「我沒有說我說得算,我是請你不要插話,很明顯地,我高估你的英文理解能力,而且如果我沒有記錯的話,你踩的是我家的地,睡的是我家的床,瑞德菲爾先生。」她在他房裡時,意外看見他的全名。
408Please respect copyright.PENANA2rlBrlKxhK
「標準的美國人,自大傲慢無禮,總是愛笑別人的英文,自己卻不會說第二種語言,我賭妳一句義大利文都不會說,還有我不是在這白吃白睡,所以不要擺出那副嘴巴歪掉的嘴臉。」他雙手交叉,不滿地看著她。
408Please respect copyright.PENANAoUtV95WBeB
「再說一次,我沒有說你白吃白睡,你又不是負鼠鬼鬼祟祟地住在閣樓裡,所以請不要自卑地對號入座,還是你是因為戰敗國而感到沮喪,其實你也不必這樣,畢竟你待在自大傲慢無禮的美國,所以根本沒參與戰爭。」她不甘示弱地用義大利文回懟。
408Please respect copyright.PENANAeoMdXOKhS3
408Please respect copyright.PENANAnmYdJD9YEW
她推測像他這樣的人不會放棄榮華富貴回去打仗,加上他房裡留下的二戰報紙是紐約時報,如果他有參戰,直接拿當地的就好了。
408Please respect copyright.PENANAN5V1QOUGir
總之,她認為他在中世紀就是傭兵,誰給了錢就為那支軍隊打戰,跟河流上的浮屍一樣隨波逐流。
408Please respect copyright.PENANApeLiaza7bK
彷彿有一團壞掉的優格在克勞斯嘴裡嚥不下去,最痛苦的是又吐不出來,再講下去,他一定會腦中風,米蘭達卻越說越上癮。
408Please respect copyright.PENANAVMDlC2v8N0
他本來還想繼續說他是為了陪伴薇若妮卡才住在這,他雖然不是百萬富翁,但靠著驅魔的酬勞與過去禁酒年代的非法交易,也撈得一筆肥水,淨資產高於平均中產階級,但想一想眼前的女孩未來的資產可是金字塔頂端中的最尖端,怎麼說都很遜色,倒不如不要說。
408Please respect copyright.PENANAZ9CPpceYgk
至於戰爭,沒有人喜歡打仗,何況他根本不支持墨索里尼[2] ,他十六歲在歐洲到處流浪,1930年就來美國了,但偏偏他現在不能把這些話說出來,因為他方才確實有意諷刺米蘭達,這畫面有點滑稽,他已經三十七歲了,對方只是十二歲的女孩,甚至她的母親就在現場,更讓他渾身不自在。
[2] 曾經的義大利首相。
408Please respect copyright.PENANA0z0FOODf5Y
薩絲琪雅最重要的兩位親人面臨險境,她從頭到尾卻還算理性,彷彿她的從容大度是為了包容他這種小器之人,他已經先輸了一大半風度,如果在這種時候還為自己辯解,連他都瞧不起自己,所以他選擇把後面的話吞下。「她真的有夠能說,簡直是放大、惡毒、纖長版的凡妮莎。」
408Please respect copyright.PENANAFg0nY3ToMB
408Please respect copyright.PENANAFZsVd6INpa
從他跟妹妹的對話,還有房裡的擺設,她知道他是一個有戒心的人,而且是一個在乎面子和物質的人。
408Please respect copyright.PENANA1OlgFrY1wR
他雖然曾浪跡四海,刻苦耐勞,他努力學習不同的語言,但她知道他心中崇尚上流社會的事物,否則他不會擁有一堆名牌錶和雪茄,甚至連他水晶杯裡的酒都是一般公務員的一週薪資,這是多奢侈的物件,那麼有錢的驅魔人,沒有理由會委身住在偏僻的十二樓——起碼要有像樣的宅邸,所以其中一定有鬼,他肯定跟自己的家族做了什麼見不得光的交易,才享有如此優渥的待遇,但她遠遠不知道真相,她也不知道崇尚名譽與錢財,與真心愛上一個人並無衝突。
