曾有過一部電影是描述時光旅行,劇中的主角意外來到了過去,還見到年輕時的父母。在這個人生地不熟的時代,故事安排他前去拜訪尚未開發出時光機器的科學家,請對方幫助自己回到未來。凱爾看過這部老電影,也依稀記得些許橋段,知道主角最後在那位博士的幫助下成功回到了自己的時代。
他動了動身子,伸手將睡袋的拉鍊拉得更緊了些,藉以抵擋持續灌進來的寒風。入夜後氣溫驟降,凱爾隻身躺在這個骯髒的小巷弄裡,陪伴自己的就只有四周滿坑滿谷的垃圾,頭上也只有一盞昏暗的路燈,還彷彿隨時會熄滅般不時閃爍著。靠著僅剩的一點錢,他除了睡袋外又添了條毛毯,但顯然還是不夠,儘管蜷曲著身子,凱爾依舊止不住地發著抖。照理說生個火應該會好些,但身上沒有工具,附近的火桶則被其他流浪漢佔據了,而且他們並不喜歡生面孔。
凱爾再次憶起那部「還未上映的」電影,回頭看看自己的處境,只能說那主角的運氣實在太好,並沒有被扔到多遙遠的過去。相較之下,凱爾根本沒有辦法去找人來幫助自己,畢竟時光機的研發者,也就是麥可拉賈德博士,在這個時代就只是個二十出頭的小夥子。不只是他,就連凱爾自己的父母都才剛進小學,甚至根本不認識彼此。更別說德瑞克,噢!德瑞克,凱爾到了今天才真正明白這唯一的兄長對自己有多重要。
所以…接下來呢?
他成了無家可歸的流浪漢,連份工作都找不到,或許隔天就會成為凍死路邊,乏人問津的無名屍…
「呃,這不是那位好心先生嗎?你在這做什麼?」凱爾閉上眼睛小憩片刻,耳邊卻傳來熟悉的聲音。
又是那個叫莎拉的女服務生,和店裡的打扮不同,她身上裹著一件風衣,手裡還提著包包,看來是下了班正準備回家。她低頭看著蜷縮在巷弄邊的凱爾,臉上的表情既是好笑又是同情。
「雖然我多少猜到你無業,但…這也太慘了吧?」
「不用妳操心,」凱爾別開臉去,冷冷地回應。「這只是過渡時期。」
「過渡時期?被老婆踢出家門了?」
凱爾沒有回答,他滿腦子都在祈求對方趕快離開,這已經是對方第二次見到自己丟臉的一面了,只希望這份冷漠能讓她知難而退。然而,很遺憾,就和他連日來的運氣一樣,當凱爾隔了好一會再次睜開眼睛,卻發現那有些嬌小的身影依舊站在原地。和剛剛不同,莎拉此刻皺著眉頭,看來是在思考什麼。
「你身邊沒有可伸出援手的人嗎?親朋好友之類的?」
「更棒!連個親友都沒有。」凱爾沒好氣地回答。
「一個都沒有?」
「就算有,『現在』也幫不了我。」
這話令對方有些錯愕,她尷尬的表情之中還有著相當的憐憫。無言的沉默吞噬了接下來的半分多鐘,凱爾認為話題到此為止,又一次別過臉去,不再理會她。
「…不亂來嗎?」
「啊?」凱爾回過頭來,一時沒聽清楚她說了些什麼。
「你能保證不亂來嗎?」莎拉盯著他猛瞧,似乎是在尋找任何可能的犯罪氣息。「我的室友先前搬出去了,留下我一人得付原本兩倍的房租,如果你保證不會動任何歪腦筋…」
「妳要我跟妳同居?」凱爾皺起眉頭。
「想得美!」不知是否錯覺,莎拉的臉好像紅了起來。「浴室和起居室共用,但房間是分開的。先聲明,我睡覺時房門都會上鎖,建議你也照辦,這地區的治安可不怎麼好。」
「所以說…妳打算跟一個陌生男子共住同一屋簷下?」
「嘿!別這麼說。」莎拉搖搖頭。「至少我懂得看人,分辨得出好人和壞…噢,沒錯,那爛人的事雖然真的爛透了,但也的確教會了我不少。」
她口中所謂的「爛人」是誰,這邊自然不在話下,凱爾突然感到有些慶幸,同時莎拉仍繼續說:「況且…陌生人?你不知本店有云『上門三次,就是熟客』?」
「如果我算數沒問題,就只去過兩次。」
「好吧,那這次也算在內。」她將雙手插至腰際。「我叫作莎拉,莎拉康納。」
「…凱爾,姓氏瑞斯。」
「很高興認識你,瑞斯先生。」莎拉臉上透出笑意。「所以?閣下的意思是?不要拉倒!」
凱爾看著她,又看看自己,默默地拉開了睡袋的拉鍊。
「妳那邊是公寓沒錯吧?」他緩慢起身的同時也不忘持續摩擦雙臂,外頭的氣溫令他不由得打了個哆嗦。「我可付不起…」
「你覺得我看起來像是有本事住獨棟的人嗎?」莎拉雙手一攤,掛在右手的包包也順著晃了晃。「更何況…你不覺得現在就問這個還太早了嗎?」
「您說的是…」
