x
Paronomasia and Metonymy of the Film Dead Talents Society, 2024
由徐漢強執導的電影《鬼才之道》(Dead Talents Society, 2024)年8月7日在台灣及全球公映，票房及口碑都不俗。新台幣8000萬的預算，全球票房暫時有200多萬美金以上，已經回本了吧？
學院派出身的導演徐漢強（John Hsu，1981年—），是世新大學廣播電視電影學系電影組畢業，這一個中生代的導演原來已拿過了金鐘獎、金馬獎(新導演、改編劇本) 。今次，《鬼才之道》自編自導，玩盡了寶島中的各式各樣的熱議、話題，以及「眼球中央電視台」。
故事很簡單：「同學」(王淨飾演卓曉雷)生前，一事無成、缺乏才華，甚至連名字都讓人難以記住---即名副其實「Nobody」。成為新人女鬼之後，她來到了以嚇人出名、業績至上、競爭激烈的「鬼界」。由於，她經歷無趣(不被人看上/看到)和死因平庸(地震下居然被大櫃[鬼之同音]壓死？鬼壓床？)，因此太和諧又沒淒厲怨念，於是，很難在「鬼界」中生存而最後會因為「鬼界」長官不滿意而被消失---不被取得逗留資格證件。
「同學」在厲鬼經紀人Makoto(陳柏霖飾演)的引薦下，與過氣鬼后凱薩琳(張榕容飾演)及其他幾名鬼魂組成「魯蛇團隊」，於一間又破又舊的旅館合夥嚇人爭取曝光及人氣。然而，他們卻被紅遍陰陽兩界的鬼界天后「潔西卡」(姚以緹飾演)盯上並遭到打壓。這些已被活人徹底遺忘的魯蛇鬼們，必須在重重困境的「鬼界」中尋找出名(否則消失)的方法，同時找到自己的價值和歸屬。
電影《 鬼才之道》(鬼才知道)的「語帶相關」和轉換比喻就是以上所說的！奈何的是「才華」卻可以虛構、追捧及捏造的？191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpJdcT7F3R8
其實，電影《 鬼才之道》的片名本身就是「語帶相關」---「鬼才知道」---「同學」(王淨飾演卓曉雷) 、厲鬼經紀人Makoto(陳柏霖飾演、過氣鬼后凱薩琳(張榕容飾演)都要出名及被別人(鬼)眼球看上，才不致於消失！
同樣地，「語帶相關」的還有「鬼界」轉換比喻而來的現在娛樂圈及演藝界，一旦不被人家看上，不就會從此消失嗎？那就是要這樣子---「被人看上及給他們嚇倒」---才能夠人氣及生存下來耶！
電影也處處搞笑玩盡「鬼界」轉換比喻而來的現在娛樂圈及演藝界的特色，例如：「大S小S翻白眼」？還有大霈(李霈瑜)在《消失的情人節》翻白眼經典，由「同學」(王淨飾演卓曉雷)七情上面傳神演繹！191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQoFkX72o9
大霈在《消失的情人節》翻白眼鏡頭令人印象深刻。她也在電影《 鬼才之道》演出了一場戲！191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz3pwEICa2T
由「同學」(王淨飾演卓曉雷)七情上面傳神演繹！191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHu6vrjwStJ
筆者以為電影還把伊藤潤二《至死不渝的愛》的女主角之一田中鈴枝也玩了起來，「同學」(王淨飾演卓曉雷)大玩：「好恨啊」及相關手勢動作，以至於日本JK女制服Cosplay，都有可能來自伊藤潤二《至死不渝的愛》的女高中背景做為了一個轉換的比喻？(原來據王淨所言，這樣做可恨啊其實會很累啊呀！)191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWHzmr9qIV3
作為學院派導演徐漢強，又怎麼會不知道以上的，他的搞笑玩耍「眼球中央電視台」，也就更不用多提及了！至於電影中，多次提及要被人看到及看上，但究竟如何才做到---「鬼才知道」！
不過，筆者曾做過相關調查研究，訪問了若干人，發覺原來每10人中有4.2人根本不想出名，甚或被看到；尤其要他們在眾人面前說話，更遑論演講、唱歌、演戲等！至於3.1人只有在「利就」(賺大錢)的情況下，才會考慮公開在人面前！
所以呢？不是人人都想「名成」或出名，尤其有不少人都只希望躲在人群後及眼底下的後面---卻能悶聲發大財，這就最好的了啊呀！
ns 15.158.61.46da2
