×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
1
comment
0
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#46

【Sou・いすぼくろ】命ばっかり【中、日歌詞】

信人心不如信鬼神 信人心不如信鬼神
Jan 20, 2024 212 3 Mins Read
x
No Plagiarism!coBAgO7HkY8w5wJOM2cJposted on PＥNAＮＡ

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1F2wGU8yxk

原曲:命ばっかり - Flower･結月ゆかり / It's Just Life - nulut

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡse40MJJIF0

Sou和いすぼくろ版:命ばっかり/ぬゆり（Cover）ver.Sou・いすぼくろ

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4CBdmpxpew

Eve版:命ばっかり / ぬゆり(cover) - Eve

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwdAY2wZOJ5

【Sou・いすぼくろ】命ばっかり【中、日歌詞】

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoCePslGf1z

盡是生命

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq956i9DcTB

作詞：ぬゆり

作曲：ぬゆり

編曲：ぬゆり

PV：アボガド6

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNsjIEHjJFP

翻譯：信人心不如信鬼神

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5XASOiwPig

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTMRsmKJId0

日々を磨り潰していく 貴方との時間は

日復一日消磨潰散 與你一起的時間

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4bTe5dWVbR

簡単なことじゃ 許せないくらいに

就連簡單的事情 也無法容許般的

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADehPTixQA

おかしくなってしまった 安心したいだけの

變得奇怪了啊 只想變得安心的

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBDNQH94Xnm

口先だけじゃ いや

只有口頭上的 我可不要

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXiS0fZy8UE

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbzaRzgt5W

どこまでも単純だ ここまでと悟った

無論哪裡都很單純啊 到此為止了如此醒悟

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOYFA3Za5TR

座り込んで もう歩けなくなる

就此坐下了 已經變得走不動了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJXauQ7g98J

最初だけじゃないなら 際限もないならば

若不只是開始而已 也沒有邊際的話

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkiXIOPNzN

どこへだって行けるはずさ

應該無論哪裡都去的了啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmtPsiGfqwn

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP7WNo2PaGT

遠くへ 遠くへ 水の味を覚え

往遠方 往遠方 記住水的味道

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5NdgenZeVq

街路に目が眩み夜を越えてしまう

街道讓雙眼眩目 連夜晚也會被超越過的

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8klQVDtSaD

遠くへ 遠くへ 動けない僕のことを忘れて

往遠方 往遠方 就此忘了動彈不得的我吧

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZSLzeQ7Bn

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl4KiElnTqV

知らないを知りたかった

本想知曉未知之事

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFS14NdaiAj

知り得ることはなかった

卻沒有任何知曉的事

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3G3fSXENmH

水圧で動けなくなっていく また蝶の夢を見る

因水壓而變得動彈不得 又作了蝴蝶的夢

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwzBfsClVgh

好きになりたかったんだ 好きになれなかったんだ

本想喜歡上的 卻沒能夠喜歡上

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡti0OET4L7L

「正しい」を理想としていたら

若以「正確」作為理想的話

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFKtYenhaQ

置いて行かれた

被留了下來

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjyBuSeRLf8

追いつけなくなったんだ

變得追不上了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVVyVJKiDx

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZ8jPT2Ukm

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlrwwU0dTui

当たり前に過ぎていく はずだった時間は

理所當然流逝的 本應如此的時間

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQPSzrfgG2g

何十年とも感じるほど長く

感覺有十幾年般的漫長

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsxKrDpzR2

眠りすぎた頭痛で 這い出してきた僕は

睡了太久的頭疼痛著 爬行而出的我

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS99LPkx3Rn

どこにももう行けやしないから

因為已經哪裡都去不了了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvSr6a4xGMK

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡulOL6d01fU

どこまでも純情だ それでしかなかった

無論哪裡都很天真啊 也只能如此無可奈何

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBMqUrBaYKX

飾らないで 分かち合いたいから

不要粉飾 因為想要互相分享啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡydJmcatHhj

貴方の影が眩む 見失ってしまった

你的影子眩目著 而因此錯失了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4zu4quPMSt

また眠れない夜になっていく

又成為了不眠之夜

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcCmjNPJzac

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuF5pnUuiff

「どうしたいの」なんて問えば

「想怎麼做呢」若開玩笑的問道

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGeKuBN8WSu

「どうもしない」なんて返す

「沒想做什麼」開玩笑的回應

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbVNfZ7Nvxd

貴方はもう何も教えてくれないの

你已經什麼都不告訴我了嗎

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnREQINlSUf

今日食べた食事も 行きたい場所さえもう

今天吃的食物也好 就連想去的地方

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEHtSbWU5v5

何にも どれをとってもわからないだけだ

什麼都 只是無論哪個我都不知道啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW5UsLHOJJ2

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtP8pH2DTLK

遠くへ 遠くへ 水の味を覚え

往遠方 往遠方 記住水的味道

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS9T0Anetxq

街路に目が眩み夜を越えてしまう

街道讓雙眼眩目 連夜晚也會被超越過的

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡImZPusgUFL

遠くへ 遠くへ 動けない僕のことを忘れて

往遠方 往遠方 就此忘了動彈不得的我吧

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaIdMAKYyax

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KfYgtuNgJ

貴方の横顔を見て 引け目を感じてしまった

凝視著你的側顏 不禁想移開視線

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwhPvAmm4yD

救われたいとだけ喚く僕は きっともう我楽多だ

只是想被救贖而呼喚著的我 肯定已經是個垃圾了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqXww6Kh97q