凱爾明白在找到工作之前,不管說什麼都是惘然。他收起睡袋和毛毯,將之捲成一稛拎在肩上。「那麼…妳是老大,請帶路吧。」
「知道嗎?我還真忘了你有這麼高大。」莎拉依舊站在那邊打量凱爾。「再次提醒,你可別動啥歪腦筋喔!我雖然還是個學生,但可是有學過防身術的!」
「我對於大我四旬的女人是不會感興趣的。」
「啊?什麼?」
「沒事。」凱爾揮揮手,撇開話題。「妳的公寓有多遠?兩個街口?」
「大概還要過十條街。」
「啊?」
面對凱爾的訝異,莎拉有些無奈:「有什麼辦法呢?誰叫我的機車今天拋錨了。」
說罷,她又露出了好笑的表情。
「不過或許你應該感謝它選在這個時候給我鬧脾氣,畢竟我平時也不會走這條路,更不會去注意縮在路邊的無業遊民是長啥樣。」
「所以…妳想說這就是命運?」凱爾當然不信這套。
在莎拉的引領下,兩人回到了大馬路邊,一台警車呼嘯而過,在凱爾視網膜上留下了兩條紅色的殘光。他揉了揉眼睛,再次為了抵抗寒風而拉緊裹在身上的衣服。
「所以說,你之前是做什麼的?你總有個一技之長吧?」莎拉邊走邊問。
「我是個研究員,負責在大學教授手下研發時光機器,偷偷告訴妳,我其實是個時間旅行者。」
「噢,這也是你還穿著夏裝的原因?」
「沒錯。」
「喔…好吧!」莎拉聳了聳肩,顯然沒把剛剛的對話當真。「總之你是做科技業的,懂得電腦之類的對吧?」
「是這樣沒錯。」
「嗯,」她在走著的同時也低下頭去思索。「這是聽我朋友說的,有家科技公司有職缺正在徵人,搞不好你可以去試試看。」
「有何不可?」凱爾自嘲地說。「反正我也走投無路了。」
「呵,有那麼糟嗎?不過,這就是人生,對吧?」
莎拉又笑了,那笑容之中也有著一份溫暖,看在並肩而行的凱爾眼中就彷彿點亮了生命中的一盞燈。
「啊,對了!」
對方又一次打斷了他的思緒。「剛剛忘記問…你不怕蜥蜴,對吧?」
42Please respect copyright.PENANAHX5vhboe9Y
**********************
42Please respect copyright.PENANA9v8DF7OGWJ
面對逐漸變大的渦輪聲,眾人紛紛以雙手抱著頭,緊緊平貼在地面上。隨著泥土和草的氣味充斥於鼻腔,一陣強風也席捲而來,將每個人的頭髮和四周的草木吹得亂七八糟。所謂等待的時間總是特別慢,此刻當然也不例外,儘管實際上只過了不到二十秒,卻讓人覺得足足有二十分之久。終於,強風消散,原先震耳欲聾的渦輪聲也逐漸遠去,大家這才慢慢地從原地爬了起來。
「真想不到。」
「啥?」貝蕾兒回過頭來,看著突然冒出這句話的凱爾。
「真想不到我居然會懷念這種感覺。」對方撥了撥頭髮,抬頭望著空中逐漸遠去的HK飛行機。「仔細想想,我還真的好久沒在機器眼皮下過活了。」
「腎上腺素大量分泌,導致心跳加速、口乾舌燥,你是指這種感覺?」她揚了揚眉毛。
「除了這些生理反應,」終結者又開始滔滔不絕。「當人體內腎上腺素大量分泌時還會導致…」
「噢!閉嘴!」兩人同聲打斷機器人的長篇大論。
「總而言之,那玩意沒發現我們,對吧?」
「它執行的是運輸物資的任務,並不是在搜索。」終結者以那一貫的聲調回答了凱爾的問題。
「所以說,」
凱爾向前走了幾步,一腳踏上顆大石塊。「那就是我們的目的地了?『天網中美核心都市』?」
越過他的頭頂,可看到一座龐大且複雜的人造結構體就坐落於丘陵下方的平原,看似金屬或玻璃的結構反射著灑落的陽光,散發著金碧輝煌的炫目光采。作為他們之前的引路者,那條有著長遠歷史的人造水道一路綿延,如今早已進入了一片廣大的湖區,閃閃發光的水面沿著城市外圍橫跨兩側,連結了地球的兩大海洋。包含剛剛那艘在內,至少二十架HK飛行機懸浮在城的上空,有些正在起降,其他則循著既定路徑執行巡邏任務,底下的地面也可依稀看到許多人形的身影,有些大有些小,看似正在勤奮地工作著。
「終結者,哼!更多終結者。」
史東在放下望遠鏡的同時悶哼了一聲,他回過頭瞪著凱爾。「如何?愛因斯坦?我們得闖進這個戒備森嚴的堡壘,你的計畫呢?」
「我還以為你才是那個愛因斯坦?」凱爾冷冷地回應。「你不是私藏了很多情報?趁這個時候拿出來用用如何?」
「如果你指的是這城裡的結構設施和管線路徑的話…」史東眉毛一挑。「我知道的就跟你知道的一樣多。」
