【約壹二8】「再者，我寫給你們的，是一條新命令，在主是真的，在你們也是真的；因為黑暗漸漸過去，真光已經照耀。」290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeKyod6STq6
〔原文直譯〕「(不過)，我寫給你們的，又是一條新的命令：這在祂裡面和在你們裡面都是真實的；因為黑暗正在過去，真的光已經照耀著。」290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu089ywlLZo
290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA4YgLdXPbd
〔原文字義〕「再者」又，還，重新；「真的」真正的，真實的，誠實的；「漸漸過去」往前走，從旁經過；「照耀」照明，顯明，顯現。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Vz9wNMbPp
290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ020TMtBDTH
〔文意註解〕「再者，我寫給你們的，是一條新命令」：『新命令』命令本身雖然不新(參7節)，但對我們信徒而言，在我們實行的時候，總會有一種嶄新的亮光和感覺，並且經歷新的供應和能力。所以本節的『新命令』有別於第七節，這裏乃指性質上的新。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCT55mciRMO
「在主是真的，在你們也是真的」：本句按原文開頭有『這』字(which)，指上句『新命令』的說法；『在主是真的』指主對我們信徒的啟示和供應，每日都是常新的；『在你們也是真的』指我們對這命令的感受和經歷而言，也是每日常新的。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHm2vJi4lg5
「因為黑暗漸漸過去，真光已經照耀」：『黑暗』指罪惡和恨弟兄的黑暗(參一6；二9)；『漸漸過去』指信徒若遵行主愛的命令，因著經歷主的供應，自然而然罪的能力和恨弟兄的心會逐漸減少，終至消逝；『真光』指從主的生命和祂的話所發出的亮光(參林後四4~6)。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡum8mEXwxFP
290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2xGIab29nd
〔話中之光〕(一)信徒每次虔讀神的話，享受並經歷主的生命，總會有新的感受和亮光，因為聖靈一直在我們身上更新我們(參多三5)。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjec53jlSU
(二)我們若活在『老我』的裏面，就無論甚麼事物都是舊的，但若活在主的裏面，凡事都是新的了(參林後五17)。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs1pf1swee1
(三)黑暗不能抵擋真光；我們越是親近真光，我們裏面的黑暗就越漸消失。290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZWeJnMvR1
290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlZsl2IFwZ0
