約頓遵照諾曼的指示來到哈敦聚落正中央的市集，一個他們稱為「集散地」的地方。他走入市集，穿梭在形形色色的攤販之間。聲音湧現，鑽入他的雙耳。來自四面八方的聲音。商人叫賣、顧客討價還價、聊天的人群，還有各種金屬敲打、器物碰撞的聲響。
哈敦峽谷是個活絡、富有生命力的聚落，而「集散地」無疑是它跳動的心臟。
希望。約頓不禁放慢腳步。他從未想過這樣的地方真的存在，從未想過在如此頹敗的世界裡，還能見到臉上掛著喜悅和希望的人們。他們問候、交談、彼此互動，或是在攤販前駐足流連，所有的一切看在少年眼裡，好不真實，就連頭頂的藍天和陽光都像是虛幻般的存在。
諷刺的是，約頓曾經夢想要在這座峽谷跟莎拉一起展開新生活，結果到了最後，他們都沒能完成這個願望。
他拐了一個彎，擠入另一條市集中的通道。他一邊走，一邊注意兩旁的店家。大多數的商人只是用布棚、廢鐵或廢輪胎搭建用來擺設商品的空間，有的人索性直接在地上鋪張墊子，把東西攤開。
不過他也發現有幾台停在市集內的車輛，那些人直接把後車廂打開，展示裡頭的商品。約頓不知道他們是怎麼把車子開進來的，因為市集內的通道並不寬，更別說還要容納來往的行人。
他走了一會兒，接著在一間飄散出濃濃油汙味與金屬噪音的棚子前停下腳步。那是一個由四塊鐵板焊接、相互拼湊所圍出的空間。約頓從大老遠就注意到這個地方——諾曼說得沒錯，那地方一點也不難找，不是因為氣味或聲音，而是因為那座棚子的外側蓋了好幾面漆黑的獸殼，整間棚屋散發某種讓人壓迫，卻同時高調、前衛的氣息。圍於它頂端的殼片甚至向外突出，形成某種尖刺般的裝飾。
約頓一眼就認出那是出自何人的傑作。他站在鐵皮棚屋前，裡頭有兩個人，似乎正在討論要怎麼對一具擺在地上的引擎動手腳。
「這裡的曲軸鬆了，你看。」面向門口的那人說道，整個人蹲在地上，把臉埋在複雜的機械裡。他隨後起身，抬頭。「你去幫我拿工具過來……」
「哪一種？」背對門口的那人問，可惜沒人回答他。「哪一種，史賓瑟？」他又問了一遍，接著發現史賓瑟正看著別處，一臉驚訝。
他回頭，順著他的視線看去，然後跟著瞪大了雙眼。
ns 15.158.61.6da2