「啥?你現在是在告訴我,你待在天網底下半年了,卻啥都沒搞清楚?」
「就是這麼一回事!」史東自顧自抱起雙臂。
「那我們為何要帶你上路?」凱爾面部的肌肉抽動了一下。「既然根本幫不上忙,當初就該直接把你扔在牢裡等死!」
「哈!不然你以為我幹麻要這麼要求?」
面對史東輕浮的那張臉,凱爾如今也只能咬牙切齒。彷彿是看穿了他的心事,史東又再度加碼:「況且現在你才是領隊,怎麼把責任推卸給隊裡一個小兵呢?」
「…省省你的嘴皮子吧。」
出乎意料,凱爾這次並沒有被對方煽動。他回過頭來看著另一位隊員,以眼神詢問她的意見。
「如果是我,一般會從當初施工用的通道潛進去,前提是還留著的話。」貝蕾兒回答。「這座城跟我們當時所見的北美那座似乎是一樣的結構,你看…」
她伸出手指,沿著城市的形狀比劃了一下:「無論是大小、形狀都相仿,或許就連通往外界的路都是二十五條,如果你還記得。」
「我還記得,」凱爾一把從史東手裡奪走望遠鏡,將之舉至雙眼前。「如果這座城的結構真的也都一樣,那可以合理推斷世界各地的核心城市都是基於同樣的設計,無論方向、大小、甚至是建築…中央那座塔是做什麼用的?」
他指的是城市正中央,那裡有著好幾座看似特別的高塔,高聳到甚至穿出了都市上方的透明圓頂。而在這些塔樓的包圍下,又有單單一座塔鶴立雞群,足足比其他高出兩倍之多。
「北美那也有一樣的結構,是司令塔之類的嗎?」
貝蕾兒當然無法回答凱爾的問題,兩人於是將視線投向站在一旁的終結者,那台機器人也注意到了,嘴唇動了動:「我知道的就跟你們知道的一樣多。」
「啥?」史東皺了皺眉。「它這是在模仿我嗎?」
「我搭載了學習程式,可以模仿並讓自己的行為更接近人類。」終結者依舊板著那張臉,眉毛都沒動一下。「我認為這樣會比較好。」
「你認為?」凱爾不與苟同。「你什麼時候可以自作主張了?」
「在不違背主要任務和命令的前提下,我依舊有著自主行動的自由權限。」終結者看著他。「是否要刪除這項目?」
凱爾過了好一會才明白對方指的是「模仿人類」這件事,於是搖了搖頭,不再作出任何評斷。
「所以說,你也沒有這座核心都市的資料?」貝蕾兒問道。
「我的資料庫不具備任何一座天網核心都市的資料,這些是新的,需要更新檔案。」
「那舊的資料呢?」凱爾追問。「你總有一些舊的檔案吧?」
「沒有,這和我以往被分配的任務沒有交集。」
「噢,真是太棒了!一個假裝握有重要資訊的叛徒,一個腦袋空空的機器人,到頭來都派不上用場!」
「我是半機械人,內部合金骨架搭載體表活體組織…」
「閉嘴!」
相較於滿臉煩躁,不吐不快的凱爾,貝蕾兒城府則深得多,她思考了一會,回頭跟終結者提出另一個問題。
「你是否能經過連線更新資料?」
「連線?妳是指…」
凱爾想起來了,天網能藉由網路連線控制麾下的終結者,相對的後者自然也可以藉由同樣的方式連上天網,藉以更新資訊。
「等等!這樣做太危險了吧!如果天網又奪回這傢伙的控制權…」
「不行!」終結者打斷話才說到一半的凱爾。「我被改造的同時也關閉了連線功能,是可以再打開,但必須手動重啟晶片,而且也無法確保連得上線。」
「那麼…」貝蕾兒接下去問。「假如城內有終端機,你能直接下載關於這座城的詳細資料嗎?」
那台「半」機器人顯然思考了一下,這才開口回答:「可以。」
「那也要真的找得到終端機才行吧?」凱爾說道。
「應該會有,那座山中設施就有。」貝蕾兒指的自然是半年前五個人進去,卻只有三個人出來的那個地方。「而且那裡頭也有很多T-H,或說Theta在工作著,環境應該和這些核心都市很類似。」
說到這裡,她又思索了一下:「當初天網舊金山本部也一樣,康納認為那裡頭實際上有著許多Theta在活動,而馬…萊特亦曾說過,那裡有著可讓終結者資料同步化的設備。」
這邊她刻意避開「馬可仕」,相反地使用了「萊特」這姓氏來稱呼他,凱爾知道對方這麼做的用意,下意識瞄了一旁那個始終不被視為同伴的傢伙一眼。史東並沒有在聽,他依舊吊兒啷噹地站在原地,視線則集中在湖岸的那座大城市,凱爾無法得知他在想些什麼,也沒興趣知道。
