x
【約三1】「有一個法利賽人,名叫尼哥底母,是猶太人的官。」436Please respect copyright.PENANAkSBW5pGQTz
﹝原文字義﹞「尼哥底母」民眾的得勝者,無辜的血;「官」領導人,首領。
﹝文意註解﹞原文在本節開頭有個『但』字,表示這人的事例,與二章那些看見主行神蹟而信祂的人(參二23)不同,他是真心要來追求真道。
「有一個法利賽人,名叫尼哥底母」:尼哥底母代表上流社會的人,他的特點如下:(1)他是一個法利賽人,表示他熱心祖宗的遺傳(參太十五1~2);(2)他是一個猶太人的官,表示他在社會上具有崇高的地位;(3)他是一個尊敬神、尋求神心意的人(參2節);(4)他是一位老年人(參4節),具有不少的人生閱歷;(5)他是一位以色列人的先生(參10節),具有極高的教育水準;(6)他是一個謙卑的人,因為肯虛心向較他年輕的耶穌移尊就教,並且恭稱祂『拉比』(參2節);(7)從他和主耶穌的對話可以看出,他是一個誠實且有道德的人。
「是猶太人的官」:即猶太公會(最高議會)的成員,屬當時猶太人社會上的尊貴階級。436Please respect copyright.PENANAXtvPj4n2xW