x
【約五35】「約翰是點著的明燈;你們情願暫時喜歡他的光。」
﹝原文字義﹞「明」照亮,明亮;「情願」希望,想要。
﹝背景註解﹞古時猶太人家庭所用的『油燈』(lamp),要靠不斷添油才能點亮,所發的光雖可照明,但非自發的『光』(light)。
﹝文意註解﹞「約翰是點著的明燈」:指他不是那本身能照耀的光(參一8),他只是一盞需要別人引火點燃的燈,這燈只能因在燃點中付出魂生命的代價才能發出亮光。
此句『是』字在原文為過去式,故此時施洗約翰已經被囚在監裏,或甚至已經被殺。
「你們情願暫時喜歡他的光」:『暫時』表明猶太領袖從未明白施洗約翰所傳的信息,他們對約翰的反應(參太三7),最多不過是暫時的和浮淺的。
﹝話中之光﹞(一)信徒顯在這世代中,好像明光照耀,將生命的道表明出來(腓二15~16),這就是我們所該有的見證。
(二)但願我們每一位愛主的人都渴望能成為祂的火燄,燃燒自己,將亮光帶給世人。484Please respect copyright.PENANAQMWqqFdAzL