182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7DPpgUCVIy
「楊英"從征實錄"：國姓爺征台議。...天未驗亂，閏位猶在，使我南都之勢頓成瓦解之形。去年雖勝達虜一陣，偽朝未必遽肯毀戰，則我之南北征馳，眷屬未免勞頓。前年何廷斌所進台灣一圖，田園萬頃，沃野千里，餉稅數十萬。造船制器，吾民麟集，所優為者。近為紅夷占據，城中夷夥不上千人，攻之可隨手得著。我欲平克台灣，以為根本之地，安頓將領家眷，然後東征西討，無內顧之憂，並可生聚教訓也。...」
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhc7FzDbwzz
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwthA25W8yj
24-1、危機將至~卻沒人相信揆一的話
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0pLSiGnr9S
西元1661年，明永曆十五年，陰曆一月初春。台窩灣熱蘭遮城。荷蘭國紅白藍的三色旗，就飄揚在熱蘭遮城內城長官公署的高聳旗桿上。而那迎著凜冽北風的旗幟下方，紅瓦白牆荷蘭樓房建築的長官公署，卻有如籠罩在一片春雨欲來的陰霾薄霧中。因為這日，熱蘭遮城外城前方的大員水道，有九艘荷蘭東印度公司的艦隊，正在港口解索揚帆，準備離開福爾摩沙殖民地。一柄荷蘭東印度公司評議會議員，才有資格使用的最大陽傘，離開長官公署後，由內城的北門走出後。左轉城垣內的紅磚道，過了內城的半圓堡後，可見右邊城牆邊有一通往外城的階梯。那鑿開城牆的階梯，由內城至外城，高低相差三丈，甚為陡峭。到了外城後，繞過一幢幢的紅瓦白牆建築的職眷宿舍、會議廳、辦公室...；見那柄大洋傘就駐足在外城中央的半圓堡。且見傘下有一人，生得高大英挺，一頭紅毛捲髮長到披肩，鷹勾鼻下蓄著八字鬍，還有一雙有如海洋般的碧藍眼珠。一見其人，即知當是紅夷貴族。然此人站在熱蘭遮城外城的半圓堡，望向大員水道的港口之時，卻是滿臉的怒容。有如整張臉都籠罩在海上風雨欲來的陰霾中。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPx8T3dob0u
『范德蘭真是隻無知又愚蠢的豬，他竟然真的就這麼要率艦隊，離開福爾摩沙！我真是不敢想像，為什麼荷蘭東印度公司，會用一隻這麼無知又愚蠢的豬，來擔任艦隊的准將！』站在凸出城牆的半圓堡，遠望港口的，原來正是荷蘭東印度公司派任福爾摩沙殖民地 ，最高的行政長官─菲特列揆一。只見大陽傘下，身穿綴有蕾絲花邊寬邊領襯衫的菲特烈揆一，一雙露出荷葉邊袖口的手，握緊了拳頭；更見其一張白皙的臉上，咬緊了牙根，表情甚為憤怒。眼睜睜看著港口的大船，一艘又一艘的鳴炮啟航 ，這也無怪菲特烈揆一，要憤怒。因為這支去年三月，才由范德蘭將軍率領，來到福爾摩沙的艦隊 。可是菲特烈揆一頻頻發緊急公文，向荷蘭東印度公司的巴達維亞總部，三催四請，才終於獲派到福爾摩沙。怎料，那范德蘭率領十二艘船的艦隊，來到福爾摩沙後，不但不願服從揆一的指揮，反更猶如是專門要來跟揆一，作對的一般。兩人幾乎是從一見面，就開始爭吵。因為范德蘭認為，福爾摩沙殖民地風平浪靜，根本不像是有戰爭要發生。而且爪哇巴達維亞總部，荷蘭東印度公司評議會的議員，也沒人認為那個人稱國姓爺的中國將軍，會派兵前來攻打福爾摩沙。尤其也曾任福爾摩沙殖民地最高行政長官的評議員費爾柏格，更以其對殖民地的熟悉，直言說「一切都是因為揆一太膽小，所以才會小題大作。」而這些話聽在揆一的耳裡，自是讓揆一更感憤怒，與不敢苟同。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9tXZb86zMM
