmGKWjZpaUW 維尼
「傑克?」威利在一旁擔憂地問道。8964 copyright protection12PENANADWLNptn1kn 維尼
「我沒事。」他對他揮揮手,顯然摔那一下,酒也醒了一半。8964 copyright protection12PENANAAAwHM4VoIN 維尼
「要談談嗎?」朱利安露出微笑,朝一旁的位子比了比。8964 copyright protection12PENANAjqQmupJcMV 維尼
「……好啊。」傑克拍拍身子,有一部分的他仍覺得自己在做夢。他們回到吧檯邊,比鄰而坐,就像他本來邀他在下班後喝一杯那樣。8964 copyright protection12PENANALCX8FmNdy8 維尼
有好長一段時間,傑克半句話都說不出口。而朱利安,那小子也只是坐著發笑,彷彿先跟自己聊了起來。8964 copyright protection12PENANAncmvVvoU9J 維尼
「他說你是個厲害的傢伙。」8964 copyright protection12PENANAT3MWzENCL6 維尼
「……什麼?」8964 copyright protection12PENANAxAyWi1VEtM 維尼
「朱利安,他告訴我你是個經驗豐富的巡警。」8964 copyright protection12PENANA5U9j71iXwU 維尼
「我……不,我以為……」8964 copyright protection12PENANAgdaX4XICOS 維尼
「我不是他。」那名長得像朱利安的人轉過身,鄭重地宣告。「我不是你所認識的朱利安.雷蒙。」8964 copyright protection12PENANApGIYkG6Wu9 維尼
「但是你……」8964 copyright protection12PENANAkPziLzVTlr 維尼
「看起來像他、聲音像他,行為舉止也跟他一樣?」他聳聳肩。「我的名字是加斯林。」他伸出手,不過他沒接受。8964 copyright protection12PENANATdVwaxFATo 維尼
「不,你……失蹤了。」傑克甩甩頭,接著看向吧檯。「能給我點可以醒酒的東西嗎,威利?」8964 copyright protection12PENANAIJGNAUt7tT 維尼
「你的帳單如何?」8964 copyright protection12PENANAoNFSuheIfA 維尼
「嘖……」他瞪了他一眼。「給我杯水就行了,拜託。」8964 copyright protection12PENANAX4iddsmi4N 維尼
不久後,他喝下那杯水。「你是朱利安對吧?你在唬弄我嗎,小子?」傑克放下杯子後問道。「這是某種惡作劇嗎?你知道為了你,我還……」他打住,把那句話收回嘴裡。8964 copyright protection12PENANAdgqaQbQN1k 維尼
「你的警徽,」加斯林往他身上看去,確實沒找到朱利安所說的那枚他總是隨身攜帶的警徽。不過那也表示他可能已經幫不上忙。「你不再是名警察了,對吧?」8964 copyright protection12PENANA2N2f34faSP 維尼
「嗯……」傑克盯著前方,接著歪過頭,一副興師問罪的模樣。「小子,見鬼了……你到底是去了哪裡?」8964 copyright protection12PENANAI32lIpihkl 維尼
「喀斯勒先生,如果你要繼續堅持我就是朱利安的話,會讓我有點困擾。事實是……我們需要你的幫忙,而且有點緊急。」8964 copyright protection12PENANAmUQifMdgGj 維尼
「我們?」傑克馬上敏銳地瞇起眼。8964 copyright protection12PENANAvWdi1lqa1z 維尼
「如你所見,他成了我的一部分。」8964 copyright protection12PENANAfawShycnms 維尼
「所以他還活著,對吧?他還在裡頭。」他說著朝自己的胸膛比了一下。「威利!」8964 copyright protection12PENANAWwvUXzGHfi 維尼
「嗯?」餘溫酒吧的老闆從吧檯的另一頭晃了過來。8964 copyright protection12PENANAWUmVYo512W 維尼
「給我兩杯『火箭人(Rocketman)』。」8964 copyright protection12PENANAQ7AhgpjYda 維尼
「你才剛醒,傑克。」8964 copyright protection12PENANALY5hz8BsSb 維尼
「我開始覺得也許我需要醉回去。」8964 copyright protection12PENANA0p4QQoUAhb 維尼
