【約壹一2】「(這生命已經顯現出來,我們也看見過,現在又作見證,將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命、傳給你們。)」149Please respect copyright.PENANAyy7XAmGsTV
〔原文直譯〕「並且這生命已經顯現出來,我們也曾看見過,現在又作見證,將這永遠的生命,就是那與父同在,且向我們顯現過的,傳報給你們。」149Please respect copyright.PENANAy8pLaFbKbs
149Please respect copyright.PENANAMFmgDz82g4
〔原文字義〕「顯現」顯明,表明,出現;「看見過」凝視過,小心辨明地看過;「作見證」證明,作證(原文字根含有殉道之意);「同在」向著,對著;「永遠的」永存的,恆常的;「傳」宣佈,告訴,報知,傳播149Please respect copyright.PENANAwmoGZIr0nt
149Please respect copyright.PENANAnlGLjf7fG2
〔文意註解〕「這生命已經顯現出來」:『這生命』指『生命之道』(參1節),亦即指主耶穌基督;『已經顯現出來』指祂降世為人(參三8)。149Please respect copyright.PENANA6F7NNdbnwD
「我們也看見過,現在又作見證」:『看見過』指祂的顯現乃是可以注目觀看的一位實體人物;『作見證』指將所看見的向別人證明。149Please respect copyright.PENANA7H1Q6UvhUD
「將原與父同在」:意指祂與父神有所分別,卻又是合一的。本句暗示神的三位一體的真理。149Please respect copyright.PENANAV53kevELMN
「且顯現與我們那永遠的生命、傳給你們」:『顯現與我們』指向我們(即使徒約翰等門徒)顯現;『那永遠的生命』意指永遠存續(即永不改變、永不消失、永不陳舊)的生命;『傳給你們』指傳報給別人。149Please respect copyright.PENANAD4V1NcmRtO
本節說明作主見證的要素:(1)所見證的對象──那原與父同在的永遠的生命;(2)作見證的資格──親自看見祂的顯現;(3)作見證的方式──傳報給別人。149Please respect copyright.PENANAJkHlGVfX7o
149Please respect copyright.PENANAlX3KqlqYCm
〔話中之光〕(一)「那永遠的生命」並不是出於神學家或哲學家的臆斷,而是由當初的目擊證人所傳下來千真萬確的事實。149Please respect copyright.PENANAhmgiSj5Imx
(二)神的生命並不是一種抽象,難於捉摸和領會的事物,乃是具體而活生生的顯現在主耶穌基督身上,也顯給了我們信徒。149Please respect copyright.PENANAFOgBVG5Fn4
(三)信徒重生時所得的生命有兩個特點:(1)是和神同在並相關的;(2)是永遠的。149Please respect copyright.PENANA625VNUenrs
(四)魔鬼最怕人認識耶穌基督是神而人者,所以藉異端傳播兩種極端看法:(1)祂只是神,並不是人;(2)耶穌只是人,並不是神。149Please respect copyright.PENANAPOzQQ3v0dM
(五)作見證並不是傳遞第二手的資料,不是述說一篇從人聽來的道理;信徒必須親身看見、觸摸並經歷過主,才能為主作見證。149Please respect copyright.PENANA3uPzc0RDHJ
(六)生命之道不是要單單給我們享受、據為己有而已,必須把祂傳報出去,和別人一同分享。149Please respect copyright.PENANAEpt5TWPESB
(七)「作見證」和「傳」是宣教的兩個主要手段:將我們所看見、所經歷的基督,藉著言語和生活為人,傳報給不信的世人。149Please respect copyright.PENANA3Xo3c7UdpS
(八)「作見證」和經驗有關,「傳」和任務有關;經驗帶進任務,經驗越多的人,任務也就越大。149Please respect copyright.PENANAaffgROGXv7
(九)基督福音的特色有三:(1)神主動的愛;(2)叫人藉著基督與神發生生命的關係;(3)得著的人樂意把這生命傳播出去。149Please respect copyright.PENANAoAEfWmC3JK
149Please respect copyright.PENANALKsDUTBobu