「費爾柏格也是一隻愚蠢的豬。他就是故意要整我，所以才在公司總部的評議會中，處處故意刁難我。還不斷散播對我不利的謠言，就是要讓整個評議會失去對我的信任。說穿了，那隻豬的目的，還不就是要對我報復！」想起費爾摩格，揆一握緊的拳頭，也顧不得疼痛，頓是用力往城牆上捶打。因為這費爾柏格，可說是揆一在荷蘭東印度公司裡，最大的死對頭與政敵。然事實上，費爾柏格曾是揆一的上司長官。那是五六年前，當時費爾柏格還是福爾摩沙殖民地的最長長官，而揆一就是他的副手。只不過，在荷蘭東印度公司，這幾乎掌控了半個世界海洋，與壟斷世界三分之二貿易量的公司裡，官場如戰場；人人為了升遷，可說機關算盡。尤其像是菲特烈揆一，這種出身名門的貴族，又是公司評議會中，位高權重的評議員。
一進入荷蘭東印度公司工作後，菲特烈揆一可謂就是一帆風順，平步青雲。來到福爾摩沙殖民地前，菲特烈揆一，就曾擔任公司最賺錢的日本商館的最高長官。來到福爾摩沙殖民地後，雖只是擔任費爾柏格的副手。但福爾摩沙殖民地，雖是個不起眼的小島，卻是公司最賺錢的殖民地。因為只要佔有這個小島，幾就能壟斷與中國的貿易，因此這小島殖民地，直就有如荷蘭東印度公司皇冠上最閃亮的珍珠。而對菲特烈揆一而言，若能擔任這福爾摩沙殖民地的最高長官，那自然就是他邁向巴達維亞總部總督的一條捷徑。而若能成為荷蘭東印度公司巴達維亞總部的總督，那地位可說就有如一個統治世界海洋的皇帝一般，任誰能不嚮往。由此，菲特烈揆一為了能當上福爾摩沙殖民地個最高長官，不惜在他的長官費爾柏格的背後，倒打了他一耙。即寫信向荷蘭東印度公司評議會檢舉，批評他的長官費爾柏格，在一次中國農民的暴動中，殺了五千多個中國農民，嚴重損害了公司的利益。正因揆一的檢舉，費爾柏格被撤除了殖民地最高長官的職務。而揆一也順利，升任成了福爾摩沙殖民地的最高長官。可就此，兩人也就結下了樑子。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIwJNvQOiyh
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCFJwq2P0I4
范德蘭將軍顯然是費爾柏格那邊的人，所以打心底就看不起揆一。關於艦隊該不該留在福爾摩沙，兩人從去年三月開始吵，吵到了九月，雙方越罵越難聽。揆一罵范德蘭是毫無理性，對政治事務充滿無知，有如伊索寓言中的那隻的豬。且粗俗無禮到了極點，自以為是，妄自尊大，目中無人；愚蠢頑固，舉止神態都充滿了敵意與粗野。而范德蘭也不甘示弱，罵揆一是個膽小鬼，就像個娘娘腔。但事情也仍無法解決，於是殖民地軍事指揮官湯瑪士，出面打圓場，提出了建言。即與其在殖民地爭吵，猜想國姓爺會不會派兵來攻打，倒不如乾脆派人到中國去問國姓爺；直接問他會不會攻打福爾摩沙！湯瑪士的這個提議，獲得了揆一與范德蘭的認同。於是去年九月，范德蘭派出了三艘戰艦，帶著使者與中國通事何斌，一道前往中國的廈門島詢問國姓爺。三艘戰艦順利到廈門，又返回了福爾摩沙島後，也帶回了國姓爺的消息。