威利很快把兩只裝了深色液體的玻璃小杯擺到他們面前。「所以……」傑克在杯子放到定位後立刻拿起它,一飲而盡。8964 copyright protection12PENANAL1N1WIzVdx 維尼
「謝謝,不過我就算了。」加斯林以手勢婉拒了他的好意。8964 copyright protection12PENANA8SbwsxPIAc 維尼
「哼,你的損失。」傑克說道,然後把他面前那杯酒也拿來喝掉。「如果那小子還在,叫他出來跟我講幾句話。」8964 copyright protection12PENANAQ9DHb5OvRz 維尼
「……我們之間不是那樣運作。」8964 copyright protection12PENANAagbQ4GoKaR 維尼
「不然?」傑克問道,接著打了一個嗝。8964 copyright protection12PENANAGzkgtimOXO 維尼
「如果你想和他說話,必須透過我。」8964 copyright protection12PENANAjNd1dahTpO 維尼
「嗯……所以他躲了起來。朱利安……小子,你就這麼不想見到我?」8964 copyright protection12PENANA2MZwjIXhwD 維尼
「不,他說他對你很抱歉。」8964 copyright protection12PENANAOaSFSfW01K 維尼
「你說什麼?」傑克愣了一下,手中的杯子停在空中。8964 copyright protection12PENANAFS5W0TxFMo 維尼
「他說他不該扯你後腿,製造那些麻煩。他也不該自作主張,還有……」加斯林說到一半,從身上掏出一張折好的紙條。「他說關於迪米崔的死,你猜的是對的。到這上面的地點去看看,你會找到兩具的屍體。」8964 copyright protection12PENANAKxSjEITupO 維尼
傑克接過他手裡的東西,攤開來,裡頭是一行地址,以及一些註記。正是朱利安之前追捕那名毒販時進入的大樓附近。8964 copyright protection12PENANA3jF1EGhSrE 維尼
「聽著……我知道那孩子之前做了一件糟糕的事,我不知道細節是什麼,不過他說你看到這個地址就會明白。」8964 copyright protection12PENANA9JoYtMDYoD 維尼
「也許你能替他給那些死者一個公道,那會讓他心裡好受一些。」8964 copyright protection12PENANA6GyrMzSes5 維尼
傑克收起紙條,沉默了一會兒。「你真的不是那小子,對不對?」8964 copyright protection12PENANAHyvTMVZclJ 維尼
「我不是。」8964 copyright protection12PENANAXWNsqvVuDJ 維尼
「因為如果你是的話,之後絕對會有吃不完的牢飯在等你。」8964 copyright protection12PENANAO2z2r0V6lc 維尼
「我們不會去坐牢的,克斯勒先生。」8964 copyright protection12PENANAlVgkHCdf2E 維尼
「噢,那得看檢察官跟法官怎麼想。」8964 copyright protection12PENANAsTo9xeoA6A 維尼
「你聽過麥達爾這號人物嗎?」加斯林忽略他,主動換了一個話題。8964 copyright protection12PENANAref75F6KEz 維尼
「麥達爾?市議會的議員?」8964 copyright protection12PENANASylHyKkzi5 維尼
「關於我想請你幫的忙……這麼說吧,我認為我有足夠的理由相信他持有某件危險的設備,而且把它藏在冰峰俱樂部所在的建築物內。」8964 copyright protection12PENANAWkn2gt4Sxa 維尼
「如果你是想說服我幫你弄到一張搜索令,光『幾個理由』是不夠的。」8964 copyright protection12PENANA3D0zlUf4EG 維尼
「我可以帶你去見一些人……這座城市的黑暗秘密,那些你從來不相信會存在的東西。一旦你看見他們,就會明白。」加斯林說道。8964 copyright protection12PENANAR1RVrd9kzM 維尼
「不……」傑克低下頭,把玩著手裡的空杯子。「我想我知道你在說什麼。」他陷入一段沉思。「朱利安失蹤的那天,我看見一名長著翅膀的男人離開我們搜尋的建築物。那絕對不是人類,而我……我把他丟在那裡。我太害怕了……」8964 copyright protection12PENANAQs8pzPu07c 維尼
「那時候我就知道那小子說的是真的,除非我也看到了幻覺……但那不是,我知道那不是。」8964 copyright protection12PENANA44bVib8Wfs 維尼
