x
【約一39】「耶穌說:『你們來看。』他們就去看祂在那裏住,這一天便與祂同住,那時約有申正了。」432Please respect copyright.PENANApACUbrmfoE
﹝原文字義﹞「申正」第十時
﹝文意註解﹞「那時約有申正了」:『申正』按猶太計時法(從上午六時計起),是下午四時;但若按羅馬計時法(從午夜零時計起),則為上午十時。
本書作者雖為猶太人,但因收受書的對象是外邦人,故很可能在寫本書時採用羅馬計時法。例如,主耶穌是在『巳初』(第三時),即上午九時被釘十字架(參可十五25),但本書卻記載在『午正』即第六時,祂仍未被判釘十字架(參十九14),由此可見,約翰至少在第十九章係採用羅馬計時法。
﹝話中之光﹞與主同住,親自和主交通來往,就是認識耶穌為基督的秘訣(參四42)。432Please respect copyright.PENANAVtBvkA6O3g