「閣下依然懷疑我對荷蘭的善意，似乎認定我暗中圖謀以敵對行動侵略你的土地。這只是奸邪小人捏造的謠言。我正忙著攻打勢大力強的滿清，那有空理會福爾摩莎"這一座長著雜草的小島"」「但無論如何我總是經常散佈謠言以矇蔽敵人。我既不透露，怎麼可能有人會知道我心裡的想法，以及我真正的意圖？」擔任使者的卡森布魯，忠實的向揆一與范德蘭，轉述了國姓爺的話。於是揆一與范德蘭之間的爭吵與謾罵又開始。范德蘭認為國姓爺已經講得很清楚，他不會來攻打福爾摩沙。因為他正在跟韃坦人作戰，對殖民地這只長著雜草的小島沒興趣。但揆一卻認為，國姓爺的言語充滿了詭詐，而且中國人很奸詐。況且眼前的情勢，國姓爺無路可走的情勢之下，一定會來攻打福爾摩沙。無論如何，揆一與范德蘭，就這麼各持己見，又爭吵了三四個月。從秋天一直罵，罵過了冬天，又罵到了春天。及至海上季風的風向，也即將由東北風，要轉成西南風。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsiLy0pPDf5
東北季風若是結束轉成西南風，那靠季風航行的帆船，就難以從福爾摩沙南航回巴達維雅。眼見在一二個月，東北季風就要結束。況且范德蘭，去年率十二艘戰艦從巴達維雅出航，也不想空手而回，原本也打算要去攻打葡萄牙人的澳門殖民地。所以時間已緊迫，倘若艦隊不趕緊離開，一旦錯過了東北季風。那結果就是范德蘭的艦隊，又得在福爾摩沙島，至少停留上半年以上，直等秋天東北季風來時才能南航。再等半年，又要天天面對揆一這個娘娘腔與膽小鬼，而對范德蘭而言，如何能忍。於是范德蘭再不管揆一的阻攔，決意要在東北季風結束前，就離開福爾摩沙殖民地。熱蘭遮城前方，臨著大員水道的港口，這日，揆一是再也擋不住范德蘭，帶著他的艦隊離開。眼見那一艘又一艘的戰艦，從港口揚帆駛離，此時站在城上遠望的揆一，除了充滿憤怒外，心中更是充滿了惶然與驚恐。因為沒了艦隊的保護，若是國姓爺派兵前來攻打，那熱蘭遮城豈不更危如累卵。而且在揆一的心中很肯定，國姓爺一定會派兵前來攻打福爾摩沙殖民地。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoE0ZdjB8HI
「一定是費爾柏格故意在背後整我，公司才會派毫無理性的范德蘭這頭豬，來跟我作對！目中無人，愚蠢又頑固，無論跟他講甚麼都講不通。前年國姓爺率兵北伐，結果慘敗，現今他的土地，更只剩下二個中國沿海的小島。兩個小島根本養不活那麼多兵，而且韃坦人還調集重兵在沿海要對付他。狗急了也會跳牆，所以那國姓爺，走頭無路之下，鐵定會來攻打福爾摩沙，作為他的根據地。不但有往來中國與福爾摩沙的商人，告訴我這些情報。而且這一年來，大量的中國商人從福爾摩沙逃走，包括島上的中國農民與海盜，舉動也開始不太尋常。有的居然還敢毆打我們的士兵。種種跡象顯示，必然這些中國商人與中國農民，也都得到了指示，所以才會有這些不尋常的舉動！偏偏愚蠢的范德蘭，就是毫無理性，就是只想跟我作對！而今居然真的把艦隊帶走了。這！這！豈不是要把我丟入虎口嗎？」陣陣北風吹襲熱蘭遮城，揆一但想及此，頓是感到心頭亂紛紛，既憤怒有恐懼。唯一一途，就是趁著東北季風還沒結束之前，趕緊再次派船去巴達維雅，向總部要求派艦隊前來。但若要總部再派艦隊前來，那就非得有確鑿的證據，向總部證明，國姓爺一定會攻打福爾摩沙。否則費爾柏格也一定又會從中作梗。
眼見范德蘭的艦隊已經離開，揆一也已經沒有時間再憤怒，再猶豫。見其轉身，即以嚴厲的口氣，對身邊的隨從喝令說：『去！去把何斌給我帶來！帶到地牢來見我。哼！我就不相信這些中國人這麼頑強，死都不肯把國姓爺要攻打台灣的實話說出來！』