408Please respect copyright.PENANAMY90NcqAp8
她越是挑釁,他就越亂陣腳。
408Please respect copyright.PENANAW36iA6cOly
她出生於上流階級,受過高等教育,讀遍各種有關政治的書,她不討厭資本主義,她討厭的是恃強凌弱的世界,性別不平等的待遇,但她卻用居高臨下的態度面對任何一種社會制度,習慣用不信任的眼光看待其他人,包括自己的父親,她覺得他不夠真誠,不夠愛他的家人,他想控制一切,卻搞砸很多事;
408Please respect copyright.PENANAWut4d3K2mR
他出生於貧民戶,母親和弟弟因為猩紅熱而過世,父親是個賭徒兼酒鬼,他自卑地到處流浪,打打鬧鬧,酒精、毒品、賭博、嫖妓,他都接觸過,他知道自己就是父親的翻版,只要他一呼吸,悲劇就不斷重演,那是一種標記,一種惡劣的品種才會流的血液,他不應該有家庭,那只會禍害另一個無辜的女人以及他們的孩子。
408Please respect copyright.PENANADvANWYUHQg
他認為錢與拳頭才能帶來安穩,因緣際會下得知自己有驅魔的天賦,連地獄來的怪物都得顧忌他,他放浪形骸,更加肆無忌憚,
408Please respect copyright.PENANA9ASIEn44KV
後來,他愛上一個富家女子,他覺得自己很猥瑣,連跟她說話的資格都沒有,更恰當的說法是,他不願與之交談,是因為他不想被她覺得鄙俗,他寧可保持緘默,也不願意透露太多自己的訊息。
408Please respect copyright.PENANAa6VgnyFswN
那是他遙不可及的女孩,她血統高貴,受過高等教育,精通多種語言,是個純潔優雅的女孩,她的聲音被天使親吻過,舉手投足都流露出他這輩子沒見過的氣質。
408Please respect copyright.PENANAmVqCBxYnme
後來發生了一個悲劇,他陰錯陽差地可以當她的「看門人」,為了避免惹來超自然的麻煩,他選擇低調過日。他努力學習她的「語言」和「習慣」,但也無法掩蓋他倨傲個性下的一無所有,還有隱藏不了他想要財富和名譽的慾望。
408Please respect copyright.PENANAiFIdfKnw2P
他和米蘭達如此相似,他們都是驕傲孤獨的恆星,在無垠浩瀚中自轉,與其他天體都隔著光年的距離。
408Please respect copyright.PENANA4xEh3S8xmh
兩人都為自己的聰明絕頂而盛氣凌人,但內心深處卻很自卑,只是都不自知,只有在午夜夢迴時,在寂靜的空間,雙手交疊摸著肩膀,才肯偶爾地承認自己有多孤獨徬徨,一個不信任自己的親人,一個不認為自己有資格有家庭。
408Please respect copyright.PENANA7PhVrg7Rmm
408Please respect copyright.PENANAau1zdm1Ryf
動物小百科:動物界的裝死影帝👏🏼👏🏼
負鼠最特別的是在面對強烈危害時會裝死。
牠會躺在一邊,口及眼睛張開,舌頭伸出,從肛門排出綠色的液體,發出腐臭的氣味來驅逐掠食者,以為牠是坨腐爛的肉。
由於牠們的體溫較低,不會傳播狂犬病毒,還會反覆梳理毛髮,順便吃掉一種寄生蟲「蜱」,可降低萊姆病的傳播。
如果沒有顧好你的碗,牠們可能會吃掉你的雞腿。
⚜️負鼠寶寶
https://westonma.gov/CivicSend/ViewMessage/message/79068
⚜️成年負鼠
https://www.idausa.org/campaign/justice-for-animals/latest-news/justice-for-opossum-cruelty/
ns 15.158.61.8da2