【約壹一6】「我們若說是與神相交，卻仍在黑暗裏行，就是說謊話，不行真理了。」144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeL9zJIP2HA
〔原文直譯〕「我們若說，我們乃是與祂相交的，卻行在黑暗中，便是說謊話，並未實行真理。」144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuqgbLaeQJF
144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡogXAsVN38o
〔原文字義〕「若」假使(條件式語氣)；「相交」交通，同領，相通，同有，有分，合夥，交接，團契；「行」行走，行事；「說謊話」捏造欺騙人的話；「不行」不遵行，不照作；「真理」真實，真道，誠實。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVwHj5XpSxA
144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwnpA9GZ7ix
〔文意註解〕「我們若說是與神相交」：『我們若說』同樣的片語在本章中共用了三次(參6，8，10節)，代表異端假教師的說詞，本句即其第一個說詞；『是與神相交』異端假教師聲稱他們是親近神，與神交通無間隔的。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5df8cISd1
「卻仍在黑暗裏行」：『卻』字突出其言行不符的矛盾；『仍』字表示過去如何，現今仍舊如何；『在黑暗裏行』指其行為和『神就是光』(參5節)的性質完全相反，是暗昧無益且可恥的(參弗五11~12)。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKKrEpTT7LS
「就是說謊話，不行真理了」：『說謊話』指其『與神相交』的說詞毫無根據，是假冒的謊言；『不行真理』指沒有將真理的道實行出來，也就是說，其行事為人與『神就是光』的真理背道而馳。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4TvxPrFme
144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ3EoCFXu5F
〔話中之光〕(一)基督徒的實際情形，不是根據所說的，而是根據所行的來斷定。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1lpD9Pa1XH
(二)與神相交的條件，就是必須離開黑暗；一切暗昧無益的事，都會阻絕與神的交通往來。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfhs4MtFxDW
(三)沒有人可以既稱自己為基督徒，又繼續活在罪中，過不道德的生活。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgfRjsljpAk
(四)一個驕傲的人，若完全不知道自己驕傲，那就不只有驕傲的罪，而且還落在黑暗中看不見自己。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwIq2O6C9Y
(五)如果一個人只用言語表示他心中美好(高尚)的願望，卻不肯實行，也沒有在行動上配合所說的願望，這樣的人就是說謊話的，他所說美好的願望也是虛假的。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtsohvvVzLz
(六)陶德(C. H. Dodd)說：「教會是一浛相信一位純潔善良的神，並以努力行善為職志之人的群體」(參弗二10)。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBNNVjYB6D
(七)真理不是一種抽象的理論，乃是一種供人實行的準則；真理不僅存在於人的思想，更是彰顯於實際的生活行動。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMbzT1ZOd8K
(八)真理永遠不只是理智的，它常常是道德的；它不只是操練人的頭腦，它是操練整個的人格。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD4BiiAzE0N
(九)凡是破壞我們與神並與人的相交的，都不是純正的真理；換句話說，正確的真理教導，必須有助於增進相交。144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBgEyoBLDbz
144Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9bYFIBj5tO
