【約壹三19】「從此就知道我們是屬真理的，並且我們的心在神面前可以安穩。」151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJoV6wBtPpn
〔原文直譯〕「並且藉此我們知道，我們是屬真理的；而且我們的心在祂面前可以安然。」151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaqDRX95iuw
151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ05wGSHsce
〔原文字義〕「屬真理的」出於真實的，發自誠心；「心」心腸，內心；「安穩」深具信心，說服，安心。151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu6AvIY0S5z
151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡszTb1FYTVW
〔文意註解〕「從此就知道我們是屬真理的」：『屬真理的』真理與虛謊相對(參二4，21)，而虛謊乃出自魔鬼(參約八44)，故屬真理的即指屬神的。151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWoj80gAsAp
「並且我們的心在神面前可以安穩」：『我們的心』指我們的良心；『在神面前可以安穩』意指向神坦然無懼(參21節)。151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOpraaRKL2N
151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnFLlCoEycS
〔話中之光〕(一)真誠的愛心印證真理，真理引導並產生真誠的愛心，彼此相輔相成。屬真理的必然有真誠的愛心行為。151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGCK0MEgHG
(二)無虧的良心才能保守真道的完整(參提前一19)，也才能在神面前安穩、寧靜。151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbEzVGTBnG
151Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIcmIEJJPV
