I Want Happiness - 55.親情

繁體版

　　浪漫的日子總是不會太長，經過這幾天如蜜月般的旅行結束後，總會到達凱莎家。涼冰跟薔薇比她們早一天先到了，四人見面交換了眼神，隨後母親出來，一見凱莎就是摟抱，對鶴熙也是。父親在後院打著高爾夫球，她們去打招呼，大夥寒暄一番，兩人便到凱莎的房間放行李－喘口氣，現實總是無形又無情的，縱使不是刻意的。

　　凱莎的手摸上鶴熙的臉，門還沒關，她不會對她做什麼，此刻觸碰是一種抱歉，但鶴熙卻覺得深愛父母的凱莎很美麗。

「叔叔阿姨幾乎要把我當成她們的第三個女兒了，不，第四個。」鶴熙笑著。

「鶴熙，我說的話還是算數的。」

「凱莎，別急，別挑今天。」鶴熙輕捏她的手。

　　個性互補的好處就是，在妳忍耐不住說謊的時候，妳的愛人會告訴妳，慢一點沒關係，我不是已經說我願意了嗎？別怕我會跑，別怕我傷心。凱莎漸漸平靜下來，然後關門，回頭吻她。

　　晚餐時刻，父母邀請了不少親戚朋友來，戶外的溫馨生日兼家族聚餐，氣氛很歡樂。直到有人開始提起找對象、結婚之類的事，凱莎是最顯眼的「眾矢之的」，這個詞語形容的不對，卻很貼切，然後才是鶴熙。有人開玩笑說，不要她們朋友間約好當不婚族，這樣父母很憂心的。此人立刻被凱莎瞪了一眼，現場根本沒人笑得出來，因為鶴熙沒有父母。

　　整夜，涼冰跟薔薇倒是被忽略了。在傳統禮教下，如果不想面對，就當作沒發生吧。或說，因為不了解，所以不要公開說，以免說錯話。鶴熙羨慕了，凱莎則是心浮氣躁，覺得過於突出的自己好心酸。不過兩人還能忍著今晚，畢竟是歡喜的場合，不宜動怒，卻沒想一個不速之客會來。那時電鈴響了，凱莎想脫離，所以主動去應門，但一見門外的男人，凱莎立即關上門，力道還不輕。

「把他趕走。」

　　凱莎一聲令下，她很生氣，竟然沒人通知她這男人要來。那男人大聲叫著，跟凱莎的保鑣在家外的街上拉扯，很快就引起父母的注意，凱莎的忍耐底線已經到了。凱莎走出去，鶴熙放下酒杯也跟著出去，涼冰暗道慘了，這男人怎麼會不請自來。

「華燁，我不想今天發火，滾。」

「嘿，別動手動腳。凱莎，好久不見，妳更美了。我今晚來是要祝賀妳母親的，別這樣對我，我們也算是朋友。」

　　華燁的嘴臉很欠揍，凱莎的保鑣跟華燁的隨從在對峙。

「我從來沒有你這種朋友。」

「我是很有誠意的，真心對妳，才會今天來向妳父母匯報。凱莎，我會以結婚為前提跟妳交往的，妳這麼久沒對象，不是就在等我啊……」

「懶得跟你廢話！」

「幹嘛！」

　　完全意料之外，鶴熙出現的很突然，大吼並且用力推開華燁遠離凱莎，這衝動的個性，其實兩人是半斤八兩。凱莎很快護在鶴熙身前，下意識握她的手。兩方人馬差點要打起來，生日會上的人紛紛走了出來，場面十分緊張。

「鶴熙？蘇馬利的前女友？啊，都忘了妳們是好朋友。」

　　華燁稍微整理了服裝，見眼前的鶴熙，心想她該不會以為他跟蘇馬利一樣花心吧，所以要凱莎不接受自己，噢不，這誤會大了，他可是專情於凱莎的。

「怎麼回事？凱莎。」見這是要群毆械鬥的畫面，母親上前問她。

「阿姨，我是……」

「人渣。」凱莎的話說得很重，也是事實，華燁臉都綠了。

　　華燁還想辯解，但聽警笛聲靠近。誰叫的警察，鄰居？凱莎回頭，從窗戶往客廳看，見涼冰拿手機講電話的樣子，她是欠她一個謝謝。和警方經過幾番解釋後，這混亂的場面才解除。但看華燁猥褻的神情，就知道他一定不會就此放棄。今晚被搞得很亂，凱莎對不起母親，原本應該要開開心心的，最後卻變成尷尬的散會結束。在收拾後院的時候，凱莎跟鶴熙已鬆手，鶴熙先上樓回房，母親這時走到後院跟凱莎單獨談話。

「我來就好，媽，妳去休息吧。」

　　凱莎很孝順，母親是欣慰，有她這樣非常有成就的女兒，她很驕傲，但更關心她的感情事，因為凱莎第一次相親的對象就是華燁。

「乖女兒，我想問妳一件事。」

　　這是不好的開頭問法，凱莎有預感，收盤子的動作都停了。

「凱莎，我跟妳爸爸一直都很高興妳很優秀，也可能是因為妳太優秀，所以眼光高，能配上妳的男人少。這是可以理解，但妳畢竟是女人，有很多事情，妳可以試著柔軟一點。」

「對誰柔軟一點？」

　　後院的燈光昏暗，母女的面容都看不清。

「凱莎，鶴……鶴熙跟薔薇沒有不好，真的。」

　　這話是攤牌了，矛盾無解又無奈，凱莎震驚又崩潰。

「所、所以我就要選華燁嗎？」凱莎背對母親。

「不，我不會讓他跟妳在一起，他不配。」母親很肯定。

「凱莎，妳可以不結婚，但……但是我不知道我做錯了什麼，妳跟涼冰都……」

　　那不是妳的錯，媽，那能算是錯嗎？凱莎沒能說出口，母親的眼淚跟她同樣默默的流。沉默很久很久，凱莎的情緒相當不穩，連自己都顧不上，又怎麼安慰母親。凱莎無話可說，隨後轉身帶著餐盤回廚房，但在一進屋就見涼冰在客廳偷聽，凱莎忍了一夜的怒火瞬間衝上胸口，涼冰沒辦法逃。

「妳為什麼要說！妳有病嗎！妳是生來跟我作對的嗎！」

　　猛力揪緊涼冰的衣領，彼此怒視，眼中有無盡的淚。涼冰是莫名其妙，但沒有反駁，跟著大喊。

「姊……對！我就是！」

「涼冰！妳……」

「因、因為妳比我更有資格活在太陽底下！」

　　姊妹聲淚俱下，原來最無辜的是碎在地板上的圓盤嗎？

简体版

　　浪漫的日子总是不会太长，经过这几天如蜜月般的旅行结束后，总会到达凯莎家。凉冰跟蔷薇比她们早一天先到了，四人见面交换了眼神，随后母亲出来，一见凯莎就是搂抱，对鹤熙也是。父亲在后院打着高尔夫球，她们去打招呼，大伙寒暄一番，两人便到凯莎的房间放行李－喘口气，现实总是无形又无情的，纵使不是刻意的。

　　凯莎的手摸上鹤熙的脸，门还没关，她不会对她做什么，此刻触碰是一种抱歉，但鹤熙却觉得深爱父母的凯莎很美丽。

「叔叔阿姨几乎要把我当成她们的第三个女儿了，不，第四个。」鹤熙笑着。

「鹤熙，我说的话还是算数的。」

「凯莎，別急，別挑今天。」鹤熙轻捏她的手。

　　个性互补的好处就是，在妳忍耐不住说谎的时候，妳的爱人会告诉妳，慢一点没关系，我不是已经说我愿意了吗？別怕我会跑，別怕我伤心。凯莎渐渐平静下来，然后关门，回头吻她。

　　晚餐时刻，父母邀请了不少亲戚朋友来，户外的温馨生日兼家族聚餐，气氛很欢乐。直到有人开始提起找对象、结婚之类的事，凯莎是最显眼的「众矢之的」，这个词语形容的不对，却很贴切，然后才是鹤熙。有人开玩笑说，不要她们朋友间约好当不婚族，这样父母很忧心的。此人立刻被凯莎瞪了一眼，现场根本没人笑得出来，因为鹤熙没有父母。

　　整夜，凉冰跟蔷薇倒是被忽略了。在传统礼教下，如果不想面对，就当作没发生吧。或说，因为不了解，所以不要公开说，以免说错话。鹤熙羨慕了，凯莎则是心浮气躁，觉得过於突出的自己好心酸。不过两人还能忍著今晚，毕竟是欢喜的场合，不宜动怒，却没想一个不速之客会来。那时电铃响了，凯莎想脱离，所以主动去应门，但一见门外的男人，凯莎立即关上门，力道还不轻。