「但這些都只是臆測,我們還是不知道內部的實際狀況,更別提該從哪進去了。」凱爾突然覺得陽光有點強,伸手抹去額上的汗珠。「有什麼主意嗎?總不能大搖大擺上前去敲門吧?」
「你是老大,你說呢?」威廉斯上尉將這球扔了回來。
「…聽起來妳似乎已經有個底了?」凱爾吐了口氣。「來點提示吧?」
「提示就是那…記得叫巴拿馬運河?」一旁的史東突然插話。「你沒有想過為啥這座城要建在水邊?」
「噢?所以為什麼呢?告訴我吧,愛因斯坦?」凱爾雙手一攤。
「這理由同古代人類文明都是起源於大河流域一樣。」貝蕾兒這會兒居然跟史東一搭一唱。「河流本身就是很好利用的資源,漁獲、交通、發電,千古不變。」
「所以我們應該利用這河潛進去?」
「給我看仔細了,城和運河有兩個接口,」史東指著城牆與湖岸的交接處。「一條進,一條出,雖然不清楚他們是幹麻的,但可以利用。」
「你不會是認真的吧?這樣做風險比從維修管道潛進去還高!」凱爾反對。
「呵,你所謂的維修管線早就被封住啦!至於其他的入口則都佈滿了監視器,你一進去不到半秒鐘警報就會響遍整座城,想親自以身試法就請便!」
「你怎麼會知道?」凱爾瞪著史東那張似笑非笑的臉。「剛剛你不是才說,你對這裡一無所知?」
「我說的是『知道的和你們一樣多』,我還以為你早就注意到那兩條水道了,身為領隊,這麼後知後覺可不妙喔。」
「別給我轉移話題!」
凱爾對這條蛇怒目相識,但也很清楚即使對方隱瞞了再多的資訊,此刻自己也拿他沒輒,於是很乾脆地將焦點拉回原本的問題。
「妳也同意從下水道走?」他轉頭詢問貝蕾兒的意見。「妳剛剛始終沒反對,看似也是這麼打算的?」
「這是經驗法則。」對方聳聳肩。「總而言之這就是我們現成的方案,除非你有更好的點子?」
「照理說,面對這樣的一個銅牆鐵壁,我們要有很完善的計劃才能闖進去…」凱爾思索。「不過,妳說的對,這的確是眼前唯一的辦法。」
「俗話說,臨機應變也是種計畫,或許正符合現在的情況?」貝蕾兒回頭看著那壯碩的身影問道。「你也同意我們這麼做?」
「25%的存活機率,」終結者答得很乾脆。
「噢,好棒,真讓我放心不少。」凱爾大手一攤。「那麼若我們從大門進去呢?」
「有0.5%的存活機率。」
「居然差這麼多?」他皺了皺眉頭。「所以你也認為下水道的路徑最安全?」
「相較於其他路徑,這條路線的機率最高。」終結者面無表情。「這是分析現有數據的結果,但無法處理尚未加入的變因。」
「…也就是說,這是唯一解。」
「那就快走吧!我可不打算在這鳥不生蛋的鬼地方耗上一整天!」史東說罷,隨即拍掉身上的泥土,起步朝丘陵邊坡走去。
看著那傢伙的背影,凱爾和貝蕾兒互望一眼,馬上就達成了共識。
「…話說回來,還真應該由妳來當領隊才是。」到這裡,凱爾不禁嘆了口氣。
「別這麼說,我倒覺得你才是不二人選。」
將槍枝重新揹上肩的同時,貝蕾兒不忘替對方打氣。「或許你還沒發現,但你跟著康納的這幾年的確沒閒著。」
「要是我有他的一半厲害就好了。」他收起望遠鏡。「而且…我也希望還能再次見識到他的指揮。」
42Please respect copyright.PENANAkuqy90FmJE
**********************
42Please respect copyright.PENANA8KjWXaMJth
核心都市,除了主要入口外也有些看似運送物資的小門,其中一扇就在不遠處,門口站著兩名T-600衛兵,此外還有幾名T-700正在一旁巡邏。但這都不是問題。就如同本能般,一行人早已習慣藉由死角來避開可能的麻煩。儘管費時,但他們安全地闖關,閃過上方的自動砲台,也躲過了幾台監視器的掃視,銀灰色的城牆如今觸手可及。
靠著石塊和草叢作為掩護,凱爾與許多手中抱著箱子的T-500擦身而過,它們正在替水邊的運輸船卸貨,整齊劃一地將物資送進城內。隔著安全距離看著那些勤奮工作著的機器人,他不禁回想起之前在加拿大交界也曾見過類似景象。每當那些T-500經過門口時,一旁T-600的腦袋都會稍微動了動,彷彿是在審視或允諾同伴進入。或許,在這個以機器為主的社會中,它們也不知不覺地形成了一種階級制度?隨著世代和功能的差異性,也在這些昔日的終結者之中分隔出了不同的族群?
