「這小愛麗絲有欠管教,再說下去也是浪費時間。」另一人道;來了半日,工作毫無進度,他大感不耐,拉下一張冷臉,抽出一把槍,「得給他一點顏色看看。」
他的同伴聽見,也從圓心火炬盾徽釦的公事包中抽出一把槍,卻往狄米特身上指:「不,金鑰總管的兒子似乎對他而言很重要,給這小子苦頭吃好了。」先取出槍的那個覺得他言之有裡,也將槍口轉向狄米特。
三名保鑣早整頓好精神,注意力也全衝著狄米特。年輕男子見自己動輒變成槍靶,在一旁著慌道:「這些人怎麼人人有槍?」
那二人道:「擁武自重,從政經商,舉世皆然。我們有五個人,五把槍。我先用這支火力十足的玩具打折他一條腿。嘿,小子,你盡管亂竄,我們這麼多發子彈,總有射得中的。外貿委員長先生,看他遭了殃,也許你會改變主意。」
瓦洛加聽著槍枝扣下保險的聲音,臉色煞白:「不!不要傷害小米特!」
他母雞護雛般將狄米特攬在身後,見米凱爾的手下們形勢比人強,自悔冒撞,低聲下氣地道:「幾位大哥,對克多可夫斯基先生出言不遜,我願意道歉。求求你們,讓我見你們總裁一面,由我親自同他商量,唯獨這張銀行執照,我無論如何不能讓各位直接從我這兒帶走。」
「你倒好,道歉就沒事了!我們看著總裁大人的臉色吃飯的,空著手回去可不必活了!」
瓦洛加聽了,對那二經理人半跪下去,表示降伏:「很遺憾,你們來幾次都是空手而歸,但今天你們可以帶著我的人走。」
「委員長!」狄米特嚷道,心中疼痛難忍,跟著撲往地下,摟著瓦洛加的肩膀。
狄米特對那幾人憤憤地道:「我受夠啦!我不准你們對委員長這種態度!把整件事情大事鬧更大的人是我,讓尤可斯上了好幾日新聞的也是我,你們盡管衝著我來好了!要殺要剮,我戴米特里‧阿納法斯耶維奇一人做事一人當!」
「小子!給你吃槍子!」
「你們敢開槍的話早開啦!垃圾人!」狄米特嘴硬,其實心裡怕得很。
三名保鑣是內行人,互看兩秒。沒有錯,滅音槍並非寂靜無聲,在這兒打出好幾彈孔,驚動非光明會眾的老政客索布夏,恐把事情攪得複雜。經理人們見這對上司部下情感異常親近,再耗下去得不了便宜,交頭接耳一陣後,一人道:「算你們狠!我們各退一步,拿不到外貿委員會特許執照,就抓委員長回去交差。小鬼,這份申請文書擱這兒,你少輕舉妄動!如果你又跑去找你老子胡搞瞎搞,搞得不對,小心光明會大長老宰你全家!」
狄米特與瓦洛加搭著辦公桌站起來,平日在辦公室中相依為命的二人,執起彼此的手。
「小米,我這一去無法保證何時回來。你曾想揭我的底,如今我同你自揭了謎,只因我眼下得將外貿委員會託付給你。聽好了:這段期間內,可能會有大官僚、權勢者、度數各有高低的光明會眾上門。當他們來到此處,亮出身分,要求你對權力低頭時,你的工作不外乎幾件事——」
瓦洛加鄭重地捏捏他的手背,要他聽。
「——為他們浮濫發放貿易執照,巧立名目申請無必要的國家預算以吞吃工程回扣、改變土地使用名目,以及作帳洗錢;我留了許多範本先例,你照著行,不會大錯。我明白你的心情,小米,我都明白,從來這單位的第一日起,你極力反對這種事,所以我總將你隔在門外,不同你共處。」
無論他們在即的分別是短是長,卻要作上司的,臨時將外貿委員會的內幕全抖出來,訣別之語只令瓦洛加說得寒心。
「別怪我殘忍,這兒只剩你獨個兒了,你沒有選擇,必須在盡可能降低對老百姓傷害的範圍之內,滿足他們的需求。然而有一件事,你絕對不能做——不可以發放銀行執照。你長大了,眼界寬了,應該懂得如何把這骯髒到極處的差使敷衍開來。身為所作所為必定傷害老百姓的惡人,我這麼說,實在可笑;但百姓們,暫時拜託你了。」373Please respect copyright.PENANA6RJeYJMe07
狄米特沒料到離他這麼近的所在藏納天大的污垢,比索布夏的政治鬥爭與敷衍謊言、警察局看賄賂辦事的門犬,以及沃卡阿伯承受的刑求,更令人作嘔十倍。狄米特自命正義表率,畢竟年輕,將世界想得過於簡單,一時之間受到打擊,別過臉去,怕自己會以看著怪物的眼神直視委員長。瓦洛加對他慘然一笑,他本來就是怪物,若能一直瞞著他就好了,世事無法盡如人意。373Please respect copyright.PENANAeIZIeVg91F
373Please respect copyright.PENANALGNBgvleYM
他的委員長是怪物,騎上他的腰,拿槍抵住他腦袋的陰魅。不,委員長身不由己,他怎看不出來?翻念一想,狄米特眼中的瓦洛加愈發潔淨動人,低著頭,於金權、貪婪與縱慾橫流的冥河血沼中;扭曲穢亂、黑暗無極的韃靼地獄底,不卑不亢地佇立。他在汙穢中美好,才令他無法直視。
瓦洛加掏出委員長辦公室的鑰匙,交付狄米特手心:「你原本就機伶,一來到這兒上班,立刻懷疑我來路不明,要揭發這個單位的真面目;這把鑰匙是遲來的真相與答案。記載各界貪污往來的帳目與文件,都在我的檔案櫃中,那些人前來作賤國家經濟時你會需要它們。但是,我的座位背後還有一道暗門,我以個人的立場,懇求你不要打開它。」373Please respect copyright.PENANAW5xvksnK1U
瓦洛加不知狄米特的念頭轉了幾轉,又回到自己身上,聲音逐漸小了下去:「被迫讓貪污弄髒你的手,我是個怪物,小米。」373Please respect copyright.PENANA8meONygMwi
373Please respect copyright.PENANAFm82IGqted
待續