x
我打從心底裏感到驚訝，但我沒有表現出來，在競技場上讓對手看出你的情緒比任何事情都危險，尤其是那些比你強的對手。待太監離開了之後，我有點慌張地在等候室內踱步，看了看備用的盾牌，還有頭盔。頭盔，我拿起了一個黃銅色的全罩盔，我平常不會戴着頭盔，這種東西太阻礙視野了，但戴着它沒有人會認得出我是誰。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqo6hAIKwFx
我不知道隔了三年，克里斯汀會不會認出我是誰。我的容貌改變了許多，也許不再像是一個少年了，累積起來的戰績在我身上留下疤痕，我蒼白的軀體現在也曬成了古銅色，即使是幾乎看遍了我身體每一部份的克里斯汀，大概亦認不出來吧？
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJR2Cu3QRVz
然而沒顏面見她的是我，我寧願哄騙自己我是另一個人。頭盔上有三個罩蓋，上面佈滿了密密麻麻的小孔。我戴在頭上，在漆黑中，那些疏落的光芒投射到我臉上，我深吸一口氣，青銅銹蝕和洗銅水的氣味傳進了我的鼻孔，現在我不是阿萊。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnvRmi9jJJc
沒錯，這三年來我已經變成了另一個人，自從那天起我就踏上了完全不同的道路。阿萊．亂石才是真正死在沙漠裏的人，而不是克里斯汀．哥蒙，她也許還活着，也許檢閱那個人是冒名頂替者，但對我來說又有何差別呢？
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Tycfhc1eU
戈潭斯燈塔的光芒照耀在競技場內，把周圍照射得好比白晝，觀眾席上，點點星火沒有照亮他們的面孔，他們是陰影，隱藏在巨大燈塔的影子下，在他們短暫的一生，活在別人的奇蹟裏。其他的角鬥士，我忽然一個都不認得了，他們有的高舉着手向觀眾們打招呼，引來了歡呼，有的是奴隸，有的只是為了榮譽的自由人，甚至有異國的戰士。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaA2CXTr4t5
但對我來說，一切都不要緊，此刻我想要的不是榮譽，而是不要有人認得我。接着，她來了，太監高聲歌頌她的名號，克里斯汀．哥蒙的名字變得好陌生，我差點不認得了，那名字華麗得讓我自慚形穢，我是被燈塔照耀的影子，但她，身穿白絲綢襯衣和棕長褲，披著孔雀綠和紫羅蘭的絨長袍，眼圈周圍畫着火焰般的赤紅眼線，襯托她暗紅的短髮——她就是燈塔本身。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsm3LKSHqs5
克里斯汀的視野橫掃競技場，彷彿穿透了我的靈魂。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA59TTMztAO
是嗎？她成功逃離了沙漠，還承繼哥蒙家族的一切。那代表她的家人大概都不在了？但克里斯汀的身影前所未有的龐大，孤獨卻龐大，籠罩在整個競技場之上，她戰勝了什麼？站在了什麼之上？這一切都與我無緣，事實證明了即使她身邊沒有我，也能活得好好的，需要保護的人不是她。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpX7zD7kNN4
我逃避了三年，以為這種事情不會再找上我了，但沒有。我騙自己克里斯汀死在了那個沙漠，但沙漠沒有殺死她，沙漠殺死了我。在她將《遠洋扎記》交給我的時候，她就已經放下了兒時的夢，而我三年前隨着那個夢逝去了，沒有再回來。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ85wUhoGdTx
灼熱的液體淌下我的臉，我知道不是血，但這種感覺實在太陌生了，對我來說臉上流淌的不是自己的血，就是別人的血，三年了，也許很短，但長得像我整段人生。我彷彿生來就活在競技場，在這裏我獲得了伊登的歡呼和虛構的榮譽，我說服自己我活得很好。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0CJAwx3hLT
金鱗衛隊敲響了銅鑼，聲音響徹了環型競技場。戰鬥始於新奴隸們的亂鬥，他們只要活下來，直到時間結束，就能贏得成為角鬥士的身份，否則他們就會死在那個冰冷但華麗的地面，鮮血成為榮譽的一部份。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rE6wb6roo
我聽着外面喧鬧的聲響，內心卻在交戰不已，我失去了往日的沉靜，那作為戰士的沉靜。我手上的越水頭顱變得沉重無比，戰友，連你也要離我而去嗎？不，不，那些人驚叫逃亡，隔著競技場內狹長的通道迴盪到我耳邊。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHmn1LY3TD8
那些人可能曾經只是荒野的孤兒、貧窮和犯罪的人，但只要在這裏活下來，他們就會變成榮譽的角鬥士。世事真的有那麼簡單嗎？我的腦袋忽然再次思考起來，彷彿這三年來我都沒有思考過，我以前喜愛看的書，這三年我一本也沒有看，我腦海中只餘下什麼？就只有虛妄的榮譽，事實是我失去了一切，連身體和靈魂都屬於別人，值八百個帆船。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyEtSJOXlA
曾經，我屬於克里斯汀。也許現在，我要贖回屬於自己的自由——要是我能勝利的話。若然我失敗了，我只祈求諸神會寬恕我的罪，接納我的靈魂。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iyGp5B4sh
接着是武裝競技，還沒到我上場的時候。一些名氣較低的角鬥士在這時候會扮演北洋連城的護國軍，另一方作為伊登戰士，模仿數百年前在庇護地爆發的戰爭，他們除了戴上頭盔，身上就不會穿其他護甲，這場血腥的比試，往往以其中一方全被殲滅為止。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9EaU9e1PmP
我終於再次動起來的腦袋，讓我想清楚一件事。伊登人一直都很清楚怎麼愚弄那些奴隸，自由、榮譽、財富、慾望，讓他們在這城市裏作為一隻畜生推動她運作，就像一座巨大的磨坊。伊登貴族深諳人和群眾的習性。這是他們能一直控制奴隸的秘密，我此刻恍然大悟。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmvDPbpjD5P
兵甲碰撞之聲不斷，還有馬匹和駱駝的嘶叫，碰撞在一起，沙塵滾滾、人仰馬翻……我忽然明白了為何尼爾．撒克遜殿下會失去他的王座，他也許曾在我的觀點來看是個天才，事實上他只是個不諳交際，無法看穿人性的理論家。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIXUhsboqia
畢竟，那些事情伊登人一直都知道，他們當然知道他們的帝國建基於奴隸之上。我作為一個角鬥場奴隸，享受着作為一個自由人護衛都不能享受的富貴，榮譽和財富供養着我失去人性的靈魂，我卻心甘情願地為他們做事，殺死其他同為奴隸的人。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRypjATJ1s8
終於，到我上場了。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdI8PdmetUU
我拿起了我的戰友，它恢復了平常的可靠。燈塔的光芒從走廊照耀進來，還有一點又一點的火光，引導着我前進。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKymz1usnbd
我不知道我能不能贏得這次角鬥，但我很確定，克里斯汀的戰鬥才剛剛開始。作為照耀黑夜的燈塔，無數陰影正在暗處，等待着將她吞噬。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyzK1mH7uWi
但我要說的故事到這裏就完了。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr3yD0I4ZFd
我還有最後一場戰鬥要赴會。
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGTgcTVym6
（第一部份——完）
136Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbk2ygmjX5D
