「又找到一隻。」
為了守護長官，打從抵達這間小客棧起克里莫夫就沒閒過，將各個角落搜一遍。
監視器、麥克風、發信器、竊聽器，克里莫夫已經懶得把它們好好地拆掉了，他用力踩爛它們，如寄生蟲。這也許不是好主意：無論是誰裝這些竊聽器，這麼做等於告訴對方「我發現了你的東西，我也許發現你是誰」。
克里莫夫知道情報單位人員特別不喜被獵物反追。也許他們的暫時藏身處很快就會被裝上更危險、更麻煩的東西。克里莫夫管不了那麼多。眼下先隱匿形跡，比之後被狼虎盯上更重要。
他撚撚短鬚思考。
情報人員判斷事態的切入點有很多種，切入方式沒有好壞之別，只有據判斷行事時，手段乾不乾淨的差別。他認為如果瓦洛加醒著，這也是他會下達的命令；雖然他不知道為什麼瓦洛加這麼強烈執著於消滅自己的蹤跡。
小裝置在軍械工程專家眼中多半普通，若來自境內混亂都應付不來的政府軍警，就算他們這對落難官屬運氣好。東歐共產黨沒有閒功夫一再捕風捉影，追緝對不上名單的對象——他們倆還不至於淪落到「反動份子名單」上——裝上的追蹤物被拆了，那麼就算了。
「我整棟樓的外部也大致掃了一遍，來自英美的這種追蹤的玩意兒花頭更多，隱藏得更好。」克里莫夫把特別可疑的暫且留下研究，「北約成員國情報人員，做事情誇張的程度跟共產黨找叛徒的狠勁兒不相上下，果真冷戰險惡。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXg6qDAM7CZ
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkpKumTvNTJ
克里莫夫初進來時才用彆腳的波蘭文和旅店的老闆娘溝通一番。她什麼都不知道，只是一直堅持「自稱華沙公約的軍方一直來這附近，她懷疑他們不說實話」、「她都搞不清楚自己的家族小店是不是被收歸國有了」、「她聽收音機，沃依切赫將軍（Wojciech Jaruzelski）看起來還沒失勢」至於其他的，克里莫夫多問也套不出什麼。
瓦洛加在他身邊，克里莫夫看他睡得很熟；從那個時候起，就一直睡著。克里莫夫收拾告一段落，原地回想：當時，僅餘二名探員出沒的荒廢舊基地，正瘋狂地燃燒。
「嗚……」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc3xrnZujIc
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarrFWQ1nEQ
「瓦洛加！」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2DdyMR5d3w
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5CXdYwgBy
克里莫夫看他臉色十分蒼白。摟著長官的腰，克里莫夫把他打橫抱起來，瓦洛加的臉緊靠在他雄厚的肩膀裡邊，懷中仔細守護狀似非常重要的手提箱，緊閉雙眼，只說了一句：「我知道我沒有好好止血，但是沒時間了。」接著閉口，再也不言語。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKY4xKm9rja
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCJDf5XA5g
克里莫夫望了望火場，心想，這場火的確可以銷毀所有ＫＧＢ存在過的蹤跡，但是做得也太過火。這裡很快就會引發很大的關注，如果他們被抓住，到時候場面可就十分難看。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5qo1CaiiUf
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3TC4BwqxEI
「可惡，被擺了一道！事件展開得出人意料之外，要是我剛才有多帶點物資下來就好了。」克里莫夫一邊逃離現場，一邊尋思，瓦洛加這時候應該會給什麼指令。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebAN7fLiP8
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyG7ZEGBTMX
（克里莫夫，不要老是對上級抱怨為何自己未曾參與決策的過程，卻要承受決策的後果。是我們應該要早一步揣摩上級的意思。）448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA7soZ2muEN
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9qb0zDQMbO
（不要問那麼多問題，長官託付給你的東西之中自然有長官給的答案。）448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2vJosUlEg
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPVbZa9jxPn
好不容易閃避著德國人的耳目，一邊觀察周遭電器管路的鋪設年限——二戰結束前期和後期新設的德國公共電路設計大相逕庭，而你永遠不知道納粹消失於世過後，留下什麼無人知曉的寶貝。克里莫夫抱著柔弱的長官，找到一個正常入口封死，但是可以從工程人孔進入的、非常隱蔽的廢棄防空洞。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkXKY1PMhFN
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5p2oO87qid
「克里莫夫……我們暫時安全了嗎？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnqG4Soz0AH
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9hVCDN2zPH
「寶貝，別說話。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPYoWM99acY
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIbvuvWZOTK
克里莫夫稍微放慢腳步，用鬍渣的臉頰蹭著瓦洛加的額頭，無限愛憐地吻他的頭髮，接著作勢要吻他的嘴唇。瓦洛加半推半就地回應著吻，但不給克里莫夫足夠的機會用舌頭入侵他，便撇開臉，道：448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRIn9SlZXuC
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ40OP29eE1o
「長官問你話，不要毛手毛腳。你會說波蘭文嗎？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2OLBclxS8W
