房屋與傾危的建築混擠亂堆,頹樑外露,盤根錯節。纏著冒走火電花的電線纏繞私接水管線,猛滲著髒水,看著像某種活物的黑觸角群聚盤纏。271Please respect copyright.PENANADBO1UJ5LPH
271Please respect copyright.PENANAJqcLqE1cZ7
「這該不會是什麼陷阱吧?」克里莫夫循著先知的線索,卻來到貧民窟中。271Please respect copyright.PENANAIOWlP7Gump
271Please respect copyright.PENANAQ3S4t5JzdV
他躊躇地在莫斯科郊外的破銅爛鐵迷宮中旋繞,對轟動此夜的尤可斯石化工業總部遭縱火事件,一無所聞。271Please respect copyright.PENANAYOsPScI0vd
271Please respect copyright.PENANA0Hdooagdv9
斜風中傳來細細的收音機聲「尤可斯方面沒有發表任何聲明……嘶--嘶--公司的負責人尚未返國,確實的損失數字必須……嘶--聖彼得堡市中心封鎖區,官方呼籲民眾……」271Please respect copyright.PENANAZGCLwMr0nE
271Please respect copyright.PENANAnNQeSGpLkU
太過使民眾群起瘋魔的事情,他與瓦洛兒都下意識地諱看。各國情治單位探員們熟稔於心的政局暗號,與歷史課本與新聞媒體炖成的一鍋雜燴,版本不同,因此面對國內外事件,他們與人民感到嚴重的點也不大一樣。有時探員們能在鬧哄哄的速食館中,對著牆上電視一則刻意被大事化小的消息猛然肅立,但周圍的人麻痺了似的;反之亦然。271Please respect copyright.PENANASjEO635DbM
271Please respect copyright.PENANAHc39hgUf48
就像陰陽兩界,彼此存在的次元不同,卻空間重疊。人民是人,他們是鬼。鬼能弄人,陽人懼之;日光斗現,魂飛魄散,徒留罵名。271Please respect copyright.PENANAxvEy7VH86b
271Please respect copyright.PENANAMQZN2Jd1mH
多麼哀傷。271Please respect copyright.PENANAbWxVR3SGEL
271Please respect copyright.PENANAeCg2hGzETG
聖彼得堡風中飄著冷淡的雨雪,氣候越往南越趨於大雨,已在莫斯科下成一片老淚縱橫,越晚雨勢越大。271Please respect copyright.PENANAQKEUAhoXCN
271Please respect copyright.PENANAz2YZcQiEk9
克里莫夫身披暗綠色的雨風衣,決計不能相信貧民窟淨往外堆的回收輪胎、鐵板破推車、垃圾叢林中藏著史可拉托夫參謀長的居處。太大意了,「有人」盜走了他的辭呈,將公文袋抽掉了內容物,剩下的牛皮紙謹慎地入了碎紙機,流入垃圾桶。也許對方認為克里莫夫發現了國防部底下的大黑幕——271Please respect copyright.PENANAjiaeN71Us0
271Please respect copyright.PENANAD3W8DNwz69
克里莫夫暗想,誤會大了。他只想抹去於世上存在的證明,背水一戰,帶走他的情人。他已經知道得夠多、太多了。英國軍情五處頭腦燒壞成為任務機械,功夫卻了得的小探員,光這個人,就意味大量汙黑的貓膩在裡頭。別處再有天大的黑幕,他都沒興趣知道。271Please respect copyright.PENANAMMWIYOElnZ
271Please respect copyright.PENANA8hJpBRJL25
他早應該把清潔工捉起來盤問,但假使他和英國MI5傻小子是同一型……他不會形容是什麼,那麼拷問也沒有用。他讀人術下的結論,是這些老鼠人類機械,不是大門深鎖,鑰匙往河裡一扔的牢房,而是本身就莫可奈何的死絕胡同。271Please respect copyright.PENANAhmafeELjk9
271Please respect copyright.PENANANyq3m1a3K3
「史可拉托夫上校也進了光明會嗎?要是如此,為何願意將被出賣的KGB探員們救出火坑?如果上校非光明會眾,那個清潔工是怎麼回事?難道荷洛維茲老貨,把瓦洛兒與我都騙進去了?不……上校擁有先知的名號並非一天兩天了,他是一位與別的官格格不入的軍官。」271Please respect copyright.PENANAM3E9lytUHF
271Please respect copyright.PENANARK4Ic3lNAs
忐忑與疑懼之中,克里莫夫鎮定地從懷中揣出偵查神器:寶石鑑定單眼放大鏡改裝成的微型紅外線偵熱夜視鏡。單眼目鏡掛右眼,綠光映入眼簾——前方沒有可疑的武器或機械運轉。左裸眼目測沒有路燈。每隔三五大步,才一枚好幾戶人家共用的破爛門前燈。271Please respect copyright.PENANA9GF47hUWQf
271Please respect copyright.PENANAUDNFvaYPmU
克里莫夫心中疑惑未解,且走且想,一閃神,被一個從巷眼裡竄出,窮極生瘋的乞丐撲上身:「先生!先生!賞我一點東西吧!」老乞丐喘咻咻地喊,劈手摘掉他臉上的紅外線單眼目鏡,也不知搶到什麼,歡喜不迭,手腳並用扒著泥水逃走。這老漢來勢超出常人,簡直不要命,防不勝防。271Please respect copyright.PENANAeLMvXEL0jR
