x
【約二17】「祂的門徒就想起經上記著說:『我為你的殿,心裏焦急,如同火燒。』」183Please respect copyright.PENANA5WdChmqouO
﹝原文直譯﹞「...為你的家所發的熱心,要將我吞盡。」或:「我對你殿的熱心必燒毀我。」
﹝原文字義﹞「殿」房屋,家;「心裏焦急」熱心,熱忱;「火燒」消耗,毀損,吞吃,吃光。
﹝文意註解﹞「祂的門徒就想起」:本書通常以『想起』這詞形容門徒在主耶穌復活以後,對祂生平事蹟的回想與領會(參22節;十二16;十四26)。
「我為你的殿,心裏焦急,如同火燒」:引自《詩篇》六十九篇九節。
﹝話中之光﹞(一)門徒因看見主的作為,就「想起」聖經上的話。這是說明:(1)主一切所行都符合聖經的原則;(2)基督一顯出祂的作為,就能使人明白聖經。
(二)我們對所遭遇的事,要能常常連想到經上的話;但若要想起經上的話,就需在平時勤讀聖經。
(三)神拯救我們,乃是要我們作祂的『殿』(參來三6『神的家』原文是『神的殿』),作祂安居之所。
(三)我們信徒既然成了神的殿,就不該再讓世上的財利來充滿;乃應常常向神禱告,與神交通。
(四)我們信徒若只有敬拜神的外表,而失去了敬虔的實意,也會叫主「心裏焦急」。183Please respect copyright.PENANAEx2CTBdk1U