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡroBSzLwr9F
「會一點點。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebduah6ZtB
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmDtVZZVMi6
「我本來想說，如果你不懂的話立刻給我學會。波蘭邊境離德列斯登非常近，但是如果不想被誤當成流民，被當局隨意狙殺的話，還是搭一小段火車光明正大地進去比較好。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFJgiDAMS7L
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUoDPlUIqBG
「在超危急事態下，立刻學會一個東歐語文之類的，你的命令通常都這麼過份。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNjiLJ3Ef9m
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ml7RFlJQB
「有什麼關係，你是個天才。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8IrLsn4s7s
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrUiyxcrWc5
瓦洛加淺淺地微笑。長官以優秀下屬為傲的笑容。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm6Om5ySPGs
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ16YSl8X8TC
「我要你先拿出手提箱——這裡長長的一條銅鈕全都是密碼鎖，總共三十三碼。我們只要進城，就必須開始保密防諜，因此我絕對不允許你用紙筆抄下密碼。現在，我只說一次，你記好了……」
話交代完畢，他闔上眼，陷入睡裡，沒再睜開過。 448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡombbhyzQX9
＊＊＊448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqP6C46e5KO
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg2SmYFaTb1
克里莫夫見安全無慮，按密碼打開手提箱。裡面有少量金幣、一疊厚厚的蘇聯貨幣盧布、打包緊密的醫療用品、緊密打包的簡易換洗用品、偽造的波蘭中央物資配給券、偽造的莫斯科發給波蘭地方官的人員短期派駐文件、偽造的蘇維埃紅軍通行證，還有打上偽造「紅軍官員」印記的火車連號票。有了這個俄羅斯國防部加持的印記，被冷戰耗弱與各種國內小革命，磨到筋疲力盡眼神死的東歐小官，通常直接放棄找麻煩。
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdmsxc9mo3H
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa0dhH8yY6x
瓦洛加也算偽造文書的能手。克里莫夫有一種瓦洛加已經計畫逃亡計畫很久的感覺，而且他的舉動跟東德日趨惡化的情勢沒有什麼關係。他在逃離什麼？他什麼都不對他說。這一個很殘酷的戀人。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRc0mTIJVRY
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMf4tDGvd0
「你睡得有夠沉，睡了足足一天一夜。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyRud5nyW9Z
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQyxriboD5J
克里莫夫開玩笑地捏住他高挺的鼻孔，瓦洛加皺了皺鼻樑嗯了一聲，將身子捲成一貓團。克里莫夫看著翹起來一小叢金毛，心想：當貓兒醒來後，會恢復成原本的狼嗎？是否會像前天夜裡，那般繼續由著他撫摸？還是說——他倆之間的一切，又要回到最早先的狀態：要求克里莫夫謹守階級分明的下對上禮儀。這繁文縟節是金髮男人用來束縛部下……不，是束縛他自己的口令與命令，強行自制，並拒克里莫夫於千里之外。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUXzXIHgEy
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwt9UmVsN1g
夜復一夜，懷抱1986年痛苦秘密的戀人，於夜深遠去，留克里莫夫獨自在德列斯登宿舍和自己的性幻想獨處。想著思慕之人黑色的皮手套與皮套管中蔥白的手指，心不在焉地握住ＤＰ輕型機關槍的長槍管；來回旋轉摩擦套弄，發出一種油膩的聲響，聽得克里莫夫心慌意亂。瓦洛加每隔一陣子就會親自清潔這支機槍的零件，就像克里莫夫每隔沒多久就要握住他自己肉身的槍管，清空他無處發洩的絕望。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbImNeSgnL5
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrCbDxxWjAw
兩年多前，蘇維埃在德列斯登聯絡處的文官女秘書們也在謠傳，瓦洛加1986年回聖彼得堡是為了跟妻子米拉正式決裂，好像這兩人的結合只是為了生下一雙女兒，向上級交代了事而已。瓦洛加本身對他與其他下屬的說法，是在德國境內暫時調職。經克里莫夫由證據旁敲側擊，已知這些都不是真相。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMPQtbuZ4e6
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS98XAzV1ZC
「真是糟透了，柳蒂米拉是ＫＧＢ中央辦公室的女秘書，所以我說這婚姻是局長安卓波夫（Yuri Andropov）欽點的。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbmcZw49rpg
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1HGWQxKaCZ
「為什麼要做這種蠢事呢？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJo1UjFgSwM
