AIKEN 英語教學一分鐘 - LESSON 11：藍色不是 Blue Colour | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

5

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#11

LESSON 11：藍色不是 Blue Colour

AIKEN

Dec 1, 2018

1960

1 Min Read

x

有一次我問同學：What is your favourite colour?

同學回答：Blue colour.

雖然那是很低級的錯誤，但仍然常常有人犯；說顏色的時候，不需要把 colour 放在後面，例如藍色的英文是 blue 而不是 blue colour。

另一個常犯的錯就是在 colour 後面加 s：注意，如果是指特定顏色，眾數時才需要寫成 colours （看例句一)，如果指的是「色彩」，即使多於一種顏色，還是應該用 colour 來表達（看例句二）。

例句一：My favourite colours are blue and black.（我最喜歡的顏色是藍色和黑色。）

例句二：This artist is known for his use of colour.（這位藝術家以其用色而聞名。）」

這裡的兩個用法都是對的。

最後，常有人問 colour 和 color 哪個才是對的？答案是兩個都正確。Colour 是英式串音，color 是美式拼音。

但如果你問我，身爲英國人，我還是比較喜歡英式拼音。

ns 15.158.61.46da2

0

coins

5 likes

Previous Issue >

AIKEN 英語教學一分鐘

Bookmark!

Request update 0

Subscription plans

提洛斯會員（TIROS）

免費閱讀《黑公爵醫師》中文版的所有收費內容（即時生效）。

US$3 /month

JOIN

黑公爵醫師．Médecins de Peste

派洛斯會員（PRIORIS）

免費閱讀《黑公爵醫師》、《無言的先生》和《魏數迪奇傳》的所有中文版收費內容（即時生效）。

US$5 /month

JOIN

魏數迪奇傳
黑公爵醫師．Médecins de Peste
無言的先生
See more

Table of Contents

#1 LESSON 1：寫信什麼時候用 Faithfully 和 Sincerely？

#2 LESSON 2：請說 YES, PLEASE. 和 NO, THANK YOU.

#3 Lesson 3：「那裡有」不是 There Have！

#4 LESSON 4：Everyday 和 Every day 的區別

#5 LESSON 5：把 TALK ABOUT 改成 ADDRESS

#6 LESSON 6：英文沒有「雖然…但是…」

#7 LESSON 7：BECAUSE 和 SO 的用法

#8 LESSON 8：「借」的英文怎麼說？

#9 LESSON 9：常用單字「ENOUGH」

#10 LESSON 10：回家的英語不是「BACK HOME」

#11 LESSON 11：藍色不是 Blue Colour

#12 LESSON 12：如何文雅地用英語罵人？

#13 LESSON 13：請人「等一等」的英文怎麼說？

#14 LESSON 14：別人問你 How are you? 該怎麼回應？

#15 LESSON 15：如何用英語打招呼？

#16 LESSON 16：說英文時要先考慮「時間」

#17 LESSON 17：AFRAID 的用法

#18 LESSON 18：喜歡不一定要說 LIKE

#19 LESSON 19：如何打發煩人的店員？

#20 LESSON 20：如何用英文表達你很開心？

#21 LESSON 21：如何跟對方取聯絡方式

#22 LESSON 22：不要陳腔濫調 "Last but not least”

#23 LESSON 23：麻煩的事情總是 Annoying

#24 LESSON 24：Get on your nerves？觸動你神經了嗎？

#25 LESSON 25：痛的英文

#26 LESSON 26：英文怎樣形容頭暈？

#27 LESSON 27：常被人忘記的不定冠詞

#28 LESSON 28：定冠詞的用法（一）

#29 LESSON 29：定冠詞的用法（二）

#30 LESSON 30：你有沒有聽過 Big Ben？

#31 LESSON 31：下午茶再「High」也不能叫「High Tea」

#32 LESSON 32：Long Time No See 是不正統的説法

#33 LESSON 33：不同宗教的英文

#34 LESSON 34：REVOKE 和 INVOKE

#35 LESSON 35：洗手間的英語

#36 LESSON 36：餐巾紙不是 Tissue

#37 LESSON 37：跟茶有關的英文

#38 LESSON 38：Bloody Hell

#39 LESSON 39：道德倫理的英文

#40 LESSON 40：在家上班的英文怎麼說？

#41 LESSON 41：Worth 的用法

#42 LESSON 42：Regards 和 Regard 的分別

#43 LESSON 43：Enquiry 和 Inquiry 的分別

#44 LESSON 44：Herewith 和 Hereby 的句式

#45 LESSON 45：Literally 的用法

#46 LESSON 46：Who 和 Whom 有什麼分別？

#47 LESSON 47：收到對方的電郵不要回 Well received

#48 LESSON 48：當「英格蘭」遇上「蘇格蘭」

#49 LESSON 49：你是 EXCITED 不是 EXCITING

#50 LESSON 50：學單詞「Unprecedented」

#51 LESSON 51：我想靜一靜的英文怎麼說？

#52 LESSON 52：ALWAYS、OFTEN 和 SOMETIMES

#53 LESSON 53：為什麼英國人很喜歡道歉？

#54 LESSON 54：如何用英文聊天氣？

#55 LESSON 55：英文不好怎麼說？

#56 LESSON 56：當 Wrong 變成動詞時

#57 LESSON 57：各種水的英文

#58 LESSON 58：很多人常說錯的 Appreciate it！

#59 LESSON 59：電郵附件「請查收」的英文

#60 LESSON 60：如何改英文名？

#61 LESSON 61：WHO CARES 是什麼意思？

#62 LESSON 62 ：LIKE 的用法（一）

#63 LESSON 63 ：LIKE 的用法（二）

#64 LESSON 64：Dislike 和 Unlike 的區別

#65 LESSON 65：「說實話」的英文怎麼說？

#66 LESSON 66：WITH ALL DUE RESPECT 怎樣用？

#67 LESSON 67：FOLLOW 在英文有很多意思？

#68 LESSON 68：火的英文不是只有 FIRE

#69 LESSON 69：跟 Cook 有關的英文

#70 LESSON 70：煎、炒、燉、炸的英文你知多少？

#71 LESSON 71：不小心打斷別人怎麼辦？

#72 LESSON 72：試身室不是 CHANGING ROOM

#73 LESSON 73：問人「怎麼辦」不是 HOW TO DO

#74 LESSON 74：俚語「About time」是什麼意思？

#75 LESSON 75：常犯錯誤——主詞與動詞不一致

#76 LESSON 76：常犯錯誤（二）Any 後面的可數名詞一定是眾數

#77 LESSON 77：俚語「Later On」是什麼意思？

#78 LESSON 78：俚語「Apply for」是什麼意思？

#79 Lesson 79：閒談時如何用「fond of」？

#80 LESSON 80：「Stressed」與「Stressful」有什麼分別？

#81 LESSON 81：什麼時候說「On the Street」，什麼時候說「In the Street」？

#82 LESSON 82：「Big」、「Massive」、「Huge」不都是「大」嗎？