「你沒有表面上看起來的那麼討厭他。」8964 copyright protection12PENANAMbBWlE16Ae 維尼
「嗯……」傑克應了一聲,重重嘆口氣,像是終於說出某件忍了很久的祕密。「那小子……我當初應該要相信他的。也許要是我當時願意多給他一點支持,就不會看著他走上歪路。也許我本來可以阻止他獨自面對那些怪物,或是對那些毒販下手……」8964 copyright protection12PENANAAXnco0Twno 維尼
「結果我什麼都沒做。」8964 copyright protection12PENANAH210rV8JPi 維尼
「你覺得自己虧欠了朱利安嗎,喀斯勒先生?」8964 copyright protection12PENANAt8cdx8ihLx 維尼
傑克愣了一下,轉過頭。「別讓他聽見。」8964 copyright protection12PENANAM77IL9PblJ 維尼
「太遲了。」加斯林不禁笑出聲。8964 copyright protection12PENANAGulfs8f3FI 維尼
兩人很有默契地維持了一段靜默,接著傑克開口:「那間俱樂部,是在埃文森那裡對吧?」8964 copyright protection12PENANAv5rpuzdY1q 維尼
「就在巴斯克大樓底下。」8964 copyright protection12PENANAXYbVNvGvfT 維尼
「我會想辦法替你安排看看,我在總局那裡還有些人脈。不過在那之後,你得乖乖跟我去自首。」8964 copyright protection12PENANAoVpOFJ7i8a 維尼
「喀斯勒先生……」加斯林挪動了一下身體,傑克馬上把一隻手放到他面前的桌上。「你最好別再試著逃跑。」8964 copyright protection12PENANA7A0jIodn6Y 維尼
「我們不會,只是你所期望的事情不會發生的。我跟麥達爾議員,我們並不屬於這個世界。」8964 copyright protection12PENANA2TreVnybFw 維尼
「什麼?」8964 copyright protection12PENANA3vgGbs2HIl 維尼
「在處理掉那件危險的物品後,我就會親自去找他對峙。之後,如果順利的話……我和他都會從這座城市消失。」8964 copyright protection12PENANApjp6xIdwGP 維尼
「……那些會變形的怪物、我、還有麥達爾,這些東西都不該誕生在世界上。」8964 copyright protection12PENANAalMPZmynbU 維尼
「但是……」他的眼睛睜大。8964 copyright protection12PENANAAZYMNxJBQD 維尼
「你猜得沒錯。」加斯林望著他眼中的錯愕。「一切結束後,朱利安就不會回來了。你放心,那孩子並不後悔。」8964 copyright protection12PENANAE3ELnCmTpP 維尼
「嘖,這實在是……」8964 copyright protection12PENANAbgwwmletWQ 維尼
「你知道為什麼他要我來找你嗎?」8964 copyright protection12PENANA22TerDyPFr 維尼
「為什麼?」8964 copyright protection12PENANA1n6RwOAZTl 維尼
「因為只有你見過他那個樣子。」加斯林回答。「他說只有你能理解他為什麼會做出那種事,還有為什麼他現在必須用這種方式來贖罪。」8964 copyright protection12PENANAkQkTY4O2Tc 維尼
「噢,對了。他還對我說了一句話,我不太懂那是什麼意思,他說『你就是他的霍布斯頓』。」8964 copyright protection12PENANAdQbLAqn96z 維尼
「那小子……」8964 copyright protection12PENANAcUefzqYH2y 維尼
「那麼,我們算是達成共識了,搭檔?」8964 copyright protection12PENANAbG0PsrYBWm 維尼
「幫我告訴他——」他看了他一眼。「告訴那小子我不是他以為的那種人,但是我會幫他這最後一個忙。」8964 copyright protection12PENANAmuOHKaD42w 維尼
「噢,你知道他聽得見。」加斯林朝他微笑。8964 copyright protection12PENANAt53RC2GiBA 維尼
「告訴他就對了。」8964 copyright protection12PENANArN9xcZOdVy 維尼
15.158.61.8
ns 15.158.61.8da2