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXY3BcQXAUR
「祖國首度入侵阿富汗（1979）失敗之後，ＫＧＢ的名聲越來越惡劣，舊派跟新派鬥得很厲害。局長慌了手腳，什麼成員的思想改革、家庭改革、人道改革有的沒有的名目，都出籠了。說真格的，介入年輕幹員的私生活，美其名從基層起，給共產黨情報單位組織帶來新氣象；可是如果連結婚都要中央來配給，就表示老派思想沒變，只是被刺激了之後變得更離譜。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQUpx7KsMXS
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRoDiUfEzud
「蛤，如果是我，我一定抵死不幹的！結果亞歷山大維其先生怎麼說？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7CI83p2wAj
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1NJuCgb1FW
「那還用說嗎？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNRAmmodqiy
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5zG0jDcJn
三個女辦事員異口同聲的道：448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7ATKniXr1
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsEsgX2bCmM
「是的，長官，一切聽您的命令，我會把柳蒂米拉娶回去！」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezk19OZcMf
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlm75StedaY
然後爆出一陣唏噓、驚嘆跟笑聲，克里莫夫走過去，大聲斥責：448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡziRv7lgtoL
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUJ6k7fYqX
「妳們三個，一大早就三姑六婆閒聊。妳們的工作呢？」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSgugssTMTJ
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB6h0MK8HJT
「我們馬上就要被調派回老家了，所以沒有剩餘的任務了。我跟朱莉的申請都已經被批准。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnJl69G3Zk
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2seLhF760F
「妳們好好！我的要下個禮拜才知道審定結果。這裡越來越嚇人，民眾快跟史塔西一樣兇惡了，我知道史塔西的作風也很討厭，但是他們專橫成這樣，人民反彈，治安只會更不好啦。克里莫小哥，你跟我們一起離開這裡吧。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnYUmTXs5pi
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5oh2ZSrUQl
克里莫夫抓抓頭，道：448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQICkq9zfc
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡErsjPDhwXt
「亞歷山大維其長官沒有要走，我大概也不會求調。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7C5qqTNi7U
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbiFBku5eQX
「你這人也太老實了。」448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMYDCbywPga
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHFpEHi1V3z
真相是什麼？千頭萬緒，就等於完全沒有頭緒。不管了。瓦洛加毫無防備地熟睡，包紮過的胸膛微微起伏，克里莫夫吞了吞口水，也許他可以……448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTPgLiPqPX
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1iKsCstDJU
「但是這樣算不算強暴呢？」強暴自己情報單位上級的想法，感覺上似乎很離譜。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ71b0d2I3Q0
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7uqHRGBXT
他心想，如果瓦洛加此時只穿著中校制服上衣，對著肩階只有ＣＡ跟一條橫槓的自己，臉上勾勒滿滿的不情願——依照瓦洛加中校職業軍人的上下觀念，態度自然如此——對克里莫夫展開修長的大腿，小聲地說：葛雷格利‧克里莫夫工程上士，你今晚有上級的特殊允許，可以用力幹我——他一定當場在褲子裡洩得亂七八糟。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6yG9z2gkTM
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7MOpFGPZfu
克里莫夫扶著額頭，腦子一團混沌。他已經不能等了，他好想要他；他已經苦苦地要了瓦洛加三年，但是什麼都得不到。448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlgXVkVBq7n
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Qo6AMLEav
448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW8IWDYkqyc
待續448Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfpYzE1QqA3
