大家好，我是阿賴耶，歡迎來到《都鐸玫瑰浪漫譚》第一集的後記。
最初我會動筆撰寫這篇作品，是源於一首名為〈屯馬開通真的很興奮〉的歌曲。
「屯馬線」是香港一條鐵路的路線，來往屯門和馬鞍山。一名鐵路迷因為屯馬線開通而激動不已，因此以英格蘭民謠〈綠袖子〉的旋律創作了一首新歌，成為一時熱話。
〈綠袖子〉曾經被傳為亨利八世寫給他的愛人安‧博林的情歌，但是經後世考證，應該是誤傳居多。
雖然亨利八世精通音律，並且曾經創作歌曲，但由於〈綠袖子〉最早出現於十六世紀末期，晚於亨利八世的時代，因此不太可能是亨利八世的作品。
亨利八世是一位富有爭議性的國王，後世對他的評價褒貶不一，因為他多姿多彩一生，他始終是英國史上最有名的君主之一。
亨利八世一生娶了六位王后，情婦不計其數，說好聽點是風流，說難聽點就是下流，而且他極度重男輕女，為了生兒子可謂不擇手段。
這讓我忍不住思索，若將他塑造成一位BL世界裡的Omega，身陷性別困境，還得承擔生育的痛苦，那會是多麼的有趣。
在第一集裡，阿拉貢的凱撒和安德烈‧博林是首先出場的兩位王夫，還有第三位王夫曾經客串登場，倘若是熟悉這段歷史的讀者，相信很容易便猜出是誰。
創作本書是個有趣的過程，同時也是很大的挑戰，其中一個便是時間線的處理。
在歷史上，凱瑟琳王后比亨利八世年長六歲，而安‧博林則比亨利八世年輕十歲。但在本作中，安‧博林的年齡設定為比亨利八世年長，因此要對時間線作出調整。
作品裡大部分事件的發生年份，都跟歷史上的年份並不相同，但我儘量保持月份和日期的真實性。例如在歷史上，金帛盛會是在1520年6月7日開始，在本作中則改為1514年6月7日，提早了六年。
第二個挑戰是角色的塑造。雖然有歷史人物可供參考，但因為性別的改變和加入了ABO元素，他們的行為和思考模式亦要作出相應的更動。
年輕的亨利八世活力四射，興趣廣泛，喜歡各種運動，尤其是馬上長槍比武，而且常常舉辦宴會和娛樂活動，我在作品中也刻畫了這些特質。
然而，歷史上的亨利八世性格中也有許多缺點，例如自負、衝動、易怒和殘忍。如果完全按照史實來描寫，可能會讓讀者反感。因此我淡化了他一些負面特質，著重描寫他活潑開朗的一面，希望讓他變得更加平易近人。
歷史上的凱瑟琳王后不曾在戰場上與敵軍廝殺，但曾在身懷六甲時擔任攝政王后並且親自督軍，最終取得了「弗洛登戰役」的勝利。
凱瑟琳王后是凱撒的人物原型，因此我在作品中讓凱撒成為一位戰神般的角色，強調他在軍事方面的才能。本作中的凱撒也跟凱瑟琳王后一樣，因為亨利八世的見異思遷而陷入痛苦。
歷史上的安‧博林是位富有野心和魅力的才女，曾在法國宮廷學習，以時尚著稱，勇於向傳統社會作出挑戰，而作品中的安德烈‧博林亦繼承了這些特質。
除了王后改成王夫外，部分配角亦進行性別轉換，例如「馬可‧博林」的原型是瑪麗‧博林，「荷莉‧珀西」的原型是亨利‧珀西。至於其他角色例如沃爾西樞機主教、「大鼻子」法蘭索瓦一世和「戽斗」查理五世，則儘量保持與歷史一致。
為了真實呈現都鐸時期的社會風貌，我查閱了大量資料，涵蓋宮廷生活、節日慶典、文化習俗等各個方面，光是服裝方面的書籍便買了三本。
此外我也觀看了多部影視作品以作參考，對這段歷史感興趣的讀者，我建議可以從《都鐸王朝》看起，雖然當中有許多謬誤和情色場面，但亦不失為一部「敲門磚」作品。
最後，感謝每位讀者對本作品的支持，在此以莎士比亞《亨利八世》中的臺詞為後記作結，祝大家「活到壽考之年，而每日都將以一件好事來結束」。
ns 15.158.61.8da2
