【雅四2】「你們貪戀,還是得不著;你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得。你們得不著,是因為你們不求。」415Please respect copyright.PENANA9xMB1U5plg
415Please respect copyright.PENANALEKxJuMoUd
〔原文直譯〕「你們貪戀,還是一無所有;你們殘殺並嫉妒,又爭執並打鬥,也不能得著;你們一無所有,因為你們不求。」415Please respect copyright.PENANAXtug0nVqHy
415Please respect copyright.PENANAyCncrKgJdr
〔原文字義〕「貪戀」想要,追求,盼望,貪婪;「殺害」謀殺,處死,毀滅;「嫉妒」熱心,熱衷於,貪戀,擁有,覬覦,垂涎;「求」尋求,求討,求告,求乞,祈求。415Please respect copyright.PENANAP5KnD5fYIv
415Please respect copyright.PENANArQUvfPqClo
〔文意註解〕「你們貪戀,還是得不著」:『貪戀』指貪圖享樂,且將整個心思意念投入其中,甚至開始付諸行動;『得不著』意指不能擁有。415Please respect copyright.PENANAdGiJa2NVXh
「你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得」:『殺害』並非指真正有殺人的行為,而是指有傷害人的意念,亦即為達目的,不擇手段,甚至罔顧人命;『嫉妒』指忌恨別人的成功和一切攔阻自己使不能達到目的的人;『鬥毆爭戰』參閱第1節註解,這裏的次序顛倒。415Please respect copyright.PENANAttRFWrfhhR
「你們得不著,是因為你們不求」:『求』指向神禱告,求神賜給(參一5)415Please respect copyright.PENANAXBLIsxZ4Zh
415Please respect copyright.PENANAaTQ4PucILQ
〔話中之光〕(一)有一件令人覺得希奇的事實,就是人越貪求,便越會引發明爭暗鬥,結果反而就越一無所得。415Please respect copyright.PENANAXzQMW390l7
(二)貪得無厭是人類的劣根性,人們為要達到這種慾望,就不擇手段的去爭取他們所要求的,以致嫉妒、殺害,又鬥毆、爭戰,結果也得不著。415Please respect copyright.PENANAwD6XTgQ5T1
(三)一個心中充滿了私慾的人,必忽略禱告──不求。415Please respect copyright.PENANAoFOHbTPOr0
(四)神是厚賜與眾人也不斥責人的神(參一5);祂願意厚賜與眾人,可惜人不禱告;神的豐富就因人的不求而受到限制。415Please respect copyright.PENANA29ZjZo4EVS
(五)許多信徒雖然有禱告的行為,卻無所求──沒有禱告的目標;神不聽一般、攏統的禱告,惟有專一、明確的禱告,才能蒙神垂聽,幫助我們解決所面對的難處。415Please respect copyright.PENANAn66Ph8t7f0