【約十四1】「『你們心裏不要憂愁；你們信神，也當信我。」
﹝原文直譯﹞「不要讓你們的心被困擾；你們當信入神，也當信入我。」
﹝原文字義﹞「心裏」心懷；「憂愁」攪擾，困惑，煩惱。
﹝文意註解﹞「你們心裏不要憂愁」：『你們』指主的門徒；他們心裏憂愁的原因有二：(1)主即將與他們分離(參十三33)；(2)對他們自己往後的處境感到恐慌。
「你們信神，也當信我」：『信』字原文乃『信入』，指主觀經歷上的信，而不是客觀道理上的信；這裏將『神』與『我』相提並論，暗示祂(基督)乃是那無所不在的神，並不受時間和空間的限制。
﹝話中之光﹞(一)「你們心裏不要憂愁」：實在說，當時最該憂愁的，乃是主自己；但祂卻反過來用許多甜美的話，安慰祂的門徒。主是多麼忘記自己，而顧到別人！
(二)在面臨十架酷刑的前夕，前三本福音書，都曾記載主為此在客西馬尼園中三次禱告，何等憂傷、哀痛(參太廿六37~38；可十四33~34；路廿二44)，惟獨本書記載，主反而尚有餘力去安慰祂的門徒，這是因為祂在《約翰福音》中乃是『神子』的身分，不同於前三本的『人子』身分。主在人性中雖有軟弱，但在神性中何等超越！
(三)本節的話指引我們一條免於「憂愁」的路，就是應當『信入』(原文)神和基督；我們惟有藏身在神和基督的裏面，才能免受憂愁的攻擊。信心乃是我們解除憂戚之心的良藥。
(四)當令人憂苦的事來煩擾你時，只要舉起信心的眼光，就必能在一片愁雲淒霧中，望見那光輝燦爛的彩虹。
(五)「你們信神，也當信我」：這話表明，人若信神，也必信主。信靠基督，就是信靠神；換句話說，不信基督，也就是不信神(參約壹二28；五10)。473Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOFeKzLtCYY
