【約四23】「時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜祂,因為父要這樣的人拜祂。」
﹝原文直譯﹞「...要在靈裏和實際裏拜祂...」
﹝原文字義﹞「心靈」靈;「誠實」真理,真實,實際。
﹝背景註解﹞在舊約裏,神命定以色列人敬拜神時應該:(1)在神所選立為祂居所的地方(參申十二5,11,13~14,18),就是耶路撒冷;(2)帶著祭物(參利一至六章)。709Please respect copyright.PENANACrXadiMiAe
﹝文意註解﹞「要用心靈和誠實拜祂」:『用』字原文是『在...裏』(in);『心靈』原文無『心』字。當時的人將敬拜變成外表與形式,斤斤計較地點和祭物,而忽略了裏面敬拜的實際,故主耶穌在此有意將『心靈』與敬拜的『地點』相對,『誠實』與敬拜的『祭物』相對,指出『靈』乃是敬拜地點的實際,『真誠』乃是祭物的實際。
「父要這樣的人拜祂」:『要』字原文有『尋找』的意思;神一直在尋找『這樣的人』,可見如此敬拜神的人不多。
﹝靈意註解﹞神所選立為祂居所的地方,豫表人的靈,就是神今日的居所(參弗二22)。祭物豫表基督,祂是百姓用以敬拜神之一切祭物的應驗與實際。因此,主教導那婦人要在靈和實際裏敬拜神,意思是說,她不該在特定的地方,乃該在她的靈裏接觸神;並且不該藉著祭物,乃該藉著基督;因為現今基督這實際已經來到(參25~26節),一切影兒、豫表都過去了。
﹝話中之光﹞(一)在恩典時代中,敬拜神不在乎地點和物品,也不在乎典章和儀式,只在乎『靈裏和實際』(原文另譯)。
(二)敬拜的真正問題,乃在於是否具有屬靈的實際,與敬拜的地點是毫不相干的。
(三)敬拜是個人的和屬靈的,應在聖靈的領域內奉獻給神。
(四)真正敬拜的條件,按定義來說,就是裏面的實際和心意的誠摯。人在敬拜時可能是五體投地,但心靈卻沒有進到神面前。
(五)敬拜不可僅有外表而無裏面的實際;外面和裏面、行為和存心都須一致。
(六)在何處禮拜(參20~21節),這是對錯的問題,乃屬於知識樹的範疇(參八3~5;九2~3);我們應當轉到靈,這是屬於生命樹的範疇(參創二9,17)。709Please respect copyright.PENANABBNMDweNb6