271Please respect copyright.PENANAmPWW0RGCJ9
克里莫夫咒了一聲,如果真死在貧民窟裡,那就十分糟糕,看這窮漢的光景,大概三兩下就被支解了食之。勾索從袖中竄出,他飛簷走壁,順著確定無害的路線,在無限堆積拼湊加蓋的老鼠之屋縫隙中,凌空拐彎抹角地前行。271Please respect copyright.PENANAUXbQrZAM0u
271Please respect copyright.PENANALD5UqkJwnF
史可拉托夫的藏身處位於貧民窟核心一座沒落的三級國宅中,外觀骨稜稜的,儼然只賸下水泥的骷髏。公寓建築體四面圍住中空天井,「井」字形空橋連接八方住戶,設計不良,容易走迷,三級國宅淪為四級。從樓高處望下一看,天井直通建築物底部,排水不良的傳統市場一覽無遺。它勉強算露天,但遭圍困,毫無採光,一片陰濕的腸胃。屠戶掛著豬隻還是什麼生物的內臟死體。271Please respect copyright.PENANAYmAruB2Qs9
271Please respect copyright.PENANA0DuoOALYwE
多數民眾不願住在這裡。至於底下的市場,因經常有人從高空望下丟包垃圾,不堪其擾,撤攤不少,就剩豬牛販子們據地為王,就地開宰,恐怖異常。271Please respect copyright.PENANAGuXBF7jxPn
271Please respect copyright.PENANA29xBSynobd
克里莫夫估計著當初貧民窟便是圍繞、仿造著這半墟殘的失敗國宅,緊密地菌集生長起來。可能存在著失敗的地下機關餵養這裏,也未可知。他不願老實的踏著動物血水從一樓往上走,從三樓入侵,勾著空橋往上翻飛,三兩下來到頂樓的八樓。271Please respect copyright.PENANAOxhlPkzlps
271Please respect copyright.PENANAlaY5bGYVjQ
「這是怎麼回事?」271Please respect copyright.PENANAqMSADlhhPZ
271Please respect copyright.PENANATaMarIBKOs
眼前的景象使克里莫夫大吃一驚。一盞燈炮在暗幽幽的狹道盡頭閃爍,照亮被亂潑油漆,寫滿嘲弄字眼的一扇嚴嚴實實七道鎖鐵門。克里莫夫走近細看——「窮鬼上校快還錢!」、「官做得那麼大,快把羅蔔還我,白癡」、「史可拉托夫,你把錢都花哪去了!」271Please respect copyright.PENANAJocckYYMeT
271Please respect copyright.PENANAxfy8zclNWK
正要撳鈴,只見門鈴早就被人拔走了,史可拉托夫上校的門牌上,「上校」字樣被塗去改成「窮鬼」,一個紅箭頭,下面用油性筆寫著「再不還錢,下次拔走你的燈泡」。但這些討債字樣中並沒有突出的憤怒與惡意。克里莫夫正覺得十足怪異,猶豫納罕之際,門欻的一下扇開,那七道鎖竟然只是幌子。271Please respect copyright.PENANAFp7s6P7KM5
271Please respect copyright.PENANAFcIY2XOB85
比克里莫夫個頭稍矮,姿態微微往前駝傾作沉思狀的史可拉托夫,穿著尋常天藍色襯衫,看也不看地道:「蠢貨,竟然遲到這麼久!你看起來眼神很正常,度數應該在睡鼠以上吧?進來。對了,你叫什麼名字?」克里莫夫才要回答,上校卻接連著道:「差點忘記,我已經知道了,葛雷格利‧克里莫夫‧班茲門諾。」271Please respect copyright.PENANAeSOAb5skvz
271Please respect copyright.PENANAcP2dh3UaZX
這麼多年過去了,上校給克里莫夫的第一印象,是在課堂以外的私底下很神經質。271Please respect copyright.PENANAncFb6aDnvp
271Please respect copyright.PENANADFyV3qnXlV
往室內走去,克里莫夫眼前一花。暗地裡,房中構成疊床架屋的雜物,與影子之中奇妙的五顏六色,侵襲來訪者的視覺,還有一種資源回收垃圾特有的成分複雜的花黴味。在這一地亂物中彷彿有一對動物般的年輕女人,貓縮在其中,瑣碎地做著分類。271Please respect copyright.PENANAAVR5rDHNIs
271Please respect copyright.PENANACTPBhLeB0G
「你也知道,睡鼠被救出來之後,不管他們之前本領多麼大,要再度適應社會很難,只能做些最底層的工作。要是史瓦利的技術再好一點就好了。」史可拉托夫頭也不回地道,「史瓦利這個從美國來的生活白痴,本身就是位操縱手,你大可不必擔心腦子被他燒掉,但我要看你是不是擁有覺悟。『自由』沒有你想像中的簡單。」271Please respect copyright.PENANAlKCRp7AWQA
271Please respect copyright.PENANAvVpPfSo1D8
操縱手,睡鼠云云,克里莫夫不了解上校在說什麼,便默不作聲地裝懂。克里莫夫既然都見到了史可拉托夫——經KGB讀人術評估的結果,他確定對方是本人沒錯——他絕對不能放棄這個機會。271Please respect copyright.PENANAuLzpnUkCUb
271Please respect copyright.PENANA0FWR9BKIUK
待續271Please respect copyright.PENANAKJ9KTXw1U4
271Please respect copyright.PENANAvOnJvVGzY7