當然不會有人回答凱爾,此刻回應他的就只有湍急的水流聲,以及眼前那持續吐出廢水,至少兩個人高度的圓形孔洞。之所以選擇「排水口」而非「進水口」作為入口,也是經過短暫商討的結果,畢竟裡頭的狀況尚未明朗,這或許是較保險的選擇。簡單的道理,大家都會注意自己喝的水是打哪來,但又有多少人會在乎沖了馬桶後會流往何處?安全設施也是這麼一回事,可沒人會想踩出第一步就卡關。
「水深尚可,大概到腰部的位置。」貝蕾兒隨手拿了根樹枝試了試深度。「水流也不算太急,所以…誰先?」
「女士優先!」史東那傢伙率先作了個請對方上前的手勢。
「不了,謝謝。」她四兩撥千金,將焦點擺在一旁的終結者身上。「這種時候照理說該先由他來代勞才對吧?」
「是『它』,不是他。」凱爾依舊鑽在詞彙的使用上。「我也同意,應該讓這個…半機器人先上。」
「這是個命令嗎?」終結者詢問。
「嘿!別什麼事都要特別跟我確認一遍,你應該有本事判斷吧?」凱爾沒好氣地回應。
那台機器人看著他好一會,隨即毫不猶豫地一腳跨進水裡。正如貝蕾兒所言,水深大約及腰,終結者髖部以上都露在水面上,就像尊沉重的雕像般站在那裡,即使受到水流的沖襲也絲毫紋風不動。
「底下很穩固,沒有泥濘。」以單調的聲音簡短地回報,終結者隨及邁步朝著洞口走去。
「等等,水裡頭沒有水蜘蛛吧?」史東問道。「我可不想一踏進去就丟了腦袋!」
所謂的水蜘蛛,指的是一種長條如蛇般的小型機械,屬於天網殺人機器家族的一員。正如其名,水蜘蛛專門活躍於水中,曾廣為散佈於美洲的各個河川之中,見到獵物就會以腦袋上的利爪加以捕獲,並用爪子中央的鑽頭殘酷殺害。
總之,這名字曾是許多人共同的惡夢,凱爾過去也曾差點死在水蜘蛛手中,當時天真的他還以為到沙漠去就安全無虞了,殊不知還有另一種名為「響尾蛇」,專門在沙地上鑽動的殺人機器…
「沒有發現任何跡象。」終結者朝那深不可測的洞穴中探了探,隨即如此回答。
「也好幾年沒見到那些玩意了,」貝蕾兒說道。「天網應該停產水蜘蛛很久了?畢竟,它們現在都是投入資源在『幫助人類』而不是『殺害人類』,沒錯吧?」
這話酸溜溜的,凱爾不禁會心一笑,原先沉重的陰霾也打散了不少。
「水蜘蛛、響尾蛇,仔細想想,這些名詞有多久沒被我們提起了呢?」他有感而發。
「是啊,搞不好過不了多久,就連終結者工廠也都會紛紛停工了吧?畢竟再也用不上了…啊,無意冒犯。」
貝蕾兒威廉斯對著看向這邊的終結者揮了揮手,後者當然沒有,也不會作出任何表情,就只是以相當平淡的語氣開口:「只要反抗軍繼續抵抗天網,工廠就不會停擺。」
聽到「當事人」這麼說,凱爾和貝蕾兒互看一眼,彼此報以苦笑。
「到時候…你會幫我們,沒錯吧?」凱爾問道。
「是的。」終結者絲毫沒有考慮。
「那麼,」凱爾點點頭,再次將焦點擺在眼前的任務上。「裡頭有看到監視器嗎?」
「沒有。」
「嗯。」
越過終結者的肩膀,凱爾也朝排水口裡頭探了探,隨即作出指示。「那麼我第二,威廉斯上尉排第三,剩下一人殿後。」
到目前為止,他依舊不願吐出那傢伙的名字。
42Please respect copyright.PENANAJzxr3va5dM
下水道,不管哪裡的下水道長得都的一個樣。
原本凱爾還有些期待能看到和預想不同的景象,可惜還是失望了。混濁的汙水、生鏽的管線、壁面上滿滿的苔蘚,一切都和自己印象中的景象完全一致,看來就算是天網這台超級電腦,也沒辦法將城市的每個角落看顧得十全十美。
還有那股揮之不去的惡臭…
「小心點,青苔很滑,可別被水沖走了!」他回頭警告後方的兩人。
「哼!先擔心你自己吧!」相較貝蕾兒點頭回應,史東依舊不改那張臭嘴。
和剛剛排水口的位置已經有段距離,水深也從剛剛的腰際升至了胸前,看來再不過幾十公尺就要滅頂。現在有兩個方案,一個是放棄行走改以游泳的方式前進,但這樣就得面對逆向的水流,比起現在更加耗費體力。至於第二個方案,當然就是攀上牆壁,沿著壁緣繼續前行,但這樣又得面對別的隱憂…
凱爾暫時將這兩個提案擺在心裡,繼續致力於在水流中穩住身子。水勢依舊湍急,但尚未達危險的程度,在終結者的帶領下,一行人又往前走了一小段路,拐過個彎道,水流在這裡一分為二,朝著兩個不同的方向湧去。相較於彎道之前,這裡相對陰暗許多,因為地形影響,外頭的陽光根本照不進來,凱爾於是作了個手勢,要眾人打開手電筒。
「這啥怪味道啊?」史東一手開燈,另一手捏住鼻子。「水裡有死貓死狗?」
「受不了的話就別呼吸。」貝蕾兒挺淡定的。「倒是…你不需要手電筒吧?記得你有紅外線?」