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFZyfkjtS8

思想犯はもう止めた

已經不再做思想犯了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0JNufTdPvC

「分かれない」を悟っていた

「無法理解」如此醒悟了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrFY6DdCss

とりとめのない言葉だけでは

只憑不著邊際的言語

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqnsntD0Uq

薄紙を剥がせない

薄如紙卻撕不下來

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGVjHpxvmf2

普通に固執することが

只是普通固執的事情卻

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYGItvTEg8Z

怖くてもう泣きそうだ

害怕的已經要哭出來了

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmSuzEH4hXo

自堕落を鏡で見ていたら

若自我墮落的凝視鏡子的話

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5SYEGniT06

薄っぺらだ 薄っぺらだ 薄っぺらだ

如此脆弱啊 如此脆弱啊 如此脆弱啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iqIbZicVU

薄っぺらな僕だった

是如此脆弱的我啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFhnpWUX9VV

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSLHWcrIfIx

ぼくだ ぼくだ

是我啊 是我啊

216Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfBWLw0hfMj

僕だけだったんだ

只是我而已啊

兩人能不能多多合作啊，いすぼくろ的活動真的很少，YT就更少了

然後アボガド老師的動畫真的很棒QQ

52.14.160.14

ns52.14.160.14da2
favorite
comment 0
coins
1 like Suggest Edits
百靈 百靈
Previous Issue >
close
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
home
Bookmark!
campaign Request update 0
Table of Contents
#0 Intro
#1 【初音ミク】ザムザ【中、日歌詞】
#2 【初音ミク】ディナーベル【中、日歌詞】
#3 【はるまきごはん】仮定した夏【中、日歌詞】
#4 【はるまきごはん】秘密【中、日歌詞】
#5 【歌愛ユキ】フロートプレイ【中、日歌詞】
#6 【りりあ】オノマトペ【中、日歌詞】
#7 【Aimer】ポラリス【中、日歌詞】
#8 【ダズビー】鬼の居ぬ間に【中、日歌詞】
#9 【YOASOBI】アイドル【中、日歌詞】
#10 【ダズビー】Mela! 【中、日歌詞】
#11 【音街ウナ】期待通り【中、日歌詞】
#12 【女王蜂】メフィスト【中、日歌詞】
#13 【美波】ホロネス【中、日歌詞】
#14 【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】
#15 【saji】アルカシア【中、日歌詞】
#16 【まふまふ】悔やむと書いてミライ【中、日歌詞】
#17 【Eve】LEO【中、日歌詞】
#18 【JUNNA】Here【中、日歌詞】
#19 【JUNNA】Dear【中、日歌詞】
#20 【米津玄師】ピースサイン【中、日歌詞】
#21 【TRIGGER】EVOLUTION【中、日歌詞】
#22 【Leo/need】てらてら【中、日歌詞】
#23 【初音ミク】Phantom Spring【中、日歌詞】
#24 【天月】ルマルソルシエ【中、日歌詞】
#25 【HACHI】まなざし【中、日歌詞】
#26 【YOASOBI】勇者【中、日歌詞】
#27 【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
#28 【JUNNA】眠らされたりネージュ【中、日歌詞】
#29 【初音ミク】ゼロトーキング【中、日歌詞】
#30 【カノエラナ】ヒカリ【中、日歌詞】
#31 【初音ミク・IA】コノハの世界事情【中、日歌詞】
#32 【GUMI】ドーナツホール【中、日歌詞】
#33 【BiSH】innocent arrogance【中、日歌詞】
#34 【初音ミク】脳内革命ガール【中、日歌詞】
#35 【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】
#36 【senya】大地に咲く旋律【中、日歌詞】
#37 【ロス】恋敵にすらなれない【中、日歌詞】
#38 【水槽】はやく夜へ【中、日歌詞】
#39 【senya】色は匂へど 散りぬるを【中、日歌詞】
#40 【senya】月に叢雲華に風【中、日歌詞】
#41 【初音ミク】ヒトリユラリ【中、日歌詞】
#42 【遊遊】fam【中、日歌詞】
#43 【超学生】怪電話【中、日歌詞】
#44 【初音ミク】スチールワンダー【中、日歌詞】
#45 【BIN】インスタント【中、日歌詞】
#46 【Sou・いすぼくろ】命ばっかり【中、日歌詞】
#47 【x0o0x_】ねこの厭世観【中、日歌詞】
#48 【LOLUET】Loveit?【中、日歌詞】
#49 【anNina】対象a【中、日歌詞】
#50 【莉犬】You＆me【中、日歌詞】
#51 【音街ウナ】こころちゃん【中、日歌詞】
#52 【はるまきごはん】僕は可憐な少女にはなれない【中、日歌詞】
#53 【初音ミク】雨子【中、日歌詞】
#54 【鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ・MEIKO・KAITO】海賊Fの肖像【中、日歌詞】
#55 【GUMI】ヨミクダリの灯【中、日歌詞】
#56 【ヨルシカ】晴る【中、日歌詞】
#57 【x0o0x_】カワズウタ【中、日歌詞】
#58 【tuki.】晩餐歌【中、日歌詞】
#59 【LOLUET】愛猫【中、日歌詞】
#60 【Vivid BAD SQUAD】ひつじがいっぴき【中、日歌詞】
#61 【ダズビー】すずめ【中、日歌詞】
#62 【Aimer】wonderland【中、日歌詞】
#63 【歌愛ユキ】私は雨【中、日歌詞】
#64 【tuki.】地獄恋文【中、日歌詞】
#65 【GUMI】Dec.【中、日歌詞】
#66 【初音ミク・MEIKO】フェレス【中、日歌詞】
#67 【reche】命運【中、日歌詞】
#68 【はるまきごはん】夜魔【中、日歌詞】
#69 【x0o0x_】Big Brother【中、日歌詞】
#70 【友成空】鬼ノ宴【中、日歌詞】
#71 【25時、ナイトコードで。】アイロニ【中、日歌詞】
#72 【Eve】インソムニア【中、日歌詞】
#73 【初音ミク】ラストメッセージ【中、日歌詞】
#74 【初音ミク＆v flower】運命【中、日歌詞】
#75 【初音ミク】エンパープル【中、日歌詞】
#76 【Nomico】Bad Apple!!【中、日歌詞】
#77 【瑶山百霊】決別の旅【中、日歌詞】
#78 【25時、ナイトコードで。】Iなんです【中、日歌詞】
#79 【そらる】シャルル【中、日歌詞】
#80 【初音ミク】ライアーダンス【中、日歌詞】
#81 【內田雄馬】SHAKE! SHAKE! SHAKE!【中、日歌詞】
#82 【ReoNa】ないない【中、日歌詞】
#83 【はるまきごはん】第三の心臓【中、日歌詞】
#84 【Kalafina】Magia【中、日歌詞】
#85 【Eve】ナンセンス文学【中、日歌詞】
#86 【シド】モノクロのキス【中、日歌詞】
#87 【Kalafina】Lacrimosa【中、日歌詞】
#88 【Neuro-sama】Ribbon Cage【中、日歌詞】
#89 【Flower】太陽と向日葵【中、日歌詞】
#90 【BRIGHT】1年2ヶ月20日【中、日歌詞】
#91 【音羽-otoha-】狂信者のパレード【中、日歌詞】
#92 【シド】贖罪【中、日歌詞】
#93 【島谷ひとみ】Destiny-太陽の花-【中、日歌詞】
#94 【二宮結衣】Dark seeks light【中、日歌詞】
#95 【krage】夏の雪【中、日歌詞】
#96 【YOASOBI】UNDEAD【中、日歌詞】
#97 【志方あきこ】片翼の鳥【中、日、義歌詞】
#98 【シド】硝子の瞳【中、日歌詞】
#99 【初音ミク】ロミオとシンデレラ【中、日歌詞】
#100 【まふまふ】曼珠沙華【中、日歌詞】
#101 【IA】ロスタイムメモリー【中、日歌詞】
#102 【梓川】㋰責任集合体【中、日歌詞】
#103 【梓川】君の毒【中、日歌詞】
#104 【梓川】コイバナ【中、日歌詞】
#105 【まふまふ】心恋花火【中、日歌詞】
#106 【25時、ナイトコードで。】化けの花【中、日歌詞】
#107 【ずま】ファタール【中、日歌詞】
#108 【缶缶】睡魔【中、日歌詞】
#109 【梓川】ファントム【中、日歌詞】
#110 【初音ミク】深い青だった【中、日歌詞】
#111 【キタニタツヤ】ずうっといっしょ！【中、日歌詞】
#112 【Giga】G4L【中、日歌詞】
#113 【伊弉冉一二三(木島隆一)】始まりのラストソング【中、日歌詞】
#114 【梓川】シーサイド【中、日歌詞】
#115 【flower】ぼくのかみさま【中、日歌詞】
#116 【町田ちま】マーメイドシアター【中、日歌詞】
#117 【ヨルシカ】憂、燦々【中、日歌詞】
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: