x
金庸先生嘅武俠小說，我喺中學嘅時候已經睇過晒一次。出嚟做嘢之後，都有再睇過一轉。近日因為見到有人談論起《笑傲江湖》，我又再翻睇咗《笑傲江湖》多一次。
金老犀利嘅位係，到我而家幾十歲再去睇第三次，依然會覺得好好睇，亦都會想一口氣煲晒佢，而且，亦會對個故仔有唔同嘅體會同感受。
《笑傲江湖》嘅男主角，一般都會認為就係令狐冲。我咁講，就係因為其實林平之嘅重要都可以媲美令狐冲，所以都有人覺得林平之都係其中一個男主角，林平之同佢福州林家亦都係由頭貫穿成個故事。但係，今日我都係想講令狐冲先。
我嘅筆名之中嘅「冲」字，都係參考自令狐冲。根據金老嘅手稿，令狐冲嘅「冲」字一直都係寫成兩點，而唔係三點水嘅「沖」。值得留意嘅係《笑傲江湖》中，另外一個角色，武當派掌門沖虛道長就係用「沖」，而唔係用「冲」。不過沖虛道長就揾唔到手稿對照，但係搵到最初嘅連載版《笑傲江湖》，沖虛道長個名就係用三點水。
維基入面嘅註釋就寫住：「名字『冲』（冫部）意思為虛，不同於『沖』（水部），相對於任盈盈名字中的『盈』。」冲盈相對就可以援引返老子《道德經》所講：「大盈若冲，其用無窮」。盈就係滿，滿咗，就唔會有變化，就會好穩定；冲就係唔滿，唔滿就會不斷有變化，亦都相對地會好唔穩定。呢個概念都表現咗喺任盈盈同令狐冲兩個角色之中。
另外，講到字形嘅話，歷史上，「沖」、「冲」好多時都係互為異體字嘅形式而同時存在，幾時用「沖」，幾時用「冲」，真係唔係咁易分得清。更可惜嘅係由於嚟到而家，香港、台灣用「沖」為正寫，大陸簡體字用「冲」為正寫，搞到好多網上版本經過多次繁簡、簡繁轉換之後，令狐冲嘅「冲」同沖虛道長嘅「沖」必然地統一成同一隻字，失去咗當年金老改名用字嘅心思。不過，喺梅莊嗰一段，向問天幫令狐冲安咗個化名叫風二中，正正就係金老要鄭重咁同讀者講，令狐冲嘅「冲」字係由「二中」組成嘅兩點「冲」，而唔係叫風三中。所以，我個「冲」字都係參考咗令狐冲，係拆成「二中」嘅「冲」，意思為虛。
細個嘅時候，睇書同睇無綫劇集中，由呂頌賢飾演嘅令狐冲，印象好深刻，真係會覺得佢好有型，中意鋤強扶弱，仲要不計較自己嘅生命危險，武功又高，無論咩絶境都可以打贏對手。但係今次睇嘅時候，好似已經冇咗呢種感覺。
喺令狐冲嘅思想上都成日有矛盾嘅諗法。一來，佢因為自細就由岳不群夫婦揍大，對正派同魔教有一個好根深柢固嘅成見。但係自己喺江湖上經歷得越多，就越發現正派都好多仆街，而魔教或者其他旁門左道嘅人士都會有講義氣、正直、重情義嘅人。呢啲思想上嘅衝擊令佢經常陷入兩難嘅局面，亦都促成咗佢一連串坎坷嘅經歷。
同埋，佢嘅思想入面，一直都好希望表現到自己好豁達、好逍遙自在咁，但係一路睇住佢嘅經歷，似乎佢係一直被人控制於股掌之中噉。每一次選擇之中，好似都係冇得揀噉樣，被其他人迫到得返一條路可以行，佢就唯有聽從其他人講，行條人哋想佢行嘅路。係咪真係可以笑傲江湖呢？
咁樣睇法，佢一啲都唔型，亦都完全唔逍遙自在。所以睇完今次之後，我自己已經有咁中意令狐冲呢個角色，但係我更加中意《笑傲江湖》呢個故事。睇到第三次，慢慢細噒，再聽過有位朋友發表佢嘅見解，將故事分咗明線暗線，加上討論過後，真係覺得金庸寫政治、寫人性寫得好好，好到肉。甚至嚟到今時今日，距離金老初初寫《笑傲江湖》已經相距咗就嚟六十年，故事帶出嚟嘅諗法依然可以應用喺現時嘅社會。
「正派」、「魔教」、「旁門左道」都不過係一啲標籤，當兩種標籤被設定為對立嘅時候，好多時同一個標籤下嘅人，都會擁護自己友而排斥對家。雖然我哋讀中史都成日會讀到話「用人唯親」同「排除異己」嘅人係唔會，係會導致朝政敗壞，令國家步向覆亡。不過，可能讀書往往都會感覺同現實有一段距離，但係睇小說，讀故仔往往可以令人更加投入，可以感受到嗰種設身處地嘅體會，亦令人有更多反思。
當中值得我哋現代人反思嘅係，當一班人標籤自己係「正派」，係正義之師，再標籤異己嘅係「魔教」中人。好似故事之中，「正派」嘅人會不斷不擇手斷咁殘害「魔教」中人，咁嘅話，佢哋仲係咪真係咁正義呢？魔教中人又係咪真係個個都咁十惡不赦，咁抵死，見到佢哋就要往死裏打呢？黃鐘公嘅遺言好值得讀者細味：
黃鐘公轉過身來，靠牆而立，說道：「我四兄弟身入日月神教，本意是在江湖上行俠仗義，好好作一番事業。但任教主性子暴躁，威福自用，我四兄弟早萌退志。東方教主接任之後，寵信奸佞，鋤除教中老兄弟。我四人更是心灰意懶，討此差使，一來得以遠離黑木崖，不必與人勾心鬥角，二來閑居西湖，琴書遣懷。十二年來，清福也已享得夠了。人生於世，憂多樂少，本就如此……」說到這裏，輕哼一聲，身子慢慢軟垂下去。
如果冇睇過《笑傲江湖》嘅話，好推介大家去睇。如果睇過嘅話，都不妨睇多次。既然都睇開，咁就記得睇埋其他嗰十四部小說。除咗：「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」十四部之外，仲有一部《越女劍》，可以慢慢睇。
目錄
甲、鳩噏 │ 乙、娛樂 │ 丙、文學 │ 丁、語言 │ 戊、文化 │ 己、文字 │ 庚、歷史
ns 15.158.61.54da2