她詢問的對象正是隊伍最前端的那個高大身影,終結者剛好停下腳步,轉頭答道:「紅外線讓我在黑暗中也看得很清楚。」
「所以,為什麼停下來了?」凱爾問道。
「無法再前進,」對方答得淺顯易懂。「我們正站在一個落差的邊緣,至少有二十公尺的高度。」
也就是說雖然從水面上看不見,但水底有個很深的坑就落在他們前方,要不是終結者提醒,恐怕全隊再走個一兩步就要滅頂。
「這坑有多大?」
「延伸至前方十五公尺處。」
「有辦法繞過去嗎?」
「從水中無法。」
看來該當機立斷了,剛剛想到的兩個方案只能擇一。凱爾回過頭打算詢問隊友的意見,然而正當他要開口時,卻聽到不遠處傳來一陣嗡嗡聲。多年的經驗令他立即判斷出了聲音的主人,終結者也同時開口:
「探測器!」
「所有人,下潛!」說罷,凱爾深吸口氣,隨即往下一沉。
就如剛剛所提,儘管有在流動,但水質依舊相當混濁。經過長期軍旅生涯的鍛鍊,凱爾在水中依舊能睜開雙眼,此時透過如泥炭般灰暗的層層水幕,他看見後頭兩人也接連躲入水中,貝蕾兒還對著他比出了拇指的手勢,緊接著就關上手電筒,凱爾隨之照辦。為了避免被水沖走,他慢慢移動到牆邊,伸手抓住上頭突起的一塊磚岩。
相較於手腳有些不協調的三人,終結者穩重地慢慢在水流中移動,儘管沒有必要,但它也靠向牆邊,看似要用身體護住他們。由於距離相當近,凱爾能看見終結者臉上的表情,這機器人一點都沒受到影響,就連閉氣都不需要。儘管面臨這緊要關頭,那張臉依舊如同石雕般完美無缺,絲毫找不到驚恐的痕跡。
上頭的一切就只發生在短短幾秒內,然後又過了幾秒,些許的光芒從水面上透了下來。探測器,會懸浮在半空中,沿著既定路徑持續進行搜索的小型機器,其鏡頭可直接將所見畫面傳回天網總部,也因此被人們稱為「終結者的探子」。或許是因應環境的要求,當兩台探測器出現在水面上方的同時,凱爾也注意到它們都具備了從前沒見過的探照燈設備,正沿著下水道四處掃視。
眼見探照光即將掃到他們的所在處,凱爾連忙蹲低身子,盡可能閉住氣並用手遮住口鼻。他很擔心會有氣泡從鼻孔或嘴巴的縫隙溜出去,畢竟只要泡泡冒出水面,就很可能引起探測器的注意。藉由餘光,凱爾瞥見一旁的貝蕾兒和史東也作出相同的動作,此刻他也只能拼命祈禱,希望三人之一不會成為拉垮全隊人的害群之馬。他突然覺得很不可思議,那台終結者始終靜靜地護著他們,如同一個沉默的守衛,完全沒有犯錯的可能,有它在身邊,凱爾心中反而湧起一股安全感。
等待的時間總是特別久,當眾人再次浮上水面,已經約莫半分鐘之後了。每個人顯然都已經到了極限,像是史東,才剛冒出頭就開始大口喘氣,不顧滿臉的髒水順勢流進嘴裡。凱爾也好不到哪去,吸氣的同時差點嗆到,不禁咳了幾聲。
「它們離開了嗎?」他試著壓低咳嗽的音量,留神聽著逐漸遠去的嗡嗡聲。
「是的。」終結者的腦袋剛冒出水面,馬上就給予了正面的回答。
「看來它們的路線是沿著這條下水道一路巡邏到城外。」
貝蕾兒朝著探測器遠離,同時也是剛剛眾人進來的那個方向看去。「你覺得那些玩意會繞回來嗎?」
「不會。」終結者再次給出肯定的答覆。「它們的巡邏路徑是既定的,不會重複來回。」
「太好了,那接下來呢?」史東不耐煩地說。「結果我們還是被堵在這裡,那邊那位天才接下來該不會要我們游泳過去吧?」
「不,我們走陸路。」凱爾說罷,率先攀上牆壁。
「等!你這不會是要我們爬牆吧?」
「你自己不會看嗎?」凱爾沒理他,一路爬到固定的高度,將雙腳踩在一個突出的邊緣上。「剛剛我在水底下看到了,探照燈每每照到牆面時都會映出一條陰影,正如我所料,剛好是一個腳掌的寬度。」
「別鬧了!」史東看來打算反對到底。「牆壁上滑得要命,我可不打算摔斷脖子!」
「那你就待在這裡吧。」
貝蕾兒第二個攀上牆壁,緊接著終結者也跟上。「不然就自個兒游泳跟上我們,前提是沒被水沖走。」
不知是什麼原因,水流的速度比起剛剛要來得湍急不少,光是站著就有些困難,更別提游泳前進。
「小心青苔。」凱爾一把拉起對方,幫助她在突出的邊緣站穩腳步。
「你沒問題吧?」她回頭問道。
彷彿是以行動回答貝蕾兒,終結者一個箭步也攀上邊緣,以順暢的動作完成了所有流程,站到了她身邊:「妳是指什麼?」
「…當我沒問。」貝蕾兒搖搖頭,又往下看著史東。「所以?你到底要不要上來?」
「噢!去死啦!」
那傢伙嘴裡咒罵著,心不甘情不願地攀上牆面。「一群蠢貨!真的會被你們害死!連個計畫都沒有還敢這樣亂來,這種任務再多個幾次,我看有幾條命都不夠用!」
凱爾知道他罵的是自己,但也無所謂,反正同樣的話聽多也就習慣了…
「等等!你看!」
威廉斯這一聲喚醒了凱爾的警覺心,他低頭一看,這才注意到不僅僅流速,就連水位也正在上升,速度快得嚇人。
「快起來!」
這話才剛脫口而出,來勢洶洶的大浪就席捲而來,瞬間吞沒了下方正在爬牆的身影。
「史東!」
一陣兵荒馬亂的當下,凱爾瞥見史東的人影出現在十公尺外,凶猛的水勢正持續將他帶離他們。凝神一看,水流並不是將史東推往剛剛的排水口,而是朝著岔路的另一邊滾滾而去,那條通道漆黑且深邃,根本猜不出會通往哪裡。
「我們埋葬死者」「找不到屍體,無法埋葬」這是當下凱爾腦海中率先冒出的念頭。彷彿有一股無名的力量驅動,他縱身一跳,也躍入滾滾大水之中。
42Please respect copyright.PENANAuzK0QItFBJ
沉沉沉…
在激烈的水流中翻滾,平衡感再好的人都不禁頭昏眼花,別說分辨方向,就連上下左右都變得一團混亂。凱爾感覺四周的水就像面堅硬的牆,將自己如同三明治般夾在中間,彷彿隨時就要被擠扁。他本能想呼吸,但湧進口鼻裡的就只有冰冷的水,肺更像是有把火正在燒灼。
儘管身處這樣的境況,凱爾仍拼命保持意識。他試著浮上水面並睜開眼睛,但隨即被打入的水花弄得痛的要死。順著流向他又被捲入水底,腦袋一個不小心不知撞到了什麼東西,隨即眼冒金星。忍著痛楚,凱爾揮動手腳,拼命往上游動,終於再一次冒出水面。
「史東?」
好不容易睜開眼睛,他發現自己已經被沖離原位置足足有將近五十公尺遠,連忙在水面搜尋那傢伙的影蹤。「史東,聽得到我嗎?」
沒人回應他,而此刻眼前又出現了另一個大問題。
「噢!該死!」
儘管水花四濺阻擋視線,但凱爾依舊能看到一條邊際線迎面而來,馬上就知道這意味了什麼。他試圖轉身並拼命游水,但理所當然徒勞無功,大水就如同排山倒海的力量,將凱爾朝著既定的方向推去,不一會就消失在那個邊緣處。
「墜落黑暗」這是他腦中唯一閃過的概念,緊接著身體就跟著四周的污水一同向下墜去,就如當初被伽利略從比薩斜塔扔下去的鉛球,對偉大的地心引力絲毫沒有抗衡的餘地。
過程或許還不到兩秒,但當下覺得根本像是過了一輩子,眼前也閃過無數景象。然後,在毫無預警之下,身子結束了墜落。隨著像是撞上一面厚牆,凱爾知道自己又掉進了一潭水裡,隨即將全身放鬆,順著水流慢慢往旁邊漂去。當他再一次從水中冒出頭,就只感到各種痠痛順著神經衝擊腦門,全身上下的骨頭簡直就像要散了般。
「史東?」
「幹麻?」
終於有了回應,凱爾抹去沾在眼皮上的污水,回頭這才發現史東就在身後,離自己不過幾步的距離。
「你還好吧?」比起剛剛,這邊的水流平緩很多,凱爾得以滑動雙手,慢慢移動到對方身邊。
「怎麼可能會好!」
在黑暗中,那身影看起來也一樣狼狽,但不饒人的嘴巴證實了對方的身分。「看看你幹的好事!把我害慘了!」
「我幹的?」
「對!你幹的!」史東不分青紅皂白亂罵一通。「啥爬牆?啥鬼下水道?就知道跟著你們不會有好事!」
「噢?我還以為走下水道是你的主意?」
針鋒相對的當下,凱爾也開始環視四周,發現這是個相當寬廣的空間。剛剛將兩人帶至此處的那個洞口就位於不遠處的牆上,高度至少有十公尺,此刻仍拼命朝著這裡頭吐著水。
「狗屁!還有,這是啥怪味啊?我都快窒息了!」
「怪味?」經對方提醒,凱爾這才專心嗅了嗅,立刻皺起眉頭。
剛剛在上頭聞到的味道,此處更加強烈,那是混雜了鐵銹、腐肉,還有你所能想像的各種臭味的混合,凱爾從沒聞過這樣令人做噁的氣味,腸胃不禁開始絞痛。突然,一旁亮起光源,他這才發現史東又打開了手電筒。
「等等!別亂來!」
「亂來啥?這鳥不生蛋的地方最好會有終結者啦!」
無視凱爾的警告,他開始四處亂照。「噢,原來這就是臭味的來源?什麼鬼東西?」
順著白色的光束看去,一堆紅通通的東西映入凱爾眼簾,他凝神一看,發現那是團爛肉。
「噢!這裡也有?」史東照向旁邊,那裡又有一團更大塊的。「到底還有多少?」
透過光源,凱爾注意到那些腐爛的肉塊上還突出了一些東西,看來像是黑色、生鏽了的金屬…
「喂!你們聽得見嗎?」不遠處傳來貝蕾兒的聲音,此刻聽起來就宛如天籟。
「我們在這裡!」凱爾也亮起手電筒,將之舉到頭上拼命揮舞。「別靠過來!那邊有個瀑布!」
「瀑布?」她的聲音充滿疑惑。
凱爾凝神一看,這才發現大水早已停歇,剛剛的滾滾洪水就像從不存在,洞口處只剩下涓涓細流。