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZP9FEQvhm
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7X8c0Ixy6C
熱蘭遮城關押囚犯的地牢，就在外城的底層，終年不見天日，悶熱潮濕的厚厚城牆之下。有如墓穴般的地牢因空氣不流通，終年散發著屎尿與腐敗的惡臭，凝滯的氣息又混雜著燃燒 的煤油味，讓人一入其內就想作嘔。地牢的環境如此惡劣，主要是因去年一年，生性多疑的揆一，就抓了超過五百個中國人，將其關入地牢之內刑求逼供。包括商人、農民，或是海盜。總之五百多個囚犯，一整年吃喝拉撒都在密不透風的地牢內，其環境之惡劣可說直如煉獄，也就無需再多言。照理說，像揆一這樣地位尊貴之人，本不該親自到這骯髒低賤的地牢。若是他要審問囚犯，也只需開個口，士兵便會把囚犯給押出地牢。然現今情勢緊急，為在東北季風結束前，獲取國姓爺將出兵的確鑿證據，揆一非親自到地牢不可；而且還命令士兵把中國人的頭人何斌，也一併帶到了地牢。因為生性多疑的揆一，早就懷疑，應是有中國人潛伏在福爾摩沙島，暗中在幫助國姓爺；且意圖對荷蘭人不利。事實上，揆一早就懷疑，這個人可能就是何斌。因為何斌曾以其市秤管理人的職務之便，在福爾摩沙島，替國姓爺向從中國來的商船，徵船舶稅。後來被其他中國商人舉報，揆一這才撤銷了他市秤管理人的職務，並將其送上法庭受審。不止於此，後來揆一更得知一更重大之事。即早先因國姓爺下了禁海令，不讓中國商船到台灣。於是揆一就任總督的第二年，就派何斌去向國姓爺要求開放禁令。可何斌居然私相授受，暗中答應每年要給國姓爺五千兩白銀，十萬支箭與硫磺千擔的歲貢。而這更讓荷蘭東印度公司，憑白蒙受二十萬兩白銀的損失。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBrhkMqw5cF
「何斌，就是一條吃裡扒外的狗！吃我荷蘭人的，賺我荷蘭人的，公司還讓他擔任市秤管理人這樣的重要職務！可他不知感恩就算了，居然還坑了公司二十萬兩的白銀！這種人就算他勾結國姓爺，也不讓人意外！」對揆一而言，何斌確實有重大的嫌疑。但是卻又缺乏明確的證據。而且何斌可不是一般的中國商人，可以不用理由就把他抓起來拷打逼供。實話說，揆一也知道，何斌可是東印度公司之所以可以在福爾摩沙，順利與中國通商的命脈。早先，荷蘭人佔據福爾摩沙殖民地後，之所以能與中國通商，就是仰賴何斌的父親何錦。因何錦與鄭芝龍，乃是結拜兄弟，所以荷蘭東印度公司幾壟斷了所有中國的貿易。就說幾年前，國姓爺與東印度公司因有了貿易上的衝突，下了禁海令，不讓中國商船到台灣。當時，揆一同樣的仰賴何斌，前去疏通，這才又恢復通商。且何斌在福爾摩沙，與中國農民關係密切，可說勢力龐大。因此若是隨便就將何斌抓起來拷問，輕則，可能會影響好不容易才與中國又建立起來的貿易。重則，可能直接在福爾摩沙，就會再引起中國農民的暴動。所以在沒有確鑿的證據之下，揆一也不敢動何斌，僅僅派士兵在其家門外，嚴加看管，形同軟禁。
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf4vI1NunhL
182Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOWR0ICmKPV
