【雅一6】「只要憑著信心求，一點不疑惑；因為那疑惑的人，就像海中的波浪，被風吹動翻騰。」398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVT3RWJh9C
398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3BGAIJQKa5
〔原文直譯〕「不過，總要在信心裏求，一點也不疑惑；因為那疑惑的人，就像海中的波浪，被風吹動，翻騰不已。」398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9V2ZZG2ED9
398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwW1j28fhu1
〔原文字義〕「一點不」毫無；「疑惑」分開，區別，動搖，自相矛盾；「翻騰」煽動，騷動，翻滾。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOLlcSlDXXr
398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9a8johP8GD
〔文意註解〕「只要憑著信心求」：這裏說明向神祈求真智慧不是沒有條件的；『只要』指明僅有一個條件；『憑著信心求』按原文是『在信心裏求』，意指對神有完全的信心，包括：(1)所求的必須是所信的；(2)相信神的心意和能力；(3)所求的必要從神得著答應；(4)但答應的時間與方式，相信神必照祂所認為對我們是最佳的賜給。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtueK6Fz76N
「一點不疑惑」：意指信心堅定，絲毫不動搖。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ982rIMIs3W
「因為那疑惑的人，就像海中的波浪」：『那疑惑的人』指猶豫不決、心思飄忽不定的人；『海中的波浪』形容一個人的心思搖擺不穩，如海浪之變化無常。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzjkYbuKpXG
「被風吹動翻騰」：『被風吹動』形容心懷意念常隨環境的變遷而更動；『翻騰』原文含有『不住地在兩方面評估』的意思，亦即是心存批判，時而向左，時而向右，拿不定主意。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuvIQYWegKT
398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9T1Qd5OFyD
〔話中之光〕(一)凡真正認識神、信靠神的人，縱使不能明白神的『所作』，卻因知道神的『所是』，而能安然接受神所安排的一切。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIYrKEyQVdz
(二)我們不能在禱告中規定神為我們作甚麼，但可以肯定，神關心我們，愛憐我們。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT3qB5Crfkd
(三)我們向神祈求的時候，應當絕對相信神的能力，並且也深信祂必樂於賜予。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP08D5xxQO3
(四)神對我們禱告的答應，並不因人而有差別待遇(參5節『賜與眾人』)，但卻會受到我們禱告的態度的影響和限制。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdYO7jdu5SS
(五)禱告是求未見的事，必須憑著信心。我們不只要憑著信心禱告，也要禱告到有信心，禱告到能信。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwNw2uHm70H
(六)我們既求神賞賜智慧，就不可又想靠自己的聰明才智，或是懷疑是否可能得到。398Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHK6TiKTbZz