「我看到你們了!」對方的身影出現在洞口,她說的話在寂靜的廣大空間中造成大片回音。「待在那裡別動,我想想該怎麼救你們上來。」
「還要想?快把我帶出這個鬼地方!」史東不滿地吼道。
他划動雙手,慢慢地朝那邊游去,在此同時,凱爾注意到他背後依舊背著那把電擊步槍,立刻靈光一閃。
「嘿!那把槍!」他用手電筒照向史東,差點令對方睜不開眼睛。
「你搞什麼?」
「那把槍!」他又強調一次,指著對方的背後。「那裡頭的電線可以伸到多長?」
貝蕾兒馬上就明白了他的意思:「最遠可射到十三公尺外,只要調整旁邊的旋鈕…」
「你打算拿這把槍當我們的救生索?」史東再度唱反調。「別開玩笑了!這玩意最好承受得了兩個人的體重…」
「單人的重量應該沒問題,」貝蕾兒打斷他。「這些是特製的纜線,韌性可承受相當程度的拉力,這是為了預防終結者試圖脫逃。」
「好吧,天才!那我問你,你打算把『繩索』射到哪去?你有看到上面有任何可固定的東西嗎?」
「沒,但我也有解決辦法。」凱爾從史東身邊游過,朝上頭大喊。「喂!你!」
他口中所指自然是隊上第四名成員,那健壯的身形隨即出現在威廉斯身邊。
「你!你應該有辦法『接住』吧?」
凱爾的話令史東三丈金剛摸不著頭緒,好一會才恍然大悟。
「可以。」終結者也同時給予了肯定的答覆。
「好,那麼…」凱爾回頭看著史東。「你先?還是我先?」
42Please respect copyright.PENANA2v8V9ibzC0
一行四人再次走在下水道中,剛剛的大水也帶走了裡頭大部分的積水,如今他們能小心翼翼從邊緣繞過剛剛阻擋在前的深坑,以雙腳完成整趟路途。
「嘿,真虧你想得到這招。」
貝蕾兒湊了過來,小聲地跟凱爾耳語。「像這樣利用終結者,就連我都想不到。」
「只是見機行事,沒有計畫也是種計畫,對吧?」
「我還以為你很討厭他?」
「是『它』,妳說的沒錯,到現在依舊很討厭。」
面對依舊嘴硬的凱爾,貝蕾兒就只是笑了笑,不再繼續這話題。一行人又往前走了一會,等待已久的東西終於出現在眼前。
「噢,終於啊!」
史東瞪著那條往上的鐵梯,以及檔在上頭的圓形人孔蓋。「看來這就是終點了?」
「是起點才對。」凱爾順口答道,隨即示意終結者上前。「你先去探探看,還有小心點,別驚動任何人…或東西。」
一如往常,終結者一語不發,就只是服從地攀上鐵梯,一步步往上爬去。底下的三人下意識秉住了呼吸,眼睛緊盯著那逐漸消失在黑暗中的身影不放。隨後,突如其來的強光令他們一瞬間無法適應,不禁伸手擋在眼睛前。藉由透過指縫的光源,凱爾看到終結者已經推開了人孔蓋,正小心翼翼地朝外頭張望。過了好一會,光源消失,意味人孔蓋已經歸位,從鐵梯上傳來的規律的足音讓三人知道終結者回來了。
「怎麼了?上頭安全嗎?」機器人的腳才剛落在地面激起水花,史東劈頭就問。
「安全。」
「沒有監視器或其他機器?」凱爾追問。
「我沒有看到。」終結者依舊平淡地回答。
「所以上面是怎麼樣?」史東又問。
「…一言難盡,」終結者思考了一會才吐出這文謅謅的句子。「但保證安全。」
「保證安全?機器的保證能信,狗屎都能吃了!」史東破口大罵。
「那麼我來,」貝蕾兒上前。「這次由我去看看。」
「等等…」
「嘿,相信我,我應付得來。」她謝絕了凱爾的關心,隨即以很快的速度爬上鐵梯。
隨著蓋子再次被打開,凱爾他們又見到一樣的亮光,就像是陽光般刺眼。而這一次,他還聽到了些許吵雜的聲音,像是有數十人同時在說話。人孔蓋再次歸位,威廉斯上尉慢慢地爬了下來,臉上掛著難以置信的神情。
「上頭怎麼樣?」
「我覺得…」她並沒有直接回答凱爾。「你可以自己去看看,應該沒問題。」
看著貝蕾兒那看似快笑出來的臉,凱爾一時之間也摸不著頭緒,而一旁的史東看來已經受夠了對方打啞謎,顯然決定要自己上陣,一個箭步就攀上梯子,也不管旁人就逕自往上爬。
「喂!等等!」凱爾馬上追了上去。
從下面的角度,可以看到史東推開了圓形的蓋子,似乎在原地猶豫了一會,緊接著就消失在上頭。同時,隨著愈來愈靠近洞口灑下的強光,凱爾又聽到了那些聲音,而且漸漸清晰,他甚至能辨識出一些句子。
「青菜!新鮮的青菜!」
「這包肉是誰的?噢,請拿好,太太。」
當凱爾終於從洞口探出頭,這才發現自己正身處一個熱鬧至極的地方,無數的攤子和遮棚,擺滿了各種蔬菜、水果,甚至是肉類、魚類。人聲鼎沸,小販的叫喚和人們的對話此起彼落,簡直就像是…
「歡迎來到菜市場。」
凱爾低頭一看,貝蕾兒的臉就在腳邊,依舊掛著那絲意味深長的苦笑。
ns 15.158.61.39da2