「把他赶走。」

　　凯莎一声令下，她很生气，竟然没人通知她这男人要来。那男人大声叫著，跟凯莎的保镳在家外的街上拉扯，很快就引起父母的注意，凯莎的忍耐底线已经到了。凯莎走出去，鹤熙放下酒杯也跟著出去，凉冰暗道惨了，这男人怎么会不请自来。

「华烨，我不想今天发火，滚。」

「嘿，別动手动脚。凯莎，好久不见，妳更美了。我今晚来是要祝贺妳母亲的，別这样对我，我们也算是朋友。」

　　华烨的嘴脸很欠揍，凯莎的保镳跟华烨的随从在对峙。

「我从来没有你这种朋友。」

「我是很有诚意的，真心对妳，才会今天来向妳父母汇报。凯莎，我会以结婚为前提跟妳交往的，妳这么久没对象，不是就在等我啊……」

「懒得跟你废话！」

「干嘛！」

　　完全意料之外，鹤熙出现的很突然，大吼并且用力推开华烨远离凯莎，这冲动的个性，其实两人是半斤八两。凯莎很快护在鹤熙身前，下意识握她的手。两方人马差点要打起来，生日会上的人纷纷走了出来，场面十分紧张。

「鹤熙？苏马利的前女友？啊，都忘了妳们是好朋友。」

　　华烨稍微整理了服装，见眼前的鹤熙，心想她该不会以为他跟苏马利一样花心吧，所以要凯莎不接受自己，噢不，这误会大了，他可是专情於凯莎的。

「怎么回事？凯莎。」见这是要群殴械斗的画面，母亲上前问她。

「阿姨，我是……」

「人渣。」凯莎的话说得很重，也是事实，华烨脸都绿了。

　　华烨还想辩解，但听警笛声靠近。谁叫的警察，邻居？凯莎回头，从窗户往客厅看，见凉冰拿手机讲电话的样子，她是欠她一个谢谢。和警方经过几番解释后，这混乱的场面才解除。但看华烨猥亵的神情，就知道他一定不会就此放弃。今晚被搞得很乱，凯莎对不起母亲，原本应该要开开心心的，最后却变成尴尬的散会结束。在收拾后院的时候，凯莎跟鹤熙已松手，鹤熙先上楼回房，母亲这时走到后院跟凯莎单独谈话。

「我来就好，妈，妳去休息吧。」

　　凯莎很孝顺，母亲是欣慰，有她这样非常有成就的女儿，她很骄傲，但更关心她的感情事，因为凯莎第一次相亲的对象就是华烨。

「乖女儿，我想问妳一件事。」

　　这是不好的开头问法，凯莎有预感，收盘子的动作都停了。

「凯莎，我跟妳爸爸一直都很高兴妳很优秀，也可能是因为妳太优秀，所以眼光高，能配上妳的男人少。这是可以理解，但妳毕竟是女人，有很多事情，妳可以试着柔软一点。」

「对谁柔软一点？」

　　后院的灯光昏暗，母女的面容都看不清。

「凯莎，鹤……鹤熙跟蔷薇没有不好，真的。」

　　这话是摊牌了，矛盾无解又无奈，凯莎震惊又崩溃。

「所、所以我就要选华烨吗？」凯莎背对母亲。

「不，我不会让他跟妳在一起，他不配。」母亲很肯定。

「凯莎，妳可以不结婚，但……但是我不知道我做错了什么，妳跟凉冰都……」

　　那不是妳的错，妈，那能算是错吗？凯莎没能说出口，母亲的眼泪跟她同样默默的流。沉默很久很久，凯莎的情绪相当不稳，连自己都顾不上，又怎么安慰母亲。凯莎无话可说，随后转身带着餐盘回厨房，但在一进屋就见凉冰在客厅偷听，凯莎忍了一夜的怒火瞬间冲上胸口，凉冰没办法逃。

「妳为什么要说！妳有病吗！妳是生来跟我作对的吗！」

　　猛力揪紧凉冰的衣领，彼此怒视，眼中有无尽的泪。凉冰是莫名其妙，但没有反驳，跟著大喊。

「姊……对！我就是！」

「凉冰！妳……」

「因、因为妳比我更有资格活在太阳底下！」

　　姊妹声泪俱下，原来最无辜的是碎在地板上的圆盘吗？

ns 15.158.61.21da2